သု​တၱံ 21:18 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​သည္ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​အတြက္​လည္းေကာင္း​၊ သစၥာမဲ့​ေသာ​သူ​သည္ ေျဖာင့္မွန္​ေသာ​သူ​အတြက္​လည္းေကာင္း ေ႐ြးႏုတ္စရာ​အဖိုးအခ​ျဖစ္​ရ​လိမ့္မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ မတရားေသာသူသည္ တရားေသာသူအဘို႔၊ လြန္က်ဴးေသာ သူသည္ေျဖာင့္မတ္ေသာသူအဘို႔ ေရြးရန္ ျဖစ္၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ မ​တ​ရား​ေသာ​သူ​သည္ တ​ရား​ေသာ​သူ​အ​ဖို႔၊ လြန္​က်ဴး​ေသာ​သူ​သည္ ေျဖာင့္​မတ္​ေသာ​သူ​အ​ဖို႔ ေရြး​ရန္​ျဖစ္၏။

သု​တၱံ 21:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သု​တၱံ 11:8

ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​သည္ ဆင္းရဲဒုကၡ​ထဲမွ​လြတ္ေျမာက္​၍ ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​သည္ သူ႔​အစား​ဝင္​ရ​၏​။

၁ ေပတ႐ု 3:18

အဘယ္ေၾကာင့္​ဆိုေသာ္ ခရစ္ေတာ္​သည္​လည္း အျပစ္​အတြက္ တစ္ႀကိမ္တည္း​ႏွင့္အၿပီး ဒုကၡ​ေဝဒနာ​ခံစား​ေတာ္မူ​၏။ သင္​တို႔​ကို ဘုရားသခင္​ထံ​ေတာ္​သို႔​ပို႔ေဆာင္​မည့္​အေၾကာင္း ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​အရွင္​သည္ မ​ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​တို႔​ကိုယ္စား ဒုကၡ​ေဝဒနာ​ခံစား​ေတာ္မူ​၏။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ကိုယ္ကာယ​၌ အမွန္ပင္​အေသခံ​ေသာ္လည္း ဝိညာဥ္​ေတာ္​၌​မူကား အသက္ရွင္​ေစ​ျခင္း​ကို​ခံ​ေတာ္မူ​လ်က္