ဆာလံက်မ္း 135:12 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² ထို႔ေနာက္ ထို​သူ​တို႔​၏​ျပည္​ကို အေမြ​အျဖစ္​၊ မိမိ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​အစၥေရး​အတြက္ အေမြ​အျဖစ္​ေပး​ေတာ္မူ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² သူ​တို႔​၏​နယ္​ေျမ​မ်ား​ကို​မိ​မိ​၏​လူ​စု​ေတာ္​အား ေပး​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​နယ္​ေျမ​မ်ား​ကို​ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​အား ေပး​ေတာ္​မူ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² သူ​တို႔​ေန​ရာ ေျမ​ကို​လႊဲ၍၊ မိ​မိ​လူ​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​အား အ​ေမြ​ကို​ေပး​ေခ်​ေတာ္​မူ၏။

ဆာလံက်မ္း 135:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 78:55

ထို႔ေနာက္ လူမ်ိဳးျခား​တို႔​ကို သူ​တို႔​ေရွ႕​မွ​ႏွင္ထုတ္​ေတာ္မူ​ၿပီး အေမြ​အျဖစ္ တိုင္းတာ​သတ္မွတ္​ထား​ေသာ​နယ္ေျမ​အလိုက္ သူ​တို႔​ကို​ခြဲေဝ​ေပး​၍ အစၥေရး​အမ်ိဳးအႏြယ္​တို႔​အား မိမိ​တို႔​တဲ​မ်ား​၌ ေနထိုင္​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 33:54

သင္​တို႔​၏​မ်ိဳးႏြယ္စု​အလိုက္ ထို​ျပည္​ကို မဲခ်​၍ အေမြ​ခြဲေဝ​ေပး​ရ​မည္​။ မ်ိဳးႏြယ္စု​လူဦးေရ မ်ား​လွ်င္​မ်ား​သည့္​အေလ်ာက္​၊ နည္း​လွ်င္​နည္း​သည့္​အေလ်ာက္ အေမြေျမ​ေပး​ရ​မည္​။ မိမိ​အတြက္ မဲ​က်​ေသာ​ေနရာ​သည္ မိမိ​၏​အေမြ​ျဖစ္​ရ​မည္​။ သင္​တို႔​ဘိုးေဘး​တို႔​၏​အမ်ိဳးအႏြယ္​အလိုက္ အေမြဆက္ခံ​ၾက​ရ​မည္​။

တ​ရား​ေဟာရာ 29:8

သူ​တို႔​၏​ျပည္​ကို သိမ္းယူ​ၿပီး ႐ုဗင္​အမ်ိဳး​၊ ဂဒ္​အမ်ိဳး​၊ မနာေရွ​အမ်ိဳး​တစ္ဝက္​တို႔​အား အေမြ​အျဖစ္​ေပး​ခဲ့​၏​။

ေယာ​ရွု 11:23

ေမာေရွ​အား ထာဝရဘုရား​မိန႔္မွာ​ခဲ့​သည့္​အတိုင္း ေယာရႈ​သည္ ျပည္​တစ္ျပည္လုံး​ကို သိမ္းယူ​၍ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​အား မ်ိဳးႏြယ္​အလိုက္ အေမြေျမ​အျဖစ္ ခြဲေဝ​ေပး​ေလ​၏​။ ထို႔ေနာက္တြင္ တစ္ျပည္လုံး စစ္​ၿငိမ္း​ေလ​၏​။

ေယာ​ရွု 12:7

ေယာရႈ​ႏွင့္​အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္​အေနာက္ဘက္ျခမ္း​၌ လက္ဘႏြန္​ခ်ိဳင့္ဝွမ္း​ရွိ​ဗာလဂဒ္​အရပ္​မွ စိရ​ျပည္​ဘက္​သို႔​တက္သြား​ေသာ​ဟာလက္​ေတာင္​အထိ ေအာင္ႏိုင္​ခဲ့​၏​။ သူ​တို႔​ေအာင္​ႏိုင္​ခဲ့​ေသာ​ျပည္​မွ​ဘုရင္​မ်ား​ကား ဤသို႔​ျဖစ္​၏​။ (ေယာရႈ​သည္ အစၥေရး​အမ်ိဳးအႏြယ္​တို႔​ကို သူ​တို႔​၏​ေဝစု​အလိုက္ အေမြေျမ​ခြဲေဝ​ေပး​၏​။