ဆာလံက်မ္း 115:1 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္1 အကြၽႏ္ုပ္တို႔၌မဟုတ္ဘဲ၊ အို ထာဝရဘုရား၊ အကြၽႏ္ုပ္တို႔၌မဟုတ္ဘဲ ကိုယ္ေတာ္၏နာမေတာ္၌သာ ကိုယ္ေတာ္၏ေမတၱာက႐ုဏာေတာ္ႏွင့္ ကိုယ္ေတာ္၏သမၼာတရားေၾကာင့္ ဘုန္းအသေရရွိပါေစေသာ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version1 အို ထာဝရဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ္၏ခိုင္ျမဲေသာေမတၱာေတာ္ႏွင့္ သစၥာေတာ္ေၾကာင့္ကိုယ္ေတာ္တစ္ပါးတည္း ၌သာလၽွင္ ဘုန္းအသေရရွိေတာ္မူပါ၏။ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးတို႔၌ဘုန္းအသေရမရွိပါ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version1 အကၽြန္ုပ္တို႔၌ ဘုန္းမရွိေစဘဲ၊ အို ထာဝရဘုရား၊ အကၽြန္ုပ္တို႔၌ ဘုန္းမရွိေစဘဲ၊ ကိုယ္ေတာ္၏နာမ၌ က႐ုဏာေတာ္ႏွင့္ သစၥာေတာ္ေၾကာင့္ ဘုန္းရွိပါေစသတည္း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အို ဘုရားရွင္၊ နားေညာင္းေတာ္မူပါ။ အို ဘုရားရွင္၊ ခြင့္လႊတ္ေတာ္မူပါ။ အို ဘုရားရွင္၊ အာ႐ုံစိုက္၍ ျပဳေပးေတာ္မူပါ။ ေႏွာင့္ေႏွးေတာ္မမူပါႏွင့္။ အကြၽႏ္ုပ္၏ဘုရားသခင္၊ ကိုယ္ေတာ္၏နာမေတာ္ကိုေထာက္၍ အလ်င္အျမန္ျပဳေတာ္မူပါ။ ဤၿမိဳ႕၊ ဤလူမ်ိဳးသည္ ကိုယ္ေတာ္၏နာမေတာ္ျဖင့္ ေခၚေဝၚသမုတ္ျခင္းကို ခံရၾကပါ၏”ဟု ဆုေတာင္းေလ၏။