သု​တၱံ 22:7 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ ခ်မ္းသာ​ေသာ​သူ​သည္ ဆင္းရဲ​ေသာ​သူ​ကို အုပ္စိုး​ရ​၏​။ ေခ်းယူ​ေသာ​သူ​သည္​လည္း ေခ်း​ေပး​ေသာ​သူ​၏ ကြၽန္​ျဖစ္​ရ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ ေငြရတတ္ေသာ သူသည္ဆင္းရဲေသာသူကို အစိုးရ၏။ ေခ်းငွါးယူေသာ သူသည္ေခ်းငွါးေပးေသာသူ၌ ကၽြန္ျဖစ္၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ ေငြ​ရ​တတ္​ေသာ​သူ​သည္ ဆင္း​ရဲ​ေသာ​သူ​ကို အ​စိုး​ရ၏။ ေခ်း​ငွား​ယူ​ေသာ​သူ​သည္ ေခ်း​ငွား​ေပး​ေသာ​သူ၌ ကၽြန္​ျဖစ္၏။

သု​တၱံ 22:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:1

ပေရာဖက္​အဖြဲ႕သား​မ်ား​၏​ဇနီး​သည္​မ်ား​ထဲမွ အမ်ိဳးသမီး​တစ္ေယာက္​က ဧလိရွဲ​အား “​အရွင့္​အေစအပါး အကြၽႏ္ုပ္​၏​ခင္ပြန္း ေသဆုံး​သြား​ပါ​ၿပီ​။ အရွင့္​အေစအပါး​သည္ ထာဝရဘုရား​ကို​ေၾကာက္႐ြံ႕႐ိုေသ​ေၾကာင္း​ကို အရွင္​သိ​ပါ​၏​။ ယခု​မွာ ေႂကြးရွင္​က အကြၽႏ္ုပ္​၏​သား​ႏွစ္​ဦး​ကို ကြၽန္​အျဖစ္ သိမ္းယူ​ဖို႔ လာ​ပါ​ၿပီ​”​ဟု ေအာ္ဟစ္​အကူအညီ​ေတာင္း​ေလ​၏​။

သု​တၱံ 14:31

ဆင္းရဲ​ေသာ​သူ​ကို ႏွိပ္စက္​ေသာ​သူ​သည္ သူ​၏​ဖန္ဆင္းရွင္​ကို ေစာ္ကား​ေသာ​သူ​ျဖစ္​၏​။ ႏြမ္းပါး​ေသာ​သူ​ကို သနား​ေသာ​သူ​မူကား ကိုယ္ေတာ္​ကို ႐ိုေသေလးျမတ္​ေသာ​သူ​ျဖစ္​၏​။

သု​တၱံ 18:23

ဆင္းရဲ​ေသာ​သူ​သည္ အသနားခံ​ေျပာဆို​တတ္​၏​။ ခ်မ္းသာ​ေသာ​သူ​မူကား ၾကမ္းတမ္း​စြာ​တုံ႔ျပန္​ေျပာဆို​တတ္​၏​။

သု​တၱံ 22:16

မိမိ​ဥစၥာ​တိုးပြား​ေစရန္ ဆင္းရဲ​ေသာ​သူ​ကို​ႏွိပ္စက္​ေသာ​သူ​၊ သို႔မဟုတ္ ခ်မ္းသာ​ေသာ​သူ​ကို ေပးကမ္း​ေသာ​သူ​သည္ အမွန္ပင္ ခ်ိဳ႕တဲ့​ႏြမ္းပါး​ျခင္း​သို႔​ေရာက္​လိမ့္မည္​။

သု​တၱံ 22:22

ဆင္းရဲ​ေသာ​သူ​ကို ဆင္းရဲ​သည္​ဆို​၍ ေခါင္းပုံ​မ​ျဖတ္​ႏွင့္​။ အဖိႏွိပ္​ခံရ​ေသာ​သူ​ကို​လည္း ၿမိဳ႕​တံခါး​၌ မ​ညႇဥ္းဆဲ​ႏွင့္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 24:2

ထိုအခါ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​သည္ လူ​ကဲ့သို႔​၊ သခင္​သည္ ကြၽန္ေယာက္်ား​ကဲ့သို႔​၊ သခင္မ​သည္ ကြၽန္မိန္းမ​ကဲ့သို႔​၊ ေရာင္း​သူ​သည္ ဝယ္​သူ​ကဲ့သို႔​၊ ၿမီရွင္​သည္ ၿမီစား​ကဲ့သို႔​၊ အတိုးစား​သူ​သည္ အတိုးဆပ္​သူ​ကဲ့သို႔ ျဖစ္​လိမ့္မည္​။

အာ​မုတ္ 2:6

တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရား​ဤသို႔​မိန႔္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ ထာဝရဘုရား​က “​အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ အျပစ္​သုံး​ေလး​မ်ိဳး​မက က်ဴးလြန္​ေသာေၾကာင့္ ငါ​အျပစ္​မ​ေပး​ဘဲ​မ​ေန​။ အေၾကာင္းမူကား သူ​တို႔​သည္ ေငြ​အတြက္ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​ကို ေရာင္းစား​၏​။ ဖိနပ္​တစ္ရံ​အတြက္ ႏြမ္းပါး​သူ​ကို ေရာင္းစား​၏​။

အာ​မုတ္ 4:1

ဆင္းရဲသား​တို႔​ကို​ႏွိပ္စက္​ၿပီး ႏြမ္းပါး​သူ​တို႔​ကို​ညႇဥ္းဆဲ​ကာ မိမိ​သခင္​တို႔​ကို​ပင္ “ငါ​တို႔​အတြက္ ေသာက္စရာ​ယူ​ခဲ့​ပါ”​ဟု ဆို​တတ္​ေသာ ရွမာရိ​ေတာင္​ေပၚမွ ဗာရွန္​ႏြားမ​တို႔​၊ ဤ​စကား​ကို နားေထာင္​ၾက​ေလာ့​။

အာ​မုတ္ 8:4

ႏြမ္းပါး​သူ​တို႔​ကို ႏိုင္ထက္စီးနင္း​ျပဳ​ၿပီး တိုင္းျပည္​ရွိ​ဆင္းရဲသား​တို႔​ကို ဖယ္ရွား​ပစ္​ေသာ​သူ​တို႔​၊ နားေထာင္​ၾက​ေလာ့​။

အာ​မုတ္ 8:6

ဆင္းရဲသား​တို႔​ကို ေငြ​ျဖင့္​၊ ႏြမ္းပါး​သူ​တို႔​ကို ဖိနပ္​တစ္​ရံ​ျဖင့္ ကုန္သြယ္​ၾက​မည္​။ ဂ်ဳံစပါး​အဖ်င္း​ကို ေရာင္းစား​မည္”​ဟု ဆို​တတ္​ၾက​၏​။

ရွင္မႆဲ 18:25

သို႔ေသာ္ ထို​သူ​၌ အေႂကြး​ဆပ္​စရာ​မ​ရွိ​ေသာေၾကာင့္ သူ​ကိုယ္တိုင္​မွစ၍ သား​မယား​ႏွင့္ သူ​ပိုင္ဆိုင္​ေသာ​အရာ​အားလုံး​တို႔​ကို​ေရာင္း​၍ အေႂကြး​ဆပ္​ရန္ သူ႔​သခင္​သည္ အမိန႔္​ခ်​ေလ​၏။

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 2:6

သို႔ရာတြင္ သင္​တို႔​သည္ ဆင္းရဲ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို မထီေလးစား​ျပဳ​ၾက​သည္​တကား။ ခ်မ္းသာ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ သင္​တို႔​ကို ဖိႏွိပ္​ျခယ္လွယ္​ၾက​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ။ သူ​တို႔​သည္ သင္​တို႔​ကို တရား႐ုံး​သို႔ ဆြဲေခၚ​သြား​ၾက​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ။

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 5:1

ခ်မ္းသာ​ေသာ​သူ​တို႔၊ ယခု​နားေထာင္​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​အေပၚ​သက္ေရာက္​လာ​မည့္ ဒုကၡ​ဆင္းရဲ​ျခင္း​မ်ား​အတြက္ ေအာ္ဟစ္​ငိုေႂကြး​ၾက​ေလာ့။

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 5:4

ၾကည့္​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​လယ္ကြင္း​၌​ရိတ္သိမ္း​ေပး​သည့္ အလုပ္သမား​တို႔​ကို သင္​တို႔​လိမ္ညာ​၍​မ​ေပး​ဘဲ​ေန​ေသာ လုပ္အားခ​မ်ား​သည္ ေအာ္ဟစ္​ေန​ၾက​၏။ ရိတ္သိမ္း​ေသာ​သူ​တို႔​၏​ေအာ္ဟစ္​သံ​မ်ား​သည္​လည္း ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရ​ဘုရား​၏​နား​ေတာ္​သို႔ ေရာက္​ေလ​ၿပီ။