ဆာလံက်မ္း 17:14 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁴ အို ထာဝရဘုရား​၊ ဤ​ေလာက​၏​အေမြ​ကို​သာ ခံစား​ၾက​ရ​ေသာ ေလာကီသား​တို႔​၏​လက္​မွ ကိုယ္ေတာ္​၏​လက္​ေတာ္​ျဖင့္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို ကယ္တင္​ေတာ္မူ​ပါ​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ သူ​တို႔​၏​ဝမ္း​ကို ကိုယ္ေတာ္​၏​ဘ႑ာ​ေတာ္​ႏွင့္​ျပည့္​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။ သူ​တို႔​သည္ သားသမီး​အမ်ားအျပား​ထြန္းကား​၍ သူ​တို႔​၏​ကေလး​မ်ား​အတြက္​လည္း သူ​တို႔​၏​စည္းစိမ္ဥစၥာ​ကို ခ်န္ထား​တတ္​ၾက​ပါ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁴ ဤ​ဘ​ဝ​တြင္​အလို​ဆႏၵ​ရွိ​သ​မၽွ​အ​တိုင္း ျပည့္​ဝ​ၾက​သူ​တို႔​၏​လက္​မွ​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား ကယ္​ေတာ္​မူ​ပါ။ သူ​တို႔​အ​တြက္​ကိုယ္​ေတာ္​သို​မွီး​ထား​သည့္ ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ​မ်ား​အား​ျဖင့္ သူ​တို႔​အား​အ​ျပစ္​ဒဏ္​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ပါ။ ဤ​ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ​မ်ား​ကို​သူ​တို႔​၏ သား​သ​မီး​မ်ား​သည္​သာ​မ​က သူ​တို႔​၏​ေျမး​ျမစ္​မ်ား​သည္​လည္း ခံ​စား​ရ​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁴ အို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ေလာ​ကီ​သား​ျဖစ္​ေသာ​ထို​လူ​တို႔​လက္​မွ အ​ကၽြန္ုပ္​အ​သက္​ကို လက္​ေတာ္​ျဖင့္ ကယ္​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ပါ။ ထို​သူ​တို႔​သည္ ယ​ခု​ဘ​ဝ​မွာ မိ​မိ​တို႔​အ​ဖို႔​ကို ခံ​ရ​ၾက​ပါ၏။ သူ​တို႔​အ​လို​ကို ဘ​႑ာ​ေတာ္​ႏွင့္ ျပည့္​စုံ​ေစ​ေတာ္​မူ၏။ သူ​တို႔​သား​သ​မီး​တို႔​သည္​လည္း ႂကြယ္​ဝ၍၊ ေျမး​ျမစ္​စ​သည္​တို႔၌ မိ​မိ​တို႔​ဥ​စၥာ​ကို ခ်န္​ထား​ၾက​ပါ၏။

ဆာလံက်မ္း 17:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 12:6

ဓားျပ​တို႔​၏​တဲ​သည္ ေအးခ်မ္း​လ်က္​ရွိ​၏​။ ကိုယ့္​လက္​ျဖင့္ ဘုရား​ကို​လုပ္​၍ ဘုရားသခင္​၏​အမ်က္​ေတာ္​ကို​ႏႈိးဆြ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ေဘးကင္းလုံၿခဳံ​လ်က္​ရွိ​၏​။

ေယာဘဝတၳဳ 12:9

ဤ​အမႈအရာ​အား ထာဝရဘုရား​စီရင္​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း​ကို သတၱဝါ​အေပါင္း​တို႔ မ​သိ​ဘဲ​ေန​မည္ေလာ​။

ေယာဘဝတၳဳ 21:21

သူ​၏​လ​အပိုင္းအျခား​မ်ား​ကုန္ဆုံး​သြား​ေသာအခါ သူ႔​ေနာက္တြင္​က်န္ခဲ့​မည့္​သားေျမး​တို႔​ကို သူ​မည္သို႔​ၾကည့္ရႈ​ႏိုင္​ေတာ့​မည္နည္း​။

ေယာဘဝတၳဳ 22:18

သို႔ေသာ္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ သူ​တို႔​အိမ္​ကို ေကာင္း​ေသာ​အရာ​မ်ား​ႏွင့္ ျပည့္​ေစ​၏​။ လူဆိုး​တို႔​၏​အႀကံဉာဏ္​မူကား ငါ​ႏွင့္​ေဝး​၏​။

ဆာလံက်မ္း 39:6

အကယ္စင္စစ္ လူ​သည္​အရိပ္​ကဲ့သို႔​သြားလာ​ပါ​၏​။ သူ​တို႔​သည္ အခ်ည္းႏွီး​ေသာ​အရာ​ေၾကာင့္သာ မၿငိမ္မသက္​ျဖစ္​တတ္​ၾက​ပါ​၏​။ လူ​သည္ ဥစၥာ​မ်ား​စုေဆာင္း​ေသာ္လည္း ၎​တို႔​အား မည္သူ​ရ​မည္​ကို​မ​သိ​ပါ​။

ဆာလံက်မ္း 73:12

ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ဤသည္ကား အစဥ္အၿမဲ​ေအးခ်မ္း​စြာ​ေန​ရ​သည့္ ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​တို႔​ေပတည္း​။ သူ​တို႔​သည္ ဥစၥာပစၥည္း​တိုးပြား​တတ္​ၾက​၏​။

သု​တၱံ 2:4

ေငြ​ကို​ရွာ​သကဲ့သို႔ ဉာဏ္ပညာ​ကို​ရွာ​၍ ဝွက္ထား​ေသာ​ဘ႑ာ​ကို​ရွာေဖြ​သကဲ့သို႔ ထို​ဉာဏ္ပညာ​ကို​ရွာေဖြ​လွ်င္​လည္းေကာင္း

ရွင္မႆဲ 13:44

ေကာင္းကင္​ႏိုင္ငံ​ေတာ္​သည္ လယ္​၌​ဝွက္​ထား​ေသာ ဥစၥာ​ဘ႑ာ​ႏွင့္​တူ​၏။ လူ​တစ္​ဦး​သည္ ၎​ကို​ေတြ႕​ေသာအခါ ျပန္လည္​ဝွက္​ထား​ၿပီးလွ်င္ ဝမ္းေျမာက္​စြာ​ျဖင့္​သြား​၍ သူ​၌​ရွိ​ေသာ​အရာ​အားလုံး​ကို​ေရာင္း​လ်က္ ထို​လယ္​ကို​ဝယ္​ေလ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 16:25

သို႔ေသာ္ အာျဗဟံ​က ‘ငါ့​သား၊ သင္​သည္​အသက္ရွင္​စဥ္အခါ မိမိ​အတြက္ ေကာင္း​ေသာ​အရာ​မ်ား​ကို​ရရွိ​ခဲ့​၍ လာဇ႐ု​သည္ မေကာင္း​ေသာ​အရာ​မ်ား​ကို​ရရွိ​ခဲ့​ေၾကာင္း သတိရ​ေလာ့။ ယခု​မူကား သူ​သည္​ဤ​ေနရာ​တြင္ ႏွစ္သိမ့္​ျခင္း​ကို​ခံစားရ​၍ သင္​သည္ ေဝဒနာ​ျပင္းစြာ​ခံစား​ေန​ရ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 16:8

ထိုအခါ သခင္​သည္ မတရား​ေသာ​ဘ႑ာစိုး​၏ ပါးနပ္​သည့္​လုပ္ေဆာင္​မႈ​အတြက္ သူ႔​ကို​ခ်ီးမြမ္း​ေလ​၏။ အေၾကာင္းမူကား ဤ​ေလာက​၏​သားသမီး​မ်ား​သည္ မိမိ​တို႔​ေခတ္ကာလ​လူ​တို႔​ႏွင့္​ဆက္ဆံ​ရာ​တြင္ အလင္း​၏​သားသမီး​မ်ား​ထက္ လိမၼာ​ပါးနပ္​ၾက​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 15:19

သင္​တို႔​သည္ ဤ​ေလာက​ႏွင့္​ဆိုင္​ခဲ့​လွ်င္ ေလာကီသား​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​သင္​တို႔​ကို ခ်စ္​ခဲ့​ၾက​ေပ​လိမ့္မည္။ သို႔ေသာ္ သင္​တို႔​သည္ ဤ​ေလာက​ႏွင့္​မ​ဆိုင္။ ငါ​သည္ သင္​တို႔​ကို ဤ​ေလာက​မွ ေ႐ြးေကာက္​ခဲ့​ၿပီ​ျဖစ္​ေသာေၾကာင့္ ေလာကီသား​တို႔​သည္ သင္​တို႔​ကို​မုန္း​ၾက​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 17:14

အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ႏႈတ္ကပတ္​တရား​ကို သူ​တို႔​အား​ေပးအပ္​ခဲ့​ပါ​ၿပီ။ သို႔ရာတြင္ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ဤ​ေလာက​ႏွင့္​မ​ဆိုင္​သကဲ့သို႔ သူ​တို႔​သည္​လည္း ဤ​ေလာက​ႏွင့္​မ​ဆိုင္​ၾက​ေသာေၾကာင့္ ေလာကီသား​တို႔​သည္ သူ​တို႔​ကို​မုန္း​ၾက​ပါ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 8:23

ေယရႈ​က​လည္း“သင္​တို႔​သည္ ေအာက္​အရပ္​ႏွင့္ဆိုင္​၏။ ငါ​မူကား အထက္​အရပ္​ႏွင့္ဆိုင္​၏။ သင္​တို႔​သည္ ဤ​ေလာက​ႏွင့္ဆိုင္​၏။ ငါ​မူကား ဤ​ေလာက​ႏွင့္​မ​ဆိုင္။

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 5:5

သင္​တို႔​သည္ ေျမႀကီး​ေပၚတြင္ အေပ်ာ္အပါး​လိုက္စား​၍ ဇိမ္ခံ​ေန​ၾက​ၿပီ။ သတ္​ရန္​လ်ာထား​ေသာ​ေန႔​အတြက္ မိမိ​တို႔​စိတ္ႏွလုံး​ကို ဆူၿဖိဳး​ေအာင္​ေကြၽးေမြး​ၾက​ၿပီ။