သုတၱံ 28:4 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္4 ပညတ္တရားကိုစြန႔္ပယ္ေသာသူတို႔သည္ ဆိုးယုတ္ေသာသူကိုခ်ီးမြမ္းတတ္၏။ ပညတ္တရားကိုေစာင့္ထိန္းေသာသူတို႔မူကား ဆိုးယုတ္ေသာသူတို႔ကိုဆန႔္က်င္တတ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version4 တရားကိုဖ်က္ေသာသူသည္ မတရားေသာသူ တို႔ကို ခ်ီးမြမ္းတတ္၏။ တရားကို ေစာင့္ေသာသူမူကား၊ သူတို႔ႏွင့္ ဆန္႔က်င္ဘက္ျပဳတတ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version4 တရားကိုဖ်က္ေသာသူသည္ မတရားေသာသူတို႔ကို ခ်ီးမြမ္းတတ္၏။ တရားကိုေစာင့္ေသာသူမူကား၊ သူတို႔ႏွင့္ ဆန္႔က်င္ဘက္ ျပဳတတ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုေန႔မ်ားတြင္ ယုဒျပည္၌ ဥပုသ္ေန႔တြင္ စပ်စ္သီးနင္းနယ္သူမ်ား၊ ေကာက္ႏွံစည္းမ်ားကို သယ္ေနသူမ်ား၊ ျမည္းမ်ားေပၚတြင္ စပ်စ္ဝိုင္၊ စပ်စ္သီး၊ သဖန္းသီးႏွင့္ အထုပ္အပိုးမ်ားကိုတင္၍ ေဂ်႐ုဆလင္ၿမိဳ႕တြင္းသို႔ ယူေဆာင္လာသူမ်ားကို အကြၽႏ္ုပ္ေတြ႕ရ၏။ ဥပုသ္ေန႔၌ အစားအစာေရာင္းဝယ္ေဖာက္ကားေနၾကသည္ကိုလည္း သူတို႔အား အကြၽႏ္ုပ္သတိေပး၏။
ထိုအခါ ေပါလု၊ ဗာနဗတို႔ႏွင့္ ထိုသူတို႔ၾကား၌ ျပင္းထန္ေသာသေဘာထားကြဲလြဲမႈႏွင့္ အျငင္းပြားမႈမ်ား ျဖစ္ေပၚခဲ့သျဖင့္ ညီအစ္ကိုတို႔သည္ ေပါလု၊ ဗာနဗႏွင့္ မိမိတို႔ထဲမွ လူအခ်ိဳ႕တို႔ကို ဤျပႆနာအတြက္ ေဂ်႐ုဆလင္ၿမိဳ႕ရွိ တမန္ေတာ္မ်ားႏွင့္အသင္းေတာ္အႀကီးအကဲမ်ားထံသို႔သြားၾကရန္ ခန႔္အပ္ၾက၏။
ခ်စ္ရေသာသူတို႔၊ ငါတို႔အားလုံးႏွင့္ဆိုင္ေသာကယ္တင္ျခင္းအေၾကာင္းကို သင္တို႔ထံေရးသားေပးပို႔ရန္ အလြန္ႀကိဳးစားလ်က္ေနစဥ္မွာပင္ သန႔္ရွင္းသူတို႔ထံ တစ္ႀကိမ္တည္းႏွင့္အၿပီးေပးအပ္ေတာ္မူေသာယုံၾကည္ျခင္းအတြက္ ႀကိဳးစားတိုက္ခိုက္ၾကမည့္အေၾကာင္း သင္တို႔အား စာေရး၍တိုက္တြန္းႏႈိးေဆာ္ရန္ လိုအပ္သည္ဟု ငါေတြ႕ရ၏။