ဆာလံက်မ္း 108:3 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³ အို ထာဝရဘုရား​၊ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ လူမ်ိဳး​တကာ​တို႔​အလယ္​တြင္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေက်းဇူးေတာ္​ကို ခ်ီးမြမ္း​ပါ​မည္​။ လူ​တို႔​အလယ္​တြင္ ကိုယ္ေတာ္​ကို သီဆိုခ်ီးမြမ္း​ပါ​မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

³ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​အ​လယ္​တြင္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး သည္ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​ပါ​မည္။ လူ​မ်ိဳး​အ​ေပါင္း​တို႔​အ​လယ္​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္ အား ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ပါ​မည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

³ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ပ​ရိတ္​သတ္​အ​လယ္၌ ကိုယ္​ေတာ္​ကို ခ်ီး​မြမ္း​ပါ​မည္။ လူ​မ်ိဳး​တို႔​တြင္ ကိုယ္​ေတာ္​အား ေထာ​မ​နာ​သီ​ခ်င္း ဆို​ပါ​မည္။

ဆာလံက်မ္း 108:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 117:1

တိုင္းႏိုင္ငံ​အေပါင္း​တို႔​၊ ထာဝရဘုရား​ကို​ခ်ီးမြမ္း​ၾက​ေလာ့​။ လူ​အေပါင္း​တို႔​၊ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ေထာမနာျပဳ​ၾက​ေလာ့​။

ဆာလံက်မ္း 22:22

အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​နာမ​ေတာ္​ကို အကြၽႏ္ုပ္​ညီအစ္ကို​မ်ား​အား ေျပာၾကား​ပါ​မည္​။ လူအစုအေဝး​အလယ္​၌ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ခ်ီးမြမ္း​ပါ​မည္​။

ဆာလံက်မ္း 22:27

ကမာၻေျမ​အစြန္း​ရွိသမွ်​တို႔​သည္ သတိရ​ၾက​၍ ထာဝရဘုရား​ထံသို႔​ျပန္လွည့္​လာ​ၾက​လိမ့္မည္​။ တိုင္းႏိုင္ငံ​မ်ား​မွ​မ်ိဳးႏြယ္စု​အေပါင္း​တို႔​သည္ ေရွ႕​ေတာ္​၌ ပ်ပ္ဝပ္​ၾက​လိမ့္မည္​။

ဆာလံက်မ္း 96:10

“​ထာဝရဘုရား​သည္ စိုးစံ​ေတာ္မူ​၏​”​ဟု လူမ်ိဳး​တကာ​တို႔​အလယ္​၌ ေျပာဆို​ၾက​ေလာ့​။ ကမာၻေျမႀကီး​ကို မ​လႈပ္ရွား​ႏိုင္​ေအာင္ တည္ထား​ေတာ္မူ​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ လူ​တို႔​ကို သမာသမတ္​ရွိ​စြာ စစ္ေၾကာစီရင္​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​။

ေဇ​ဖ​နိ 3:14

အို ဇိအုန္​သမီးပ်ိဳ​၊ သီခ်င္းဆို​ေလာ့​။ အို အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၊ ေႂကြးေၾကာ္​ေလာ့​။ အို ေဂ်႐ုဆလင္​သမီးပ်ိဳ​၊ စိတ္ႏွလုံး​အႂကြင္းမဲ့​ဝမ္းေျမာက္​႐ႊင္လန္း​ေလာ့​။

ေဇ​ဖ​နိ 3:20

ထို​အခ်ိန္​၌ သင္​တို႔​ကို ငါ​ေဆာင္​ခဲ့​မည္​။ ထို​အခ်ိန္​၌ သင္​တို႔​ကို ငါ​စုစည္း​မည္​။ ဖမ္းဆီးေခၚေဆာင္​သြား​ျခင္း​ခံရ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို သင္​တို႔​ေရွ႕​သို႔ ျပန္လာ​ေစ​မည္​။ ကမာၻေလာက​သား​တို႔​အလယ္​တြင္ သင္​တို႔​ကို ငါ​ခ်ီးေျမႇာက္​၍ ဂုဏ္သေရ​ရွိ​ေစ​မည္”​ဟု ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။