သုတၱံ 30:30 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္30 တိရစာၦန္ထဲတြင္ခြန္အားႀကီး၍ မည္သည့္အရာ၏ေရွ႕ကမွ် ေနာက္ျပန္မလွည့္တတ္ေသာျခေသၤ့၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version30 တိရစၧာန္တကာတို႔ထက္ ခြန္အားႀကီး၍၊ အဘယ္သူကိုမၽွ မေရွာင္တတ္ေသာ ျခေသၤ့တပါး၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version30 တိရစၧာန္တကာတို႔ထက္ ခြန္အားႀကီး၍၊ အဘယ္သူကိုမၽွ မေရွာင္တတ္ေသာ ျခေသၤ့တစ္ပါး၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုၿမိဳ႕သားတို႔သည္လည္း ခုနစ္ရက္ေျမာက္ေန႔၊ ေနမဝင္မီ ရွံဆုန္အား “ပ်ားရည္ထက္ မည္သည့္အရာက ခ်ိဳသနည္း။ ျခေသၤ့ထက္ မည္သည့္အရာက ခြန္အားႀကီးသနည္း”ဟု ဆိုၾက၏။ ရွံဆုန္ကလည္း သူတို႔အား “ငါ၏ႏြားမတမ္းႏွင့္မထြန္လွ်င္ ငါ့စကားထာ၏အေျဖကို သင္တို႔ေျပာျပႏိုင္မည္မဟုတ္”ဟု ျပန္ေျပာေလ၏။