သုတၱံ 29:4 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္4 ရွင္ဘုရင္သည္ တရားမွ်တမႈအားျဖင့္ တိုင္းျပည္ကိုတည္ၿမဲေစတတ္၏။ အခြန္မတရားေကာက္ခံေသာသူမူကား တိုင္းျပည္ကိုၿပိဳပ်က္ေစတတ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version4 တရားသျဖင့္ စီရင္ေသာရွင္ဘုရင္သည္ တိုင္း ျပည္ကို တည္ေစတတ္၏။ တံစိုးစားေသာ ရွင္ဘုရင္ မူကား၊ တိုင္းျပည္ကို ေမွာက္လွန္တတ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version4 တရားသျဖင့္ စီရင္ေသာရွင္ဘုရင္သည္ တိုင္းျပည္ကို တည္ေစတတ္၏။ တံစိုးစားေသာ ရွင္ဘုရင္မူကား၊ တိုင္းျပည္ကို ေမွာက္လွန္တတ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
မင္းႀကီးကိုႏွစ္သက္ျမတ္ႏိုး၍ ရွင္ဘုရင္အျဖစ္ရာဇပလႅင္တြင္ စံျမန္းေစေတာ္မူေသာ မင္းႀကီး၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားသည္ မဂၤလာရွိေစသတည္း။ မင္းႀကီး၏ဘုရားသခင္သည္ အစၥေရးလူမ်ိဳးကိုခ်စ္ေတာ္မူ၍ ထာဝရတည္ေစလိုသျဖင့္ တရားမွ်တစြာ၊ ေျဖာင့္မတ္စြာစီရင္အုပ္ခ်ဳပ္ရန္ မင္းႀကီးကို ရွင္ဘုရင္အျဖစ္ ခန႔္ထားေတာ္မူၿပီ”ဟု ဆိုေလ၏။
သူ၏အာဏာစက္သည္ အစဥ္တိုးပြား၍ ၿငိမ္သက္ျခင္းသည္ အဆုံးမရွိ။ ဒါဝိဒ္၏ရာဇပလႅင္ေပၚတြင္ထိုင္၍ ႏိုင္ငံေတာ္ကို တရားမွ်တျခင္း၊ ေျဖာင့္မတ္ျခင္းတို႔ျဖင့္ ယခုမွစ၍ ေနာင္ကာလအစဥ္ တည္တံ့ခိုင္ၿမဲေစမည္။ ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ထာဝရဘုရားသည္ စိတ္အားထက္သန္စြာျဖင့္ ဤအမႈကို ျပဳေတာ္မူလိမ့္မည္။