ဆာလံက်မ္း 128:1 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္1 ထာဝရဘုရားကို ေၾကာက္႐ြံ႕ေသာသူ၊ ကိုယ္ေတာ္၏လမ္းေတာ္မ်ားအတိုင္း အသက္ရွင္ေလွ်ာက္လွမ္းေသာသူရွိသမွ်တို႔သည္ မဂၤလာရွိၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version1 ထာဝရဘုရားကိုေၾကာက္ရြံ့ရိုေသ၍ ကိုယ္ေတာ္၏နည္းလမ္းေတာ္မ်ားႏွင့္အညီ က်င့္ႀကံျပဳမူသူမ်ားသည္မဂၤလာရွိၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version1 ထာဝရဘုရားကိုေၾကာက္ရြံ့၍၊ လမ္းခရီးေတာ္သို႔လိုက္သြားသမၽွေသာ သူတို႔သည္ မဂၤလာရွိၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေနာက္ဆုံးအေနျဖင့္ဆိုရလွ်င္ ညီအစ္ကိုတို႔၊ သင္တို႔သည္ ဘုရားသခင္ကိုႏွစ္သက္ေစရန္ မည္ကဲ့သို႔အသက္ရွင္ေလွ်ာက္လွမ္းရမည္ကို ငါတို႔ထံမွနည္းခံၾကၿပီး ထိုအတိုင္းအသက္ရွင္ေလွ်ာက္လွမ္းၾကသည့္နည္းတူ ပို၍ျပည့္စုံစြာ ႀကိဳးစားအားထုတ္ၾကရန္ သင္တို႔အား သခင္ေယရႈ၏နာမေတာ္၌ ငါတို႔တိုက္တြန္းႏႈိးေဆာ္လ်က္ ေတာင္းပန္ၾက၏။