ဆာလံက်မ္း 115:18 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ ငါ​တို႔​မူကား ထာဝရဘုရား​ကို ယခု​မွစ၍​ကာလ​အစဥ္အဆက္ ေကာင္းခ်ီးေထာမနာ​ျပဳ​ၾက​မည္​။ ဟာေလလုယ​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ သို႔​ရာ​တြင္​အ​သက္​ရွင္​ေန​သူ​ငါ​တို႔​မူ​ကား ယ​ခု​မွ​စ​၍​အ​စဥ္​အ​ဆက္​ကိုယ္​ေတာ္​၏ ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​ၾက​ပါ​မည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ ငါ​တို႔​မူ​ကား၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို ယ​ခု​မွ​စ၍ အ​စဥ္​အ​ဆက္ ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​ၾက​ေလ​အံ့​သ​တည္း။ ဟာ​ေလ​လု​ယ။

ဆာလံက်မ္း 115:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 113:2

ထာဝရဘုရား​၏​နာမ​ေတာ္​သည္ ယခု​မွစ၍ ကာလ​အစဥ္အဆက္​မဂၤလာရွိ​ပါေစေသာ​။

ဆာလံက်မ္း 145:2

အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ကို ေန႔စဥ္ေန႔တိုင္း​ေကာင္းခ်ီးေထာမနာ​ျပဳ​၍ ကိုယ္ေတာ္​၏​နာမ​ေတာ္​ကို ကာလ​အစဥ္အဆက္ ခ်ီးမြမ္း​ပါ​မည္​။

ဆာလံက်မ္း 145:21

ငါ​၏​ႏႈတ္​သည္ ထာဝရဘုရား​၏ ဂုဏ္ေက်းဇူး​ေတာ္​ကို​ႁမြက္ဆို​မည္​။ သတၱဝါ​အေပါင္း​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏ သန႔္ရွင္း​ေသာ​နာမ​ေတာ္​ကို ကာလ​အစဥ္အဆက္ ေကာင္းခ်ီးေထာမနာ​ျပဳ​ၾက​ပါေစ​။

ဒံ​ေယ​လ 2:20

“​ဘုရားသခင္​၏​နာမ​ေတာ္​ကို ကာလ​အစဥ္အဆက္​ခ်ီးမြမ္း​ၾက​ပါေစေသာ​။ ဉာဏ္ပညာ​ႏွင့္ အစြမ္းတန္ခိုး​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ထံမွ​ျဖစ္​ပါ​၏​။

ဗ်ာဒိတ္ 5:13

ထို႔ျပင္ ေကာင္းကင္​ႏွင့္​ေျမႀကီး​ေပၚ၌​လည္းေကာင္း၊ ေျမႀကီး​ေအာက္​ႏွင့္​ပင္လယ္​ထဲ၌​လည္းေကာင္း ရွိ​ၾက​ေသာ သတၱဝါ​အေပါင္း​တို႔​ႏွင့္ ခပ္သိမ္း​ေသာ​အရာ​တို႔​က “ေကာင္းခ်ီး​မဂၤလာ၊ ဂုဏ္သေရ၊ ဘုန္း​အသေရ​ႏွင့္ တန္ခိုး​အရွိန္အဝါ​တို႔​သည္ ပလႅင္​ေတာ္​ေပၚတြင္​ထိုင္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​ႏွင့္ သိုးသငယ္​ေတာ္​၌ ကမာၻ​အဆက္ဆက္​ရွိ​ပါေစေသာ”​ဟု ေႂကြးေၾကာ္​ၾက​သည္​ကို ငါ​ၾကား​ရ​၏။