သု​တၱံ 26:24 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁴ အမုန္းထား​ေသာ​သူ​သည္ မိမိ​၏​ႏႈတ္​ျဖင့္ ဟန္ေဆာင္​ေျပာဆို​ေသာ္လည္း သူ​၏​စိတ္ႏွလုံး​ထဲ၌ လိမ္လည္လွည့္ျဖား​ေသာ​သေဘာ​ကို ေဆာင္​ထား​တတ္​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁴ အၿငိဳးထားေသာသူသည္ ႏွုတ္ျဖင့္လၽွို႔ဝွက္၍၊ ကိုယ္ထဲမွာလွည့္စားေသာ သေဘာကို ဝွက္ထားတတ္၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁴ အ​ၿငိဳး​ထား​ေသာ​သူ​သည္ ႏွုတ္​ျဖင့္​လၽွို႔​ဝွက္၍၊ ကိုယ္​ထဲ​မွာ လွည့္​စား​ေသာ​သ​ေဘာ​ကို ဝွက္​ထား​တတ္၏။

သု​တၱံ 26:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 34:13

သို႔ေသာ္ ယာကုပ္​၏​သား​တို႔​သည္ သူ​တို႔​၏​ႏွမ​ဒိန​ကို ညစ္ညဴး​ေအာင္ ေရွခင္​ျပဳ​ခဲ့​ေသာေၾကာင့္ ေရွခင္​ႏွင့္​သူ​၏​ဖခင္​ဟာေမာ္​အား တစ္ဖက္လွည့္​ျဖင့္ ျပန္ေျပာ​ၾက​၏​။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:26

အဗရွလုံ​က​လည္း “​ထိုသို႔​ျဖစ္​လွ်င္ အကြၽႏ္ုပ္​၏​အစ္ကို အာမႏုန္​ကို အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ႏွင့္အတူ သြားခြင့္​ေပး​ပါ​”​ဟု ဆို​လွ်င္ ရွင္ဘုရင္​က “​အဘယ္ေၾကာင့္ သူ႔​ကို သြား​ေစ​လို​သနည္း​”​ဟု ေမး​၏​။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:27

သို႔ေသာ္ အဗရွလုံ​က မရမက​ေတာင္းဆို​သျဖင့္ ရွင္ဘုရင္​သည္ အာမႏုန္​ႏွင့္တကြ ရွင္ဘုရင္​၏​သား​ေတာ္​အားလုံး​ကို​သြား​ေစ​ေလ​၏​။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:9

ယြာဘ​က အာမသ​အား “​ငါ့​ညီ​၊ အဆင္ေျပ​ပါ​၏​ေလာ​”​ဟု ဆို​၏​။ ထို႔ေနာက္ ယြာဘ​သည္ အာမသ​၏​မုတ္ဆိတ္​ကို ညာ​လက္​ျဖင့္ ဆြဲကိုင္​ၿပီး နမ္း​မည္​ျပဳ​၏​။

ေန​ဟ​မိ 6:2

ထိုအခါ သမာၻလတ္​ႏွင့္ ေဂရွင္​က “​လာ​ပါ ဩေနာ​လြင္ျပင္​၊ ေခဖိရိမ္​႐ြာ​တြင္ ဆုံ​ၾက​ပါစို႔​”​ဟု ငါ့​ထံ သတင္းပို႔​လာ​၏​။ စင္စစ္ သူ​တို႔​သည္ ငါ့​ကို လုပ္ႀကံ​ရန္ ႀကံစည္​ၾက​ျခင္း​သာ ျဖစ္​၏​။

ဆာလံက်မ္း 12:3

ထာဝရဘုရား​သည္ ေျမႇာက္ပင့္​တတ္​ေသာ​ႏႈတ္ခမ္း​ႏွင့္ ဝါႂကြား​ေျပာဆို​တတ္​ေသာ​လွ်ာ​ရွိသမွ်​တို႔​ကို ဖယ္ရွား​ေတာ္မူ​ပါေစ​။

ဆာလံက်မ္း 28:3

မိမိ​တို႔​၏​အိမ္နီးခ်င္း​မ်ား​အား ၿငိမ္းခ်မ္း​စြာ​ေျပာဆို​တတ္​ေသာ္လည္း မိမိ​တို႔​စိတ္ႏွလုံး​၌ မေကာင္းမႈ​မ်ား​ရွိ​ၾက​သည့္ ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​မ်ား​၊ အျပစ္ဒုစ႐ိုက္​ျပဳ​ေသာ​သူ​မ်ား​ႏွင့္အတူ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​ဆြဲေခၚ​သြား​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္​။

ဆာလံက်မ္း 41:6

ငါ့​ကို​လာ​ၾကည့္​ေသာ​သူ​သည္​လည္း မဟုတ္မမွန္​ေျပာဆို​၏​။ သူ​၏​စိတ္ႏွလုံး​တြင္ ယုတ္ညံ့​ေသာ​အရာ​ကို စုေဆာင္း​လ်က္ အျပင္​သို႔​ထြက္သြား​ေသာအခါ ထို​အရာ​ကို​ေျပာဆို​၏​။

သု​တၱံ 10:18

မုန္းတီး​ျခင္း​ကို​ဖုံးကြယ္​ထား​ေသာ​သူ​၌ မုသား​ႏႈတ္ခမ္း​ရွိ​၏​။ အသေရပ်က္​ေစ​ေသာ​စကား​ကို ျဖန႔္​သူ​သည္ မိုက္မဲ​ေသာ​သူ​ျဖစ္​၏​။

သု​တၱံ 11:1

မမွန္ကန္​ေသာ​ခ်ိန္ခြင္​ကို ထာဝရဘုရား​စက္ဆုပ္႐ြံရွာ​ေတာ္မူ​၏​။ မွန္​ေသာ​အေလး​ကို​ကား ကိုယ္ေတာ္​ႏွစ္သက္​ေတာ္မူ​၏​။

သု​တၱံ 12:17

ေျဖာင့္မတ္​စြာ​ေျပာဆို​ေသာ​သူ​သည္ သစၥာစကား​ကို​ထြက္ဆို​တတ္​၏​။ မုသား​သက္ေသ​မူကား လိမ္လည္လွည့္ျဖား​ေသာ​စကား​ကို​ထြက္ဆို​တတ္​၏​။

သု​တၱံ 12:20

မေကာင္းမႈ​ကို ေတြးေတာ​ႀကံစည္​ေသာ​သူ​တို႔​၏ စိတ္ႏွလုံး​ထဲ၌ လိမ္လည္လွည့္ျဖား​ျခင္း​ရွိ​၏​။ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး​အတြက္ အားေပး​လႈံ႕ေဆာ္​ေသာ​သူ​တို႔​၌​ကား ဝမ္းေျမာက္​ျခင္း​ရွိ​၏​။

သု​တၱံ 12:5

ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​တို႔​၏​အႀကံအစည္​တို႔​သည္ တရားမွ်တ​၏​။ ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​တို႔​၏​လမ္းၫႊန္​မႈ​တို႔​သည္ လိမ္လည္လွည့္ျဖား​ျခင္း​ျဖစ္​၏​။

သု​တၱံ 14:8

ဆင္ျခင္ဉာဏ္​ရွိ​ေသာ​သူ​၏​ဉာဏ္ပညာ​မွာ မိမိ​လမ္း​ကို​သိရွိနားလည္​ျခင္း​ျဖစ္​၏​။ မိုက္မဲ​ေသာ​သူ​တို႔​၏​မိုက္မဲ​ျခင္း​မူကား လိမ္လည္လွည့္ျဖား​ျခင္း​ျဖစ္​၏​။

သု​တၱံ 23:7

အေၾကာင္းမူကား သူ​သည္ မိမိ​စိတ္​ထဲ၌ တြက္ခ်က္​တတ္​ေသာ​သူ​မ်ိဳး​ျဖစ္​၏​။ သူ​သည္ သင့္​အား “​စား​ေလာ့​။ ေသာက္​ေလာ့​”​ဟု ဆို​ေသာ္လည္း သင့္​အေပၚ ေစတနာ​စိတ္​မ​ရွိ​။

ေယ​ရ​မိ 9:4

“​လူ​တိုင္း မိမိ​၏​အိမ္နီးခ်င္း​ကို သတိျပဳ​ၾက​ေလာ့​။ မည္သည့္​ညီအစ္ကို​ကို​မွ် မ​ယုံ​ၾက​ႏွင့္​။ အေၾကာင္းမူကား ညီအစ္ကို​အားလုံး လူလိမ္​သက္သက္​သာ​ျဖစ္​ၾက​၏​။ အိမ္နီးခ်င္း​အားလုံး​သည္​လည္း အတင္းအဖ်င္း​လိုက္ေျပာ​ေသာ​သူ​မ်ား​သာ​ျဖစ္​ၾက​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:17

ထို႔ေၾကာင့္ ေရွာလု​မင္းႀကီး​က ဒါဝိဒ္​အား “​ၾကည့္​ေလာ့​။ ငါ့​သမီး​အႀကီး​ေမရပ္​ကို သင္​ႏွင့္​ေပးစား​မည္​။ ငါ​၏​စစ္သူရဲ​အျဖစ္​ေန​၍ ထာဝရဘုရား​အဖို႔ တိုက္ပြဲ​ဝင္​ပါ​ေလာ့​”​ဟု ဆို​၏​။ အကယ္စင္စစ္ ေရွာလု​မင္းႀကီး​က “​ငါ့​လက္ခ်က္​ႏွင့္ သူ​မ​ေသ​။ ဖိလိတၱိ​လူမ်ိဳး​တို႔​လက္ခ်က္​ျဖင့္ ေသ​ပါေစ​”​ဟု ႀကံစည္​ျခင္း​ျဖစ္​၏​။