သုတၱံ 3:1 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္1 ငါ့သား၊ ငါ၏သြန္သင္ခ်က္ကို မေမ့ေလ်ာ့ႏွင့္။ ငါ၏ပညတ္ခ်က္တို႔ကိုလည္း သင္၏စိတ္ႏွလုံးသည္ ထိန္းသိမ္းေစာင့္ေရွာက္ပါေစ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version1 ငါ့သား၊ ငါေပးေသာတရားကို မေမ့ႏွင့္။ ငါ့ပညတ္တို႔ကို သင္၏ႏွလုံးေစာင့္ေရွာက္ပါေစ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version1 ငါ့သား၊ ငါေပးေသာတရားကို မေမ့ႏွင့္။ ငါ့ပညတ္တို႔ကို သင္၏ႏွလုံးေစာင့္ေရွာက္ပါေစ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထာဝရဘုရားက “ထိုကာလၿပီးေနာက္ အစၥေရးလူမ်ိဳးတို႔ႏွင့္ ငါဖြဲ႕မည့္ပဋိညာဥ္သစ္ကား ဤသို႔ျဖစ္၏။ သူတို႔၏စိတ္ႏွလုံးထဲသို႔ ငါ၏ပညတ္တရားကို သြင္းေပးမည္။ သူတို႔၏ႏွလုံးသားေပၚတြင္ ေရးထားမည္။ ငါသည္ သူတို႔၏ဘုရားျဖစ္မည္။ သူတို႔သည္လည္း ငါ၏လူမ်ိဳးေတာ္ျဖစ္မည္”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။