ဆာလံက်မ္း 18:12 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² ေရွ႕​ေတာ္​ရွိ​ေရာင္ျခည္​ေတာ္​ေၾကာင့္ မိုးသီး​ႏွင့္​ေတာက္ေလာင္​ေသာ​မီးခဲ​မ်ား​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​တိမ္တိုက္​မ်ား​ကို ျဖတ္ေက်ာ္​၍​ထြက္လာ​ၾက​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² ကိုယ္​ေတာ္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​တြင္​မိုး​သီး​ႏွင့္​မီး​လၽွံ မ်ား​သည္ လၽွပ္​စစ္​ျပက္​ရာ​မွ​ေပၚ​ထြက္​လာ​လ်က္၊ မဲ​ေမွာင္​ေန​ေသာ​မိုး​တိမ္​မ်ား​ကို​ထြင္း​ေဖာက္​၍ က်​လာ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² ေရွ႕​ေတာ္၌ ေရာင္​ျခည္​ေၾကာင့္ တိမ္​ထပ္​တို႔​သည္ မိုး​သီး​ႏွင့္​မီး​ခဲ​ပါ​လ်က္ လြင့္​ၾက၏။

ဆာလံက်မ္း 18:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 104:2

အလင္း​ကို ၿခဳံထည္​ကဲ့သို႔​လႊမ္းၿခဳံ​ထား​၍ ေကာင္းကင္​ကို ႐ြက္ထည္​ကဲ့သို႔ ျဖန႔္ၾကက္​ထား​ေတာ္မူ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 19:9

ထာဝရဘုရား​က ေမာေရွ​အား “​သင္​ႏွင့္​ငါ​ေျပာ​ေသာ​စကား​ကို လူ​တို႔​ၾကား​၍ သင့္​ကို အစဥ္အၿမဲ​ယုံ​ၾက​ေစရန္ ငါ​သည္ သင့္​ထံသို႔​မိုးတိမ္​တိုက္​ျဖင့္​ႂကြလာ​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။ ေမာေရွ​သည္​လည္း လူ​တို႔​၏​စကား​မ်ား​ကို ထာဝရဘုရား​ထံ ၾကားေလွ်ာက္​ေလ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 50:3

ငါ​သည္ မိုးေကာင္းကင္​ကို အနက္ေရာင္​အဝတ္ ဝတ္​ေစ​၍ ေလွ်ာ္ေတအဝတ္ ၿခဳံ​ေစ​၏​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ရွင္မႆဲ 17:2

ထိုအခါ ကိုယ္ေတာ္​သည္ သူ​တို႔​ေရွ႕၌ အဆင္း​သဏၭာန္​ေျပာင္းလဲ​၍ မ်က္ႏွာ​ေတာ္​သည္ ေန​ကဲ့သို႔​ထြန္းလင္း​ကာ ဝတ္႐ုံ​ေတာ္​သည္ အလင္း​ကဲ့သို႔​ျဖဴေဖြး​လာ​၏။

ရွင္မႆဲ 17:5

ထိုသို႔ ေပတ႐ု​ေလွ်ာက္ထား​စဥ္ ေတာက္ပ​ေသာ​မိုးတိမ္​သည္ သူ​တို႔​ကို​ဖုံးလႊမ္း​၍ မိုးတိမ္​ထဲမွ​အသံ​ေတာ္​က “ဤ​သူ​ကား ငါ​၏​ခ်စ္​သား​ေပတည္း။ သူ႔​ကို​ငါ​ႏွစ္သက္​၏။ သူ႔​စကား​ကို နားေထာင္​ၾက​ေလာ့”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

ေယာ​ရွု 10:11

ထို​သူ​တို႔​သည္ အစၥေရး​စစ္သည္​တို႔​ေရွ႕​မွ ထြက္ေျပး​ၾက​၍ ေဗေသာ႐ုန္​ၿမိဳ႕​မွ ဆင္းသြား​ရာ​လမ္း​တြင္ အေဇကာ​ၿမိဳ႕​တိုင္ေအာင္ ထာဝရဘုရား​သည္ ေကာင္းကင္​မွ မိုးသီးလုံးႀကီး​မ်ား​ကို သူ​တို႔​အေပၚ က်​ေစ​ေတာ္မူ​သျဖင့္ သူ​တို႔​ေသ​ကုန္​၏​။ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​၏​ဓား​ျဖင့္​ေသ​ေသာ​သူ​ထက္ မိုးသီး​ေၾကာင့္​ေသ​ေသာ​သူ​ပိုမ်ား​၏​။

ဗ်ာဒိတ္ 16:21

ေကာင္းကင္​မွ​လည္း ေပါင္​တစ္ရာ​ခန႔္​ေလး​ေသာ​မိုးသီး​ႀကီး​မ်ား​သည္ လူ​တို႔​အေပၚသို႔​က်​ေလ​၏။ ဤ​ေဘးဒဏ္​သည္ အလြန္​ျပင္းထန္​သျဖင့္ လူ​တို႔​သည္ ထို​မိုးသီး​၏​ေဘးဒဏ္​ေၾကာင့္ ဘုရားသခင္​ကို​ေစာ္ကား​ေျပာဆို​ၾက​၏။