ဆာလံက်မ္း 115:9 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္9 အို အစၥေရးအမ်ိဳးတို႔၊ ထာဝရဘုရားကို ယုံၾကည္ကိုးစားၾကေလာ့။ ကိုယ္ေတာ္သည္ ထိုအမ်ိဳးတို႔ကို ကူညီမစေသာအရွင္၊ သူတို႔၏ဒိုင္းလႊားျဖစ္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version9 ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔၊ထာဝရဘုရား ကို ကိုးစားၾကေလာ့။ ကိုယ္ေတာ္သည္သင္တို႔ကိုကူမေတာ္မူ၍ ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version9 အို ဣသေရလအမ်ိဳး၊ ထာဝရဘုရားကို ကိုးစားေလာ့။ ထာဝရဘုရားသည္ ဣသေရလအမ်ိဳးကို မစေသာသူ၊ ကြယ္ကာေသာသူျဖစ္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အို အစၥေရးလူမ်ိဳး၊ သင္သည္ မဂၤလာရွိ၏။ ထာဝရဘုရားကယ္တင္ေတာ္မူေသာလူမ်ိဳး၊ သင္ႏွင့္မည္သူတူသနည္း။ ကိုယ္ေတာ္သည္ သင့္ကိုကူညီမစေသာဒိုင္းလႊား၊ သင္ဂုဏ္ယူဝါႂကြားရာဓား ျဖစ္ေတာ္မူ၏။ သင္၏ရန္သူတို႔သည္ သင့္ေရွ႕၌ခယဝပ္တြားၾကရလိမ့္မည္။ သင္သည္ သူတို႔အထြတ္အျမတ္ထားရာေနရာတို႔ကို နင္းလိမ့္မည္”ဟု ေကာင္းခ်ီးေပးေလ၏။