ဆာလံက်မ္း 15:2 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္2 ထိုသူကား အျပစ္တင္စရာမရွိေအာင္ အသက္ရွင္ေလွ်ာက္လွမ္းေသာသူ၊ ေျဖာင့္မတ္စြာျပဳက်င့္ေသာသူ၊ မိမိစိတ္ႏွလုံးမွ သစၥာစကားကိုေျပာဆိုေသာသူ၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version2 ခပ္သိမ္းေသာအမွုတို႔တြင္ဘုရားသခင္၏ စကားကိုနားေထာင္လ်က္ ေျဖာင့္မွန္ရာကိုအစဥ္ျပဳက်င့္တတ္သူ၊ ဟုတ္မွန္ရိုးသားစြာေျပာဆိုတတ္သူ၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version2 ေျဖာင့္မတ္ေသာအက်င့္၊ တရားေသာအမွုကိုျပဳက်င့္၍၊ သစၥာစကားကို စိတ္ႏွလုံးပါလ်က္ေျပာထေသာ၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သို႔ေသာ္ သူတို႔သည္ ေကာင္းျမတ္ေသာသတင္း၏သမၼာတရားႏွင့္အညီ ေျဖာင့္မတ္စြာေလွ်ာက္လွမ္းျခင္းမရွိသည္ကို ငါျမင္ေသာအခါ ထိုသူအေပါင္းတို႔ေရွ႕၌ ေကဖအား “ဂ်ဴးလူမ်ိဳးျဖစ္ေသာသင္သည္ ဂ်ဴးလူမ်ိဳးကဲ့သို႔မေနထိုင္ဘဲ လူမ်ိဳးျခားကဲ့သို႔ေနထိုင္သည္ဆိုလွ်င္ လူမ်ိဳးျခားတို႔ကို ဂ်ဴးလူမ်ိဳးကဲ့သို႔ေနထိုင္ရန္ အဘယ္ေၾကာင့္ အတင္းအက်ပ္ေစခိုင္းသနည္း”ဟု ငါဆို၏။
သို႔ေသာ္ ေၾကာက္တတ္သူမ်ား၊ မယုံၾကည္သူမ်ား၊ ႐ြံရွာဖြယ္ေကာင္းသူမ်ား၊ လူသတ္သူမ်ား၊ တရားႏွင့္မညီေမထုန္ျပဳသူမ်ား၊ ျပဳစားေသာသူမ်ား၊ ႐ုပ္တုကိုးကြယ္သူမ်ားႏွင့္ လိမ္လည္ေသာသူအေပါင္းတို႔သည္ ကန႔္ႏွင့္ေလာင္ေသာမီးအိုင္ထဲ၌ မိမိတို႔အဖို႔ကိုရၾကလိမ့္မည္။ ဤသည္ကား ဒုတိယေသျခင္းျဖစ္၏”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။