ဆာလံက်မ္း 107:2 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္2 ထာဝရဘုရားေ႐ြးႏုတ္ေတာ္မူေသာသူတို႔သည္ ထိုသို႔ဆိုၾကပါေစ။ ကိုယ္ေတာ္သည္ သူတို႔ကို ရန္သူ၏လက္မွေ႐ြးႏုတ္၍ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version2-3 ရန္သူတို႔လက္မွကယ္ဆယ္ေတာ္မူ၍ အေရွ႕အေနာက္ေတာင္ေျမာက္ရွိတိုင္းတစ္ပါးမွ ျပန္ေခၚေဆာင္ေတာ္မူျခင္းကို ခံရေသာသူတို႔သည္ခ်ီးမြမ္းၾကေစ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version2-3 ရန္သူ၏လက္မွ ထာဝရဘုရားႏုတ္၍ အေရွ႕အေနာက္ ေတာင္ေျမာက္အရပ္ရပ္ထဲက စုသိမ္းေသာ သူတည္းဟူေသာ၊ ေရြးေတာ္မူေသာသူတို႔သည္ ဝန္ခံၾကေစ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေၾကာက္႐ြံ႕ထိတ္လန႔္ဖြယ္ေဘးတို႔သည္ သူတို႔အေပၚသို႔က်ေရာက္လိမ့္မည္။ အို ထာဝရဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ္၏လူမ်ိဳးေတာ္တို႔ေက်ာ္လြန္သြားသည့္တိုင္ေအာင္၊ ကိုယ္ေတာ္ဝယ္ယူေတာ္မူေသာလူမ်ိဳးေတာ္တို႔ ေက်ာ္လြန္သြားသည့္တိုင္ေအာင္ ကိုယ္ေတာ္၏ႀကီးမားေသာလက္႐ုံးေတာ္ေၾကာင့္ သူတို႔သည္ ေက်ာက္တုံးကဲ့သို႔ တိတ္ဆိတ္ေနၾကလိမ့္မည္။
သို႔ရာတြင္ ထာဝရဘုရားသည္ သင္တို႔ကို ခ်စ္ေတာ္မူေသာေၾကာင့္လည္းေကာင္း၊ သင္တို႔၏ဘိုးေဘးတို႔အားက်ိန္ဆိုေတာ္မူခဲ့သည့္ကတိေတာ္ကို တည္ေစေသာေၾကာင့္လည္းေကာင္း ထာဝရဘုရားသည္ အားႀကီးေသာလက္ေတာ္ျဖင့္ သင္တို႔ကို ထုတ္ေဆာင္ေတာ္မူ၏။ ကြၽန္ခံရာအိမ္အီဂ်စ္ဘုရင္ဖာေရာမင္းႀကီး၏လက္မွ ေ႐ြးႏုတ္ေတာ္မူ၏။