သု​တၱံ 9:11 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ အေၾကာင္းမူကား ဉာဏ္ပညာ​အားျဖင့္ သင္​၏​ေန႔ရက္​တို႔​သည္ မ်ားျပား​၍ သင့္​အသက္တာ​၏​ႏွစ္ကာလ​တို႔​သည္ ထပ္တိုး​လာ​လိမ့္မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ အေၾကာင္းမူကား၊ ငါ့ကိုအမွီျပဳ၍၊ သင္၏ ေန႔ရက္ကာလႏွင့္ အသတ္အပိုင္းအျခား ႏွစ္ေပါင္း ကာလ တိုးပြါးလိမ့္မည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ငါ့​ကို​အ​မွီ​ျပဳ၍၊ သင္၏​ေန႔​ရက္​ကာ​လ​ႏွင့္ အ​သက္​အ​ပိုင္း​အ​ျခား ႏွစ္​ေပါင္း​ကာ​လ​တိုး​ပြား​လိမ့္​မည္။

သု​တၱံ 9:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သု​တၱံ 10:27

ထာဝရဘုရား​ကို​ေၾကာက္႐ြံ႕​ျခင္း​သည္ အသက္​ကို​ရွည္​ေစ​တတ္​၏​။ ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​တို႔​၏​ႏွစ္ကာလ​မူကား တို​တတ္​၏​။

သု​တၱံ 3:16

၎​၏​လက္ယာ​လက္​၌ အသက္​ရွည္​ျခင္း​၊ လက္ဝဲ​လက္​၌ ဓနဥစၥာ​ႏွင့္ ဂုဏ္သေရ​ရွိ​၏​။

သု​တၱံ 3:2

အေၾကာင္းမူကား ၎​တို႔​သည္ အသက္ရွည္​ျခင္း​၊ အသက္တာ​၏​ႏွစ္ကာလ​ႏွင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းမႈ​ကို သင္​၌ ထပ္ျဖည့္​ေပး​လိမ့္မည္​။

သု​တၱံ 9:6

အသိဉာဏ္​နည္းပါး​ျခင္း​ကို​စြန႔္ပယ္​၍ အသက္ရွင္​ေလာ့​။ အသိဉာဏ္​လမ္း​ကို​လိုက္​ေလာ့​”​ဟု ဆို​၏​။

တ​ရား​ေဟာရာ 11:21

သို႔ျပဳလွ်င္ ထာဝရဘုရား​က ထို​ျပည္​ကို သင္​တို႔​၏​ဘိုးေဘး​တို႔​အား​ေပး​မည္​ဟု က်ိန္ဆို​ေတာ္မူ​ခဲ့​သည္​ႏွင့္အညီ ထို​ျပည္​၌ သင္​တို႔​၏​ေန႔ရက္​၊ သင္​တို႔​သားေျမး​တို႔​၏​ေန႔ရက္​သည္ ေျမႀကီး​အထက္ ေကာင္းကင္​ေန႔ရက္​ကဲ့သို႔ မ်ားျပား​လိမ့္မည္​။

တ​ရား​ေဟာရာ 30:19

ယေန႔ ငါ​သည္ ေကာင္းကင္​ႏွင့္​ေျမႀကီး​ကို​သက္ေသ​ထား​၍ အသက္ရွင္​ျခင္း​ႏွင့္​ေသ​ျခင္း​၊ ေကာင္းခ်ီးမဂၤလာ​ႏွင့္​က်ိန္ျခင္းအမဂၤလာ​ကို သင့္​ေရွ႕​၌ ငါ​ခ်ထား​၏​။ သို႔ျဖစ္၍ သင္​ႏွင့္​သင္​၏​သားေျမး​တို႔​အသက္ရွင္​မည့္​အေၾကာင္း အသက္ရွင္​ျခင္း​ကို​ေ႐ြးခ်ယ္​ေလာ့​။

တ​ရား​ေဟာရာ 6:2

သင္​မွစ၍ သင္​၏​သား​ေျမး​တို႔​သည္ အသက္ရွင္​သမွ်​ကာလ​ပတ္လုံး သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ကို​ေၾကာက္႐ြံ႕​၍ သင့္​အား​ငါ​ဆင့္ဆို​သည့္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ျပ႒ာန္းခ်က္​ႏွင့္​ပညတ္ေတာ္​ရွိသမွ်​တို႔​ကို​ေစာင့္ထိန္း​ရ​မည္​။ ထိုသို႔​ျပဳ​လွ်င္ သင္​တို႔​သည္ အသက္​ရွည္​လိမ့္မည္​။