ဆာလံက်မ္း 113:3 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္3 ေနထြက္ရာအရပ္မွ ေနဝင္ရာအရပ္တိုင္ေအာင္ ထာဝရဘုရား၏နာမေတာ္သည္ ခ်ီးမြမ္းဖြယ္ျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version3 ေနထြက္ရာအရပ္မွေနဝင္ရာအရပ္သို႔ တိုင္ေအာင္ ထာဝရဘုရား၏နာမေတာ္အားေထာမနာ ျပဳၾက ပါေစသတည္း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version3 ေနထြက္ရာမွသည္ ေနဝင္ရာတိုင္ေအာင္၊ ထာဝရဘုရား၏နာမေတာ္သည္ ခ်ီးမြမ္းဖြယ္ျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဆာလံက်မ္း 113:3
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
“ေျဖာင့္မတ္ေတာ္မူေသာအရွင္သည္ ဘုန္းႀကီးေစသတည္း”ဟူေသာ ခ်ီးမြမ္းသီခ်င္းကို ကမာၻေျမႀကီးစြန္းမွ ငါတို႔ၾကားရ၏။ သို႔ေသာ္ “ငါ ခ်ဳံးခ်ဳံးက်သြားၿပီ။ ငါ ခ်ဳံးခ်ဳံးက်သြားၿပီ။ ငါ၌ အမဂၤလာရွိ၏။ သစၥာမဲ့ေသာသူတို႔သည္ သစၥာမဲ့စြာျပဳၾကၿပီ။ သစၥာမဲ့ေသာသူတို႔သည္ သစၥာမဲ့စြာျပဳၾကၿပီ”ဟု ငါဆို၏။
“အကယ္စင္စစ္ ေနထြက္ရာအရပ္မွ ေနဝင္ရာအရပ္တိုင္ေအာင္ လူမ်ိဳးတကာတို႔တြင္ ငါ့နာမသည္ ဘုန္းႀကီးလိမ့္မည္။ ငါ့နာမသည္ လူမ်ိဳးတကာတို႔တြင္ ဘုန္းႀကီးေသာေၾကာင့္ငါ့နာမအဖို႔ အရပ္ရပ္မွ နံ႔သာေပါင္းမ်ား၊ သန႔္ရွင္းေသာပူေဇာ္သကၠာမ်ားကို ယူေဆာင္လာၾကလိမ့္မည္”ဟု ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ထာဝရဘုရား မိန႔္ေတာ္မူ၏။
ကြော်ငြာတွေ