ဆာလံက်မ္း 112:2 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

² သူ​၏​သားေျမးစဥ္ဆက္​တို႔​သည္ ကမာၻေျမႀကီး​ေပၚတြင္​ခြန္အားႀကီး​ေသာ​သူ​ျဖစ္​ၾက​လိမ့္မည္​။ ေျဖာင့္မွန္​ေသာ​သူ​၏​မ်ိဳးဆက္​သည္ ေကာင္းခ်ီးမဂၤလာ​ကို​ခံစား​ရ​လိမ့္မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

² ထို​သူ​၏​သား​သ​မီး​တို႔​သည္​တိုင္း​ျပည္​တြင္ တန္​ခိုး​အာ​ဏာ​ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​၏​သား​ေျမး​တို႔​သည္​ေကာင္း​ခ်ီး ခံ​စား​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

² ထို​သူ၏ သား​ေျမး​တို႔​သည္ ေျမ​ေပၚ​မွာ​အား​ႀကီး​ၾက​လိမ့္​မည္။ ေျဖာင့္​မတ္​ေသာ သူ​တို႔၏​အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​သည္ မဂၤ​လာ​ရွိ​တတ္၏။

ဆာလံက်မ္း 112:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 17:7

ငါ​သည္ သင္​မွစ၍ ေနာင္လာမည့္ သင့္​သားစဥ္ေျမးဆက္​၏​ဘုရားသခင္​ျဖစ္​မည့္​အေၾကာင္း ငါ​၏​ပဋိညာဥ္​ကို ငါ​ႏွင့္​သင့္​ၾကား​၌​လည္းေကာင္း​၊ ေနာင္လာမည့္ သင့္​သားစဥ္ေျမးဆက္​ၾကား​၌​လည္းေကာင္း တည္​ေစ​၍ သူ​တို႔​၏​မ်ိဳးဆက္​အစဥ္အဆက္​တို႔​၌ ထာဝရ​ပဋိညာဥ္​ျဖစ္​ေစ​မည္​။

ကမၻာ​ဦး 25:11

အာျဗဟံ​ကြယ္လြန္​ၿပီးေနာက္ သူ​၏​သား​ဣဇက္​ကို ဘုရားသခင္​ေကာင္းခ်ီးေပး​ေတာ္မူ​၏​။ ဣဇက္​သည္ ေဗရလဟဲေရာ​အရပ္​၌ ေနထိုင္​၏​။

ဆာလံက်မ္း 102:28

ကိုယ္ေတာ့္​အေစအပါး​မ်ား​၏​သားသမီး​တို႔​သည္ ဆက္လက္​တည္​၍ သူ​တို႔​၏​သားစဥ္ေျမးဆက္​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​၌ ၿမဲၿမံ​ၾက​ပါ​လိမ့္မည္​”​ဟု ေလွ်ာက္ထား​၏​။

ဆာလံက်မ္း 25:13

သူ​၏​စိတ္ဝိညာဥ္​သည္ ေကာင္းမြန္​စြာ​ေနထိုင္​ရ​၍ သူ​၏​သားစဥ္ေျမးဆက္​တို႔​သည္ ျပည္​ေတာ္​ကို​အေမြဆက္ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္မည္​။

ဆာလံက်မ္း 37:26

သူ​သည္ အစဥ္အၿမဲ​သနား​တတ္​၍ ေခ်းငွား​ေပး​တတ္​၏​။ သူ​၏​သားေျမး​တို႔​သည္​လည္း ေကာင္းခ်ီးမဂၤလာ ျဖစ္​ၾက​၏​။

သု​တၱံ 11:21

မေကာင္းမႈ​ျပဳ​ေသာ​သူ​သည္ အျပစ္ဒဏ္​ႏွင့္​မည္သို႔မွ်​ကင္းလြတ္​လိမ့္မည္​မ​ဟုတ္​။ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​တို႔​၏​သားေျမး​တို႔​မူကား မုခ်​ကင္းလြတ္​လိမ့္မည္​။

သု​တၱံ 13:22

သူေတာ္ေကာင္း​သည္ သားေျမး​တို႔​အတြက္ အေမြ​ကို​ခ်န္ထား​တတ္​၏​။ အျပစ္ျပဳ​ေသာ​သူ​၏​ဥစၥာပစၥည္း​မူကား ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​အတြက္ သိုမွီး​ထား​ျခင္း​ခံရ​၏​။

သု​တၱံ 20:7

ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​သည္ တည္ၾကည္​စြာ​ေလွ်ာက္လွမ္း​တတ္​၏​။ ေနာင္လာမည့္ သူ​၏​သားေျမး​တို႔​သည္ မဂၤလာ​ရွိ​ၾက​၏​။

ေယ​ရ​မိ 32:39

ငါ့​ကို အစဥ္​ေၾကာက္႐ြံ႕႐ိုေသ​ျခင္း​အားျဖင့္ သူ​တို႔​ႏွင့္ ေနာင္လာမည့္​သူ​တို႔​၏​သားသမီး​မ်ား ေကာင္းစား​ဖို႔ တစ္ခုတည္း​ေသာ​စိတ္သေဘာ​၊ တစ္ခုတည္း​ေသာ​နည္းလမ္း​ကို သူ​တို႔​အား ငါ​ေပး​မည္​။

ေတာ​လည္ရာ 7:62

နံ႔သာေပါင္း​အျပည့္​ပါ​သည့္ ရွယ္ကယ္​တစ္ဆယ္​ရွိ​ေသာ ေ႐ႊ​ခြက္​တစ္​လုံး​၊

တမန္ေတာ္ 2:39

အေၾကာင္းမူကား ဤ​ကတိ​ေတာ္​သည္ သင္​တို႔​ႏွင့္​သင္​တို႔​၏​သားသမီး​မ်ား​မွစ၍ အေဝး​၌​ရွိ​ေသာ​သူ​အားလုံး​ျဖစ္​ၾက​ေသာ ငါ​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရ​ဘုရား​ေခၚ​ေတာ္မူ​သမွ်​ေသာ​သူ​တို႔​အတြက္​ျဖစ္​၏”​ဟု ဆို​ေလ​၏။