ဆာလံက်မ္း 118:6 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ့​ဘက္​၌​ရွိ​ေတာ္မူ​၏​။ ငါ​သည္ ေၾကာက္႐ြံ႕​မည္​မ​ဟုတ္​။ လူ​သည္ ငါ့​ကို မည္သို႔​ျပဳ​ႏိုင္​မည္နည္း​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ငါ​ႏွင့္​အ​တူ ရွိ​ေတာ္​မူ​သည္​ျဖစ္​၍ ငါ​သည္​ေၾကာက္​လန႔္​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ လူ​သည္ ငါ့​ကို​အ​ဘယ္​သို႔​ျပဳ​နိုင္​ပါ​သနည္း။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ငါ့​ဘက္​မွာ​ရွိ​ေတာ္​မူ​သည္​ျဖစ္၍ ေၾကာက္​စ​ရာ​မ​ရွိ။ လူ​သည္ ငါ၌ အ​ဘယ္​သို႔ ျပဳ​နိုင္​သ​နည္း။

ဆာလံက်မ္း 118:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 112:8

သူ​၏​စိတ္ႏွလုံး​သည္ တည္ၿငိမ္​သည္​ျဖစ္၍ သူ​သည္ မိမိ​၏​ရန္သူ​တို႔​ကို အေပၚစီး​မွ​ၾကည့္ျမင္​ရ​သည့္​အထိ ေၾကာက္႐ြံ႕​ျခင္း​ရွိ​လိမ့္မည္​မ​ဟုတ္​။

ဆာလံက်မ္း 146:5

ယာကုပ္​၏​ဘုရားသခင္​ကို မိမိ​၏​ကူညီမစ​ေသာ​အရွင္​ျဖစ္ေစ​ေသာ​သူ​၊ မိမိ​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ကို ေမွ်ာ္လင့္​ေသာ​သူ​သည္ မဂၤလာ​ရွိ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 23:4

အကယ္၍ ေသ​ျခင္း​၏​အရိပ္​လႊမ္းမိုး​ေသာ​ခ်ိဳင့္ဝွမ္း​၌ ေလွ်ာက္သြား​ရ​ေသာ္လည္း အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ေဘးအႏၲရာယ္​ကို​မ​ေၾကာက္​ပါ​။ အေၾကာင္းမူကား ကိုယ္ေတာ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ႏွင့္အတူ​ရွိ​ေတာ္မူ​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​လွံတံ​ေတာ္​ႏွင့္​ေတာင္ေဝွး​ေတာ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​ႏွစ္သိမ့္ေပး​ပါ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 46:1

ဘုရားသခင္​သည္ ငါ​တို႔​၏​ခိုလႈံ​ရာ​ႏွင့္ အစြမ္းသတၱိ​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။ ဆင္းရဲဒုကၡ​ေရာက္​ေသာအခါ အမွန္တကယ္​ေတြ႕​ရ​သည့္ ကူညီမစ​ေသာ​အရွင္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 46:11

ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ​တို႔​ႏွင့္အတူ​ရွိ​ေတာ္မူ​၏​။ ယာကုပ္​၏​ဘုရားသခင္​သည္ ငါ​တို႔​၏​ခိုကိုး​ရာ​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။(​ေစလာ)

ဆာလံက်မ္း 56:10

ဘုရားသခင္​အားျဖင့္ ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​ကို ငါ​ခ်ီးမြမ္း​မည္​။ ထာဝရဘုရား​အားျဖင့္ ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​ကို ငါ​ခ်ီးမြမ္း​မည္​။

ဆာလံက်မ္း 56:11

ငါ​သည္ ဘုရားသခင္​ကို ယုံၾကည္ကိုးစား​သည္​ျဖစ္၍ ေၾကာက္႐ြံ႕​မည္​မ​ဟုတ္​။ လူ​သည္ ငါ့​ကို​မည္သို႔​ျပဳ​ႏိုင္​မည္နည္း​။

ဆာလံက်မ္း 56:12

အို ဘုရားသခင္​၊ ကိုယ္ေတာ္​ထံ​ျပဳ​ထား​ေသာ​ကတိသစၥာ​မ်ား​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​၌​ရွိ​ပါ​၏​။ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ကိုယ္ေတာ္​အား ေက်းဇူးေတာ္​ခ်ီးမြမ္း​ျခင္း​ျဖင့္ ၎​ကို​ျပည့္စုံ​ေစ​ပါ​မည္​။

ဆာလံက်မ္း 56:4

ဘုရားသခင္​ကို​အမွီျပဳ​၍ ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​ကို ငါ​ခ်ီးမြမ္း​မည္​။ ငါ​သည္ ဘုရားသခင္​ကို ယုံၾကည္ကိုးစား​သည္​ျဖစ္၍ ေၾကာက္႐ြံ႕​မည္​မ​ဟုတ္​။ လူ​သည္ ငါ့​ကို​မည္သို႔​ျပဳ​ႏိုင္​မည္နည္း​။

ဆာလံက်မ္း 56:5

သူ​တို႔​သည္ ငါ​၏​စကား​တို႔​ကို တစ္ေန႔လုံး လိုရာဆြဲ​၍ မမွန္မကန္​ေျပာဆို​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​၏​အႀကံအစည္​ရွိသမွ်​တို႔​သည္ ငါ့​အေပၚ ေဘးအႏၲရာယ္​က်ေရာက္​ေစရန္​ျဖစ္​၏​။

ဆာလံက်မ္း 56:9

သို႔ျဖစ္၍ ကိုယ္ေတာ္​ကို ငါ​ေခၚ​ေသာ​ေန႔​၌ ငါ​၏​ရန္သူ​တို႔​သည္ ေနာက္ျပန္ဆုတ္​ၾက​လိမ့္မည္​။ ဤ​အမႈ​အားျဖင့္ ဘုရားသခင္​သည္ ငါ့​ဘက္​၌​ရွိ​ေတာ္မူ​သည္​ကို ငါ​သိ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 94:16

မည္သူ​သည္ ဆိုးညစ္​ေသာ​အမႈ​ျပဳ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ဆန႔္က်င္​ၿပီး ငါ့​အတြက္​ထ​မည္နည္း​။ မည္သူ​သည္ အျပစ္ဒုစ႐ိုက္​ျပဳ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ဆန႔္က်င္​ၿပီး ငါ့​အတြက္ ရပ္တည္​မည္နည္း​။

ေဟ​ရွာ​ယ 51:12

ထာဝရဘုရား​က “​ငါ​သာလွ်င္ သင္​တို႔​ကို​ႏွစ္သိမ့္​ေပး​ေသာ​သူ​ျဖစ္​၏​။ ေသမ်ိဳး​ျဖစ္​ေသာ​လူ​၊ ျမက္ပင္​ကဲ့သို႔​ျဖစ္​သည့္​လူသား​ကို သင္​အဘယ္ေၾကာင့္​ေၾကာက္႐ြံ႕​သနည္း​။

ေယ​ရ​မိ 20:11

သို႔ေသာ္ ထာဝရဘုရား​သည္ အားႀကီး​ေသာ​စစ္သူရဲ​အျဖစ္ ငါ့​ဘက္​၌ ရွိ​ေတာ္မူ​၏​။ ထို႔ေၾကာင့္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို လိုက္လံညႇဥ္းဆဲ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ အႏိုင္​မ​ရ​ဘဲ လဲက်​ၾက​လိမ့္မည္​။ မ​ေအာင္ျမင္​ဘဲ အရွက္ကြဲ​အက်ိဳးနည္း ျဖစ္​ၾက​လိမ့္မည္​။ မ​ေမ့ေပ်ာက္​ႏိုင္​ေအာင္ အစဥ္​အသေရပ်က္​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေရာမဩဝါဒစာ 8:31

သို႔ျဖစ္လွ်င္ ဤ​အရာ​မ်ား​ကို​ေထာက္၍ မည္သို႔​ဆို​ရ​မည္နည္း။ ဘုရားသခင္​သည္ ငါ​တို႔​ဘက္​၌​ရွိ​ေတာ္မူ​လွ်င္ မည္သူ​သည္ ငါ​တို႔​ကို ဆန႔္က်င္​ႏိုင္​မည္နည္း။

ေဟ​ျဗဲ 13:6

ထို႔ေၾကာင့္ “ထာဝရ​ဘုရား​သည္ ငါ့​ကို​ကူညီမစ​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​ျဖစ္၍ ငါ​သည္ ေၾကာက္႐ြံ႕​မည္​မ​ဟုတ္။ လူ​သည္ ငါ့​ကို မည္သို႔​ျပဳ​ႏိုင္​မည္နည္း”​ဟု ငါ​တို႔​သည္ ယုံၾကည္​စိတ္ခ်​စြာ​ေျပာဆို​ရ​ၾက​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:11

ေရွာလု​မင္းႀကီး​ႏွင့္တကြ အစၥေရး​စစ္သည္​အားလုံး​တို႔​သည္ ထို​ဖိလိတၱိ​ျပည္သား​၏​စကား​ကို ၾကား​ေသာအခါ တုန္လႈပ္ေခ်ာက္ခ်ား​လ်က္ အလြန္​ေၾကာက္႐ြံ႕​ၾက​ကုန္​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:37

ထို႔ျပင္ ဒါဝိဒ္​က “​ျခေသၤ့​လက္​၊ ဝက္ဝံ​လက္​မွ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​ကယ္​ေတာ္မူ​ေသာ​ထာဝရဘုရား​သည္ ထို​ဖိလိတၱိ​ျပည္သား​၏​လက္​မွ​လည္း ကယ္​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​”​ဟု ဆို​လွ်င္ ေရွာလု​မင္းႀကီး​က ဒါဝိဒ္​အား “​သို႔ျဖစ္လွ်င္ သြား​ပါ​ေလာ့​။ ထာဝရဘုရား​သည္ သင္​ႏွင့္အတူ ရွိ​ေတာ္မူ​ပါေစေသာ​”​ဟု ဆို​ၿပီး