သုတၱံ 27:18 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္18 သဖန္းပင္ကိုထိန္းသိမ္းေစာင့္ေရွာက္ေသာသူသည္ သဖန္းသီးကိုစားရလိမ့္မည္။ မိမိ၏သခင္ကို ေစာင့္ေရွာက္ေသာသူသည္ ဂုဏ္ျပဳခ်ီးမြမ္းျခင္းခံရလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version18 သေဘၤာသဖန္းပင္ကို ေစာင့္ေသာသူသည္ သေဘၤာသဖန္းသီးကို စားရ၏။ ထိုနည္းတူ၊ သခင္အမွုကို ေဆာင္ရြက္ေသာ သူသည္ ဂုဏ္အသေရကို ရတတ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version18 သေဘၤာသဖန္းပင္ကို ေစာင့္ေသာသူသည္ သေဘၤာသဖန္းသီးကို စားရ၏။ ထိုနည္းတူ၊ သခင္အမွုကို ေဆာင္ရြက္ေသာသူသည္ ဂုဏ္အသေရကိုရတတ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သုတၱံ 27:18
35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ထို႔ေၾကာင့္ အစၥေရးလူမ်ိဳး၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားက ‘သင့္အမ်ိဳးအႏြယ္ႏွင့္သင့္ဘိုးေဘး၏အမ်ိဳးအႏြယ္သည္ ငါ့ေရွ႕၌ အစဥ္ဝင္ထြက္သြားလာရမည္’ဟူ၍ ငါအမွန္ဆိုခဲ့၏။ ယခုမွာ ထာဝရဘုရားက ‘ထိုမိန႔္ဆိုခ်က္သည္ ငါႏွင့္ေဝးပါေစ။ ငါ့ကိုဂုဏ္ျပဳခ်ီးေျမႇာက္ေသာသူကို ငါဂုဏ္ျပဳခ်ီးေျမႇာက္မည္။ ငါ့ကိုမထီမဲ့ျမင္ျပဳေသာသူတို႔သည္ မထီမဲ့ျမင္ျပဳျခင္းခံရမည္။
ကြော်ငြာတွေ