သု​တၱံ 7:19 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁹ အေၾကာင္းမူကား ကြၽန္မ​၏​ခင္ပြန္း​သည္ အိမ္​မွာ​မ​ရွိ​။ ရပ္ေဝး​သို႔ ခရီး​သြား​ေန​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁹ ငါ့အရွင္သည္ အိမ္မွာမရွိ။ ေငြအိတ္ကို ေဆာင္ လ်က္ေဝးေသာ အရပ္သို႔သြားၿပီ။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁹ ငါ့​အ​ရွင္​သည္ အိမ္​မွာ​မ​ရွိ။ ေငြ​အိတ္​ကို​ေဆာင္​လ်က္ ေဝး​ေသာ​အ​ရပ္​သို႔ သြား​ၿပီ။

သု​တၱံ 7:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သု​တၱံ 7:18

လာ​ပါ​။ မိုးလင္း​သည္​အထိ ခ်စ္တင္းေႏွာ​၍ ခ်စ္ႀကိဳက္​ေပ်ာ္ပါး​ၾက​စို႔​။

သု​တၱံ 7:20

ေငြ​အိတ္​ကို​ပါ ယူေဆာင္​သြား​၏​။ လျပည့္​ေန႔​မွ အိမ္​သို႔​ျပန္လာ​မည္​”​ဟု ထို​လုလင္​အား မ်က္ႏွာ​ေျပာင္တိုက္​ေျပာဆို​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 16:32

ေဖာက္ျပန္​ေသာ​မိန္းမ​၊ သင္​သည္ ကိုယ့္​ခင္ပြန္း​အစား သူစိမ္း​ေယာက္်ား​မ်ား​ကို တပ္မက္​ပါ​သည္​တကား​။

ရွင္မႆဲ 20:11

ထို​ေငြ​ကို​ရရွိ​ၾက​ေသာအခါ သူ​တို႔​က

ရွင္မႆဲ 24:43

အိမ္ရွင္​သည္ သူခိုး​လာ​မည့္​အခ်ိန္​ကို​သိ​ထား​လွ်င္ သတိ​ႏွင့္​ေစာင့္​ေန​လ်က္ မိမိ​အိမ္​ကို​ေဖာက္ထြင္း​ခြင့္ျပဳ​မည္​မ​ဟုတ္​ေၾကာင္း သိမွတ္​ၾက​ေလာ့။

ရွင္မႆဲ 24:48

သို႔ေသာ္ ဆိုးယုတ္​ေသာ​အေစအပါး​သည္ မိမိ​၏​စိတ္​ထဲ၌ ‘ငါ့​သခင္​ၾကန႔္ၾကာေန​၏’​ဟု ဆို​လ်က္

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 12:39

အိမ္ရွင္​သည္ သူခိုး​လာ​မည့္​အခ်ိန္​ကို​သိ​ထား​လွ်င္ မိမိ​အိမ္​ကို ေဖာက္ထြင္း​ခြင့္ျပဳ​မည္​မ​ဟုတ္​ေၾကာင္းသိမွတ္​ၾက​ေလာ့။