သု​တၱံ 8:15 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁵ ငါ့​အားျဖင့္ ရွင္ဘုရင္​တို႔​သည္ စိုးစံ​ရ​၍ အုပ္ခ်ဳပ္​သူ​တို႔​သည္ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​လမ္းစဥ္​ကို ျပ႒ာန္း​ႏိုင္​ၾက​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁵ ငါ့အားျဖင့္ ရွင္ဘုရင္တို႔သည္ စိုးစံရေသာ အခြင့္၊ မင္းအရာရွိတို႔သည္ ဆုံးျဖတ္ရေသာ အခြင့္ရွိ ၾက၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁵ ငါ့​အား​ျဖင့္ ရွင္​ဘု​ရင္​တို႔​သည္ စိုး​စံ​ရ​ေသာ​အ​ခြင့္၊ မင္း​အ​ရာ​ရွိ​တို႔​သည္ ဆုံး​ျဖတ္​ရ​ေသာ​အ​ခြင့္ ရွိ​ၾက၏။

သု​တၱံ 8:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 10:9

မင္းႀကီး​ကို​ႏွစ္သက္ျမတ္ႏိုး​၍ အစၥေရး​ရာဇပလႅင္​တြင္ စံျမန္း​ေစ​ေတာ္မူ​ေသာ မင္းႀကီး​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ မဂၤလာ​ရွိ​ေစ​သတည္း​။ ထာဝရဘုရား​သည္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​ကို ထာဝရ​ခ်စ္​ေတာ္မူ​သည္​ျဖစ္၍ သူ​တို႔​ကို တရားမွ်တ​စြာ​၊ ေျဖာင့္မတ္​စြာ​စီရင္အုပ္ခ်ဳပ္​ရန္ မင္းႀကီး​ကို ရွင္ဘုရင္​အျဖစ္ ခန႔္ထား​ေတာ္မူ​ၿပီ​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:28

အစၥေရး​လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​သည္ ထိုသို႔​ရွင္ဘုရင္​စီရင္​လိုက္​ေသာ​အမႈ​ကို ၾကားသိ​ရ​ေသာအခါ ရွင္ဘုရင္​၏​ႏွလုံးသား​ထဲတြင္ ဘုရားသခင္​၏​ဉာဏ္ပညာ​တည္ေန​ေသာေၾကာင့္​သာ ဤသို႔​စီရင္​ႏိုင္​ေၾကာင္း​ကို သိ​ၾက​ေသာေၾကာင့္ ရွင္ဘုရင္​ကို ေၾကာက္႐ြံ႕႐ိုေသ​ၾက​ေလ​၏​။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:9

ဤ​မ်ားျပား​လွ​ေသာ​ကိုယ္ေတာ္​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ကို မည္သူ​အုပ္ခ်ဳပ္​ႏိုင္​ပါ​မည္နည္း​။ ထို႔ေၾကာင့္ ကိုယ္ေတာ့္​အေစအပါး​အား ကိုယ္ေတာ္​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ကို စီရင္အုပ္ခ်ဳပ္​ႏိုင္​ရန္​ႏွင့္ အေကာင္း​အဆိုး​ကို ေဝဖန္ပိုင္းျခား​ႏိုင္​ရန္​အတြက္ သိနားလည္​ႏိုင္​ေသာ​ႏွလုံးသား​ကို ေပး​ေတာ္မူ​ပါ​”​ဟု ေတာင္းေလွ်ာက္​၏​။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 5:7

ဟိရံ​မင္းႀကီး​သည္ ေရွာလမုန္​မင္းႀကီး​၏​စကား​ကို​ၾကား​လွ်င္ “​ယေန႔ ဤ​လူမ်ိဳး​ႀကီး​အေပၚ အုပ္ခ်ဳပ္​ရန္ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​အား ပညာရွိ​ေသာ​သား​ကို​ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ ထာဝရဘုရား​သည္ မဂၤလာရွိ​ေတာ္မူ​ပါေစေသာ​”​ဟု ဝမ္းသာအားရ​ႁမြက္ဆို​ေလ​၏​။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 28:5

ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ့​အား သား​အမ်ားအျပား​ကို​ေပး​ေတာ္မူ​၏​။ ထို​သား​အေပါင္း​တို႔​ထဲမွ သား​ေတာ္​ေရွာလမုန္​ကို ေ႐ြးခ်ယ္​ေတာ္မူ​ၿပီး အစၥေရး​လူမ်ိဳး​ကို အုပ္ခ်ဳပ္​ရန္​အတြက္ ထာဝရဘုရား​၏​ႏိုင္ငံ​ေတာ္​ရာဇပလႅင္​ေပၚတြင္ စံျမန္း​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 1:10

ဤ​မ်ားျပား​လွ​ေသာ​ကိုယ္ေတာ္​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ကို မည္သူ​အုပ္ခ်ဳပ္​ႏိုင္​ပါ​မည္နည္း​။ ထို႔ေၾကာင့္ ဤ​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို ဦးေဆာင္​သြားလာ​ေလရာရာ​တြင္ လိုအပ္​ေသာ​ဉာဏ္ပညာ​၊ အသိတရား​မ်ား​ကို အကြၽႏ္ုပ္​အား ေပး​ေတာ္မူ​ပါ​”​ဟု ေတာင္းေလွ်ာက္​၏​။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 1:11

ထို႔ေၾကာင့္ ဘုရားသခင္​က ေရွာလမုန္​မင္းႀကီး​အား “​သင္​သည္ ဓနဥစၥာ​စည္းစိမ္​ခ်မ္းသာ​ႏွင့္ ဂုဏ္သေရ​ကို​မ​ေတာင္း​၊ ရန္သူ႔​အသက္​ကို​မ​ေတာင္း​၊ အသက္တာ​ရွည္​ဖို႔​မ​ေတာင္း​ဘဲ သင့္​အား ငါ​အုပ္ခ်ဳပ္​ေစ​သည့္ ငါ့​လူမ်ိဳး​ေတာ္​တို႔​ကို​အုပ္ခ်ဳပ္​ႏိုင္​ရန္​အတြက္ သင့္​စိတ္ႏွလုံး​တြင္​ရွိ​သည့္​အတိုင္း ဉာဏ္ပညာ​၊ အသိတရား​တို႔​ကို​သာ ေတာင္းဆို​ေသာေၾကာင့္

ဆာလံက်မ္း 2:10

ထို႔ေၾကာင့္ ရွင္ဘုရင္​တို႔​၊ ပညာသတိ​ရွိ​ၾက​ေလာ့​။ ကမာၻေျမႀကီး​ေပၚရွိ​တရားစီရင္​သူ​တို႔​၊ ပဲ့ျပင္​ျခင္း​ကို​ခံယူ​ၾက​ေလာ့​။

ဆာလံက်မ္း 99:4

တန္ခိုးႀကီး​ေသာ​ရွင္ဘုရင္​သည္ တရားမွ်တ​ျခင္း​ကို ႏွစ္သက္​ေတာ္မူ​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ သမာသမတ္​ရွိ​ျခင္း​ကို တည္ၿမဲ​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။ ယာကုပ္​အမ်ိဳး​ထဲတြင္ တရားမွ်တ​ျခင္း​ႏွင့္​ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​ကို စီရင္​ေတာ္မူ​၏​။

သု​တၱံ 29:4

ရွင္ဘုရင္​သည္ တရားမွ်တမႈ​အားျဖင့္ တိုင္းျပည္​ကို​တည္ၿမဲ​ေစ​တတ္​၏​။ အခြန္​မတရား​ေကာက္ခံ​ေသာ​သူ​မူကား တိုင္းျပည္​ကို​ၿပိဳပ်က္​ေစ​တတ္​၏​။

သု​တၱံ 8:16

အႀကီးအကဲ​မ်ား​၊ မင္းအရာရွိ​မ်ား​ႏွင့္ ေျဖာင့္မတ္​စြာ​တရားစီရင္​ေသာ​သူ​အားလုံး​တို႔​သည္ ငါ့​အားျဖင့္ အုပ္စိုး​ရ​ၾက​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 1:26

သင္​၏​တရားသူႀကီး​တို႔​ကို ယခင္​က​ကဲ့သို႔​၊ သင္​၏​အႀကံေပးသူ​တို႔​ကို မူလအစ​က​ကဲ့သို႔ ျပန္လည္​ခန႔္ထား​မည္​။ သို႔ၿပီးမွ သင္​၏​ၿမိဳ႕​ကို ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​ၿမိဳ႕​၊ သစၥာရွိ​ေသာ​ၿမိဳ႕​ဟု ေခၚေဝၚ​ၾက​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 33:15

ထို​ေန႔ ထို​အခ်ိန္​၌ ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​အကိုင္း​ကို ဒါဝိဒ္​အမ်ိဳး​ထဲမွ ငါ​ေပၚထြက္​ေစ​မည္​။ သူ​သည္ ေျမႀကီး​ေပၚ၌ တရားမွ်တ​စြာ​၊ ေျဖာင့္မတ္​စြာ စီရင္​လိမ့္မည္​။

ဒံ​ေယ​လ 2:21

ကိုယ္ေတာ္​သည္ အခ်ိန္​ႏွင့္ ရာသီဥတု​ကို ေျပာင္းလဲ​ေစ​ႏိုင္​၏​။ ရွင္ဘုရင္​တို႔​ကို​လည္း နန္းတင္​နန္းခ် ျပဳ​ႏိုင္​၏​။ ပညာရွိ​ကို ဉာဏ္ပညာ​ေပး​ေတာ္မူ​၏​။ ဉာဏ္ရွိသူ​ကို​လည္း အသိပညာ​ေပး​ေတာ္မူ​၏​။

ဒံ​ေယ​လ 4:25

အရွင္မင္းႀကီး​သည္ လူ႔​အသိုင္းအဝိုင္း​မွ ႏွင္ထုတ္​ခံရ​ၿပီး ေတာတိရစာၦန္​တို႔​ႏွင့္အတူ ေနထိုင္​ရ​လိမ့္မည္​။ ႏြား​ကဲ့သို႔ ျမက္​ကို​စား​ရ​လိမ့္မည္​။ မိုးေကာင္းကင္​ႏွင္း​မ်ား​ႏွင့္ စို​လ်က္​ေန​လိမ့္မည္​။ အျမင့္ဆုံး​ေသာ​အရွင္​သည္ လူ႔​ျပည္​ကို​အုပ္စိုး​၍ အလို​ေတာ္​ရွိ​ေသာ​သူ​ကို ေပး​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း အရွင္မင္းႀကီး သိမွတ္​သည့္​တိုင္ေအာင္ ခုနစ္​ႏွစ္​ပတ္လုံး ေနထိုင္​ေက်ာ္လႊား​ရ​လိမ့္မည္​။

ဒံ​ေယ​လ 4:32

သင္​သည္ လူ႔​အသိုင္းအဝိုင္း​မွ ႏွင္ထုတ္​ျခင္း​ခံရ​ၿပီး ေတာတိရစာၦန္​တို႔​ႏွင့္အတူ ေနထိုင္​ရ​မည္​။ ႏြား​ကဲ့သို႔ ျမက္​ကို​စား​ရ​မည္​။ အျမင့္ဆုံး​ေသာ​အရွင္​သည္ လူ႔​ျပည္​ကို​အုပ္စိုး​၍ အလို​ေတာ္​ရွိ​ေသာ​သူ​ကို ေပး​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း သင္​သိမွတ္​သည့္​တိုင္ေအာင္ ခုနစ္​ႏွစ္​ပတ္လုံး ေနထိုင္​ေက်ာ္လႊား​ရ​မည္​”​ဟု ေကာင္းကင္​မွ အသံ​ေတာ္​ေရာက္လာ​၏​။

ရွင္မႆဲ 28:18

ထိုအခါ ေယရႈ​သည္ သူ​တို႔​ထံသို႔​ခ်ဥ္းကပ္​၍“ေကာင္းကင္​ႏွင့္​ေျမႀကီး​ေပၚ၌ ရွိသမွ်​ေသာ​အခြင့္​အာဏာ​တို႔​ကို ငါ့​ထံ​ေပးအပ္​ေတာ္မူ​ၿပီ။

ေရာမဩဝါဒစာ 13:1

အထက္​အာဏာပိုင္​မ်ား​ကို လူ​တိုင္း​နာခံ​ေစ။ အေၾကာင္းမူကား ဘုရားသခင္​ထံမွ​မ​ဟုတ္​ေသာ​အာဏာ​ဟူ၍​မ​ရွိ။ တည္​လ်က္​ရွိ​ေသာ​အာဏာ​မ်ား​သည္ ဘုရားသခင္​ခန႔္အပ္​ေတာ္မူ​ရာ​ျဖစ္​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 19:11

ထို႔ေနာက္ ငါ​ၾကည့္​လိုက္​ရာ ေကာင္းကင္​သည္​ပြင့္​လ်က္​ေန​၍ ျမင္း​ျဖဴ​တစ္​ေကာင္​ရွိ​၏။ ၎​ေပၚတြင္​ထိုင္​ေသာ​သူ​ကား သစၥာ​ရွိ​ေသာ​သူ၊ ေျဖာင့္မွန္​ေသာ​သူ​ဟု ေခၚေဝၚ​ျခင္း​ခံရ​၏။ သူ​သည္ ေျဖာင့္မတ္​စြာ​တရား​စီရင္​၍ စစ္တိုက္​ေလ​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 19:16

သူ​၏​ဝတ္႐ုံ​ႏွင့္​ေပါင္​တို႔​၌ “ဘုရင္​တကာ​တို႔​၏​ဘုရင္၊ အရွင္​တကာ​တို႔​၏​အရွင္”​ဟု ေရး​ထား​ေသာ​ဘြဲ႕​နာမ​ရွိ​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:1

တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရား​က ရွေမြလ​အား “​ေရွာလု​အဖို႔ မည္သည့္​အခ်ိန္​ထိ သင္ ငိုေႂကြးျမည္တမ္း​ေန​မည္နည္း​။ သူ႔​ကို အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​ဘုရင္​အျဖစ္​မွ ငါ ပယ္​လိုက္​ၿပီ​။ သင့္​ဦးခ်ိဳ​ဆီဘူး​ကို ဆီ​ျဖည့္​၍​သြား​ေလာ့​။ ဗက္လင္​ၿမိဳ႕သား ေယရွဲ​ထံသို႔ သင့္​ကို ငါ​ေစလႊတ္​မည္​။ ငါ့​အဖို႔ ရွင္ဘုရင္​တစ္ပါး​ကို သူ​၏​သား​မ်ား​ထဲမွာ ငါ​ေတြ႕​ထား​ၿပီ”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:17

ရွေမြလ​သည္ ေရွာလု​ကို​ျမင္​ေသာအခါ ထာဝရဘုရား​က ရွေမြလ​အား “​ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ဤ​သူ​သည္ သင့္​အား ငါ​မိန႔္ၾကား​ထား​ေသာ​သူ ျဖစ္​၏​။ သူ​သည္ ငါ့​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ကို အုပ္ခ်ဳပ္​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။