သု​တၱံ 30:19 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁹ မိုးေကာင္းကင္​၌​လင္းယုန္​သြား​ရာ​လမ္း​၊ ေက်ာက္ေဆာင္​ေပၚ၌​ေႁမြ​သြား​ရာ​လမ္း​၊ ပင္လယ္​အလယ္​၌​သေဘၤာ​သြား​ရာ​လမ္း​ႏွင့္ မိန္းမပ်ိဳ​ႏွင့္အတူ​ေယာက္်ား​သြား​ရာ​လမ္း​တို႔​ျဖစ္​ၾက​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁹ ေလ၌ေရႊလင္းတသြားရာလမ္းတပါး၊ ေက်ာက္ ေပၚမွာ ေႁမြသြားရာလမ္းတပါး၊ ပင္လယ္အလယ္၌ သေဘၤာသြားရာလမ္းတပါး၊ အပ်ိဳမႏွင့္ ေယာက္်ားသြား ရာလမ္းတပါးတည္း။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁹ ေလ၌ ေရႊ​လင္း​တ​သြား​ရာ လမ္း​တစ္​ပါး၊ ေက်ာက္​ေပၚ​မွာ ေႁမြ​သြား​ရာ လမ္း​တစ္​ပါး၊ ပင္​လယ္​အ​လယ္၌ သေဘၤာ​သြား​ရာ လမ္း​တစ္​ပါး၊ အ​ပ်ိဳ​မ​ႏွင့္ ေယာက္်ား​သြား​ရာ​လမ္း​တစ္​ပါး​တည္း။

သု​တၱံ 30:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 39:27

လင္းယုန္ငွက္​က အျမင့္​သို႔​ပ်ံသန္း​၍ အသိုက္​ကို​လည္း အျမင့္ဆုံး​ေနရာ​၌​ေဆာက္လုပ္​တတ္​သည္​မွာ သင္​အမိန႔္ေပး​ထား​၍​ေလာ​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 22:16

တစ္စုံတစ္ဦး​သည္ ေစ့စပ္​ထား​သူ​မ​ရွိ​ေသာ​အပ်ိဳကညာ​ကို​ေသြးေဆာင္​၍ သူ​ႏွင့္​အိပ္​လွ်င္ မဂၤလာေၾကး​မျဖစ္မေန​ေပး​ရ​မည္​။ မိမိ​၏​မယား​အျဖစ္ ယူ​ရ​မည္​။

သု​တၱံ 30:18

ငါ​အံ့မခန္း​ျဖစ္​ရ​ေသာ​အရာ​သုံး​ပါး​မက ငါ​နား​မ​လည္​ႏိုင္​ေသာ​အရာ​ေလး​ပါး​မွာ

ေဟ​ရွာ​ယ 40:31

ထာဝရဘုရား​ကို ေစာင့္ေမွ်ာ္​ေသာ​သူ​တို႔​မူကား ခြန္အား​သစ္​ႏွင့္​ျပည့္​လိမ့္မည္​။ သူ​တို႔​သည္ လင္းယုန္​ကဲ့သို႔ အေတာင္ပံ​ျဖင့္ အထက္​သို႔​ပ်ံတက္​ၾက​လိမ့္မည္​။ ေျပး​ေသာအခါ ေမာပန္း​ၾက​မည္​မ​ဟုတ္​။ သြားလာ​ေသာအခါ​လည္း အားအင္​ကုန္ခန္း​ၾက​မည္​မ​ဟုတ္​။

ေယ​ရ​မိ 48:40

ထာဝရဘုရား​က “​ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ရန္သူ​သည္ လင္းယုန္​ကဲ့သို႔ အေတာင္ပံ​ကို​ျဖန႔္​၍ ေမာဘ​ျပည္​ရွိ​ရာ​သို႔ ထိုးဆင္း​လာ​ေလ​ၿပီ​။

ေယ​ရ​မိ 49:22

ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ရန္သူ​သည္ လင္းယုန္​ကဲ့သို႔ အေတာင္ပံ​ကို​ျဖန႔္​၍ ပ်ံတက္​ၿပီးမွ ေဗာဇရ​ၿမိဳ႕​သို႔ ထိုးဆင္း​လာ​ေလ​ၿပီ​။ ထို​ေန႔ရက္​၌ ဧဒုံ​စစ္သူရဲ​တို႔​၏​စိတ္ႏွလုံး​သည္ သားဖြား​ျခင္း​ေဝဒနာ​ခံစား​ရ​ေသာ​မိန္းမ​ကဲ့သို႔ ေၾကာက္လန႔္​ရ​လိမ့္မည္​။

တ​ရား​ေဟာရာ 28:49

ထာဝရဘုရား​သည္ ေျမႀကီး​စြန္း​ေဝး​ေသာ​အရပ္​မွ လူမ်ိဳး​တစ္​မ်ိဳး​ကို သင့္​ထံသို႔​ေခၚေဆာင္​လာ​မည္​။ ထို​လူမ်ိဳး​သည္ လင္းယုန္​ထိုးသုတ္​သကဲ့သို႔ သင့္​ကို ထိုးသုတ္​လိမ့္မည္​။ သူ​တို႔​၏​ဘာသာစကား​ကို သင္​နား​မ​လည္​။