သု​တၱံ 26:27 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁷ တြင္း​တူး​ေသာ​သူ​သည္ ထို​တြင္း​ထဲသို႔ က်​လိမ့္မည္​။ ေက်ာက္တုံး​ကို​လွိမ့္​ေသာ​သူ​သည္ သူ႔​အေပၚ​သို႔ ထို​ေက်ာက္တုံး ျပန္လိမ့္​လာ​လိမ့္မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁷ တြင္းတူးေသာသူသည္ မိမိတြင္းထဲသို႔ က်လိမ့္ မည္။ ေက်ာက္ကို လွိမ့္ေသာသူအေပၚသို႔ ထိုေက်ာက္ သည္ ျပန္၍လိမ့္ လိမ့္မည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁷ တြင္း​တူး​ေသာ​သူ​သည္ မိ​မိ​တြင္း​ထဲ​သို႔​က်​လိမ့္​မည္။ ေက်ာက္​ကို လွိမ့္​ေသာ​သူ​အ​ေပၚ​သို႔ ထို​ေက်ာက္​သည္ ျပန္၍​လိမ့္​လိမ့္​မည္။

သု​တၱံ 26:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဧ​သ​တာ 7:10

ထို႔ေၾကာင့္ ေမာ္ဒကဲ​အတြက္ စိုက္ထူ​ထား​ေသာ​သစ္တိုင္​ေပၚတြင္ ဟာမန္​ကို ခ်ိတ္ဆြဲ​ၾက​၏​။ ရွင္ဘုရင္​သည္​လည္း အမ်က္ေျပ​ေလ​၏​။

ဧ​သ​တာ 9:25

သို႔ေသာ္ ထို​သတင္း ဘုရင့္​ထံ​ေပါက္ၾကား​ေသာအခါ ရွင္ဘုရင္​က ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​တို႔​အား ဖ်က္ဆီး​ရန္​ႀကံစည္​ေသာ ဟာမန္​၏​ယုတ္မာ​ေသာ​အႀကံအစည္​ကို သူ႔​ေခါင္း​ေပၚ​ျပန္ေရာက္​ေစ​မည္​ဟူ၍​လည္းေကာင္း​၊ သူ​ႏွင့္​သူ႔​သား​မ်ား​ကို သစ္တိုင္​၌ ဆြဲထား​ရ​မည္​ဟူ၍​လည္းေကာင္း အမိန႔္စာ​ထုတ္ျပန္​၏​။

ဆာလံက်မ္း 10:2

ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​သည္ အဖိႏွိပ္​ခံရ​ေသာ​သူ​ကို မာန္မာန​ျဖင့္ အျပင္းအထန္​လိုက္​တတ္​၏​။ သူ​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​ႀကံစည္​ထား​သည့္ ေကာက္က်စ္​ေသာ​အႀကံအစည္​မ်ား​ျဖင့္ ျပန္​၍​ဖမ္းဆီး​ျခင္း​ခံရ​ၾက​ပါေစ​။

ဆာလံက်မ္း 57:6

သူ​တို႔​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ေျခလွမ္း​မည့္​ေနရာ​တြင္ ပိုက္ကြန္​ကို ျဖန႔္​ထား​ၾက​ပါ​၏​။ အကြၽႏ္ုပ္​၏​စိတ္ဝိညာဥ္​သည္ ကိုင္းၫြတ္​နိမ့္က်​ေန​ပါ​၏​။ သူ​တို႔​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​သြား​မည့္​လမ္း​၌ ေထာင္ေခ်ာက္​တြင္း​ကို တူး​ထား​ၿပီး သူ​တို႔​ကိုယ္တိုင္ ထို​တြင္း​ထဲ​သို႔ က်​ၾက​ပါ​၏​။(​ေစလာ)

ဆာလံက်မ္း 9:15

လူမ်ိဳး​တကာ​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​တူး​ထား​ေသာ​တြင္း​ထဲသို႔ က်​ၾက​ၿပီ​။ သူ​တို႔​ေျခ​သည္ မိမိ​တို႔​လွ်ိဳ႕ဝွက္​စြာ​ေထာင္​ထား​ေသာ ပိုက္ကြန္​၌​မိ​ေလ​ၿပီ​။

သု​တၱံ 28:10

ေျဖာင့္မွန္​ေသာ​သူ​ကို မေကာင္း​ေသာ​လမ္း​ထဲသို႔ လမ္းလြဲ​ေစ​ေသာ​သူ​သည္ မိမိ​၏​တြင္း​ထဲသို႔ မိမိကိုယ္တိုင္​က်​လိမ့္မည္​။ အျပစ္တင္စရာမရွိ​ေသာ​သူ​တို႔​မူကား ေကာင္း​ေသာ​အရာ​ကို အေမြဆက္ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္မည္​။

သု​တၱံ 5:22

ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​သည္ မိမိ​ဒုစ႐ိုက္​မ်ား​ျဖင့္ ဖမ္းဆီး​ျခင္း​ခံရ​၍ မိမိ​အျပစ္​ႀကိဳး​မ်ား​ျဖင့္ ခ်ည္ေႏွာင္​ျခင္း​ခံရ​လိမ့္မည္​။

ေဒ​သ​နာ 10:8

တြင္း​ကို​တူး​ေသာ​သူ​သည္ ထို​တြင္း​ထဲသို႔ က်​တတ္​၏​။ တံတိုင္း​ကို​ၿဖိဳဖ်က္​ေသာ​သူ​သည္​လည္း ေႁမြ​ကိုက္​ခံရ​တတ္​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 3:11

ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​သည္ အမဂၤလာ​ရွိ​၏​။ သူ​၌ ဆိုးညစ္​ေသာ​အမႈ သက္ေရာက္​မည္​။ သူ​၏​လုပ္ေဆာင္မႈ​အတိုင္း သူ​၌​ျဖစ္​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 3:8

ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕ ခလုတ္တိုက္​ၿပီ​။ ယုဒ​ျပည္ လဲက်​ၿပီ​။ သူ​တို႔​၏​စကား​၊ သူ​တို႔​၏​အျပဳအမူ​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​ကို​ဆန႔္က်င္​ၾက​၏​။ ဘုန္းအသေရ​ေတာ္​ေရွ႕​တြင္ ပုန္ကန္​ၾက​၏​။