ဆာလံက်မ္း 139:4 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ႏႈတ္​၌ စကား​တစ္​ခြန္း​မွ်​မ​ရွိ​ေသာ္လည္း အို ထာဝရဘုရား​၊ ထို​စကား​အလုံးစုံ​တို႔​ကို ကိုယ္ေတာ္​သိ​ေတာ္မူ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ႏွုတ္​ကို​မ​ဖြင့္​မီ​၌​ပင္​လၽွင္ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ေျပာ​ဆို​မည့္ စ​ကား​တို႔​ကို​သိ​ရွိ​ၿပီး​ျဖစ္​ပါ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္ စ​ကား​တစ္​ခြန္း​ကို​မၽွ မ​ႁမြက္​ေသာ္​လည္း၊ အို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ အ​ႂကြင္း​မဲ့ သိ​ေတာ္​မူ၏။

ဆာလံက်မ္း 139:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 38:2

“ပညာမဲ့​ေသာ​စကား​မ်ား​ျဖင့္ ငါ့​အႀကံအစည္​ကို ေမွာင္မိုက္​ေစ​ေသာ ဤ​သူ​ကား မည္သူ​နည္း​။

ေယာဘဝတၳဳ 42:3

‘​အသိဉာဏ္​မ​ရွိ​ဘဲ အႀကံအစည္​ေတာ္​ကို မ်က္ကြယ္​ျပဳ​သူ​ကား မည္သူ​နည္း’​ဟု ကိုယ္ေတာ္​ေမး​ေတာ္မူ​ပါ​၏​။ မွန္​ပါ​၏​။ အကြၽႏ္ုပ္​နား​မ​လည္​ေသာ​အရာ​၊ အကြၽႏ္ုပ္​အတြက္ အံ့မခန္း​ျဖစ္​ေသာ​အရာ​၊ အကြၽႏ္ုပ္​မ​သိ​ႏိုင္​ေသာ​အရာ​မ်ား​ကို ေျပာဆို​မိ​ပါ​ၿပီ​။

ေယာဘဝတၳဳ 8:2

“မည္သည့္​အခ်ိန္​ထိ ဤသို႔​ေျပာ​ေန​ဦး​မည္နည္း​။ သင့္​ႏႈတ္ထြက္စကား​မ်ား​မွာ ေလျပင္း​ကဲ့သို႔ ျဖစ္​ပါ​သည္​တကား​။

ဆာလံက်မ္း 19:14

အကြၽႏ္ုပ္​၏​ေက်ာက္ေဆာင္​၊ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​ေ႐ြးႏုတ္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္ အို ထာဝရဘုရား​၊ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ႏႈတ္ထြက္​စကား​မ်ား​ႏွင့္ အကြၽႏ္ုပ္​စိတ္ႏွလုံး​၏​အေတြးအႀကံ​သည္ ေရွ႕​ေတာ္​၌​ႏွစ္သက္​ဖြယ္​ျဖစ္​ပါေစေသာ​။

ေယ​ရ​မိ 29:23

သူ​တို႔​သည္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​၌ ယုတ္ညံ့​ေသာ​အမႈ​ကို​ျပဳ​ၾက​၏​။ အိမ္နီးခ်င္း​တို႔​၏​မယား​ႏွင့္ အိမ္ေထာင္ေရးေဖာက္ျပန္​ၾက​၏​။ ငါ​မ​မိန႔္မွာ​ဘဲ ငါ့​နာမ​ျဖင့္ မဟုတ္မမွန္​ေသာ​စကား​ကို ေျပာဆို​ၾက​၏​။ ငါ​သည္ သိ​၏​။ ငါ​သည္ သက္ေသ​ျဖစ္​၏​ဟူ၍ ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​သည္”​ဟု ပါရွိ​၏​။

ေဇ​ဖ​နိ 1:12

ထို​ကာလ​၌ ငါ​သည္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ကို မီးအိမ္​ထြန္း​၍ ရွာေဖြ​မည္​။ ‘ထာဝရဘုရား​သည္ အေကာင္း​ကို​လည္း မ​ျပဳ​၊ အဆိုး​ကို​လည္း မ​ျပဳ’​ဟု စိတ္ထင္​လ်က္ မိမိဘာသာ​အားရေက်နပ္​ေန​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ဒဏ္ခတ္​မည္​။

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 1:26

တစ္စုံတစ္ေယာက္​သည္ မိမိ​ကိုယ္​ကို ဘာသာ​တရား​ကိုင္းရႈိင္း​သူ​ျဖစ္​သည္​ဟု ထင္မွတ္​ေသာ္လည္း မိမိ​လွ်ာ​ကို​မ​ခ်ဳပ္တည္း​ဘဲ မိမိ​စိတ္ႏွလုံး​ကို​လွည့္ျဖား​လွ်င္ ထို​သူ​၏​ဘာသာ​တရား​ကိုင္းရႈိင္း​မႈ​သည္ အခ်ည္းႏွီး​ျဖစ္​၏။