သု​တၱံ 20:10 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁰ အခ်ိန္ခ်င္း​မတူ​ေသာ​အေလး​၊ အဝင္ခ်င္းမတူ​ေသာ​ျခင္ေတာင္း​၊ ထို​ႏွစ္မ်ိဳးစလုံး​ကို ထာဝရဘုရား​စက္ဆုပ္႐ြံရွာ​ေတာ္မူ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁰ အေလးခ်င္းမတူေသာအေလး၊ အဝင္ခ်င္း မတူေသာ တင္းေတာင္းတို႔ကို ထာဝရဘုရား စက္ဆုပ္ ရြံရွာေတာ္မူ၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁰ အ​ေလး​ခ်င္း​မ​တူ​ေသာ​အ​ေလး၊ အ​ဝင္​ခ်င္း​မ​တူ​ေသာ တင္း​ေတာင္း​တို႔​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား စက္​ဆုပ္​ရြံ​ရွာ​ေတာ္​မူ၏။

သု​တၱံ 20:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သု​တၱံ 11:1

မမွန္ကန္​ေသာ​ခ်ိန္ခြင္​ကို ထာဝရဘုရား​စက္ဆုပ္႐ြံရွာ​ေတာ္မူ​၏​။ မွန္​ေသာ​အေလး​ကို​ကား ကိုယ္ေတာ္​ႏွစ္သက္​ေတာ္မူ​၏​။

သု​တၱံ 16:11

မွန္ကန္​ေသာ​ကတၱား​ႏွင့္​ခ်ိန္ခြင္​ကို ထာဝရဘုရား​ပိုင္​ေတာ္မူ​၏​။ အိတ္​ထဲ၌​ရွိ​ေသာ​အေလး​အားလုံး​ကို​လည္း ကိုယ္ေတာ္​ျပဳလုပ္​ေတာ္မူ​၏​။

သု​တၱံ 20:23

အခ်ိန္ခ်င္း​မတူ​ေသာ​အေလး​ကို ထာဝရဘုရား​စက္ဆုပ္႐ြံရွာ​ေတာ္မူ​၏​။ မမွန္ကန္​ေသာ​ခ်ိန္ခြင္​သည္​လည္း မ​ေကာင္း​ေပ​။

ဝတ္​ျပဳ 19:35

တရားစီရင္​ရာ​တြင္​ျဖစ္ေစ​၊ တိုင္းထြာ​ရာ​တြင္​ျဖစ္ေစ​၊ ခ်ိန္တြယ္​ရာ​တြင္​ျဖစ္ေစ​၊ ေရတြက္​ရာ​တြင္​ျဖစ္ေစ မတရားသျဖင့္​မ​ျပဳလုပ္​ရ​။

ဝတ္​ျပဳ 19:36

မွန္​ေသာ​ခ်ိန္ခြင္​၊ မွန္​ေသာ​အေလး​၊ မွန္​ေသာ​ဧဖာ​၊ မွန္​ေသာ​ဟိန္​ကို သုံး​ရ​မည္​။ ငါ​သည္ သင္​တို႔​ကို အီဂ်စ္​ျပည္​မွ​ထုတ္ေဆာင္​ခဲ့​ေသာ သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ျဖစ္​၏​။

ဗ်ာဒိတ္ 21:8

သို႔ေသာ္ ေၾကာက္​တတ္​သူ​မ်ား၊ မ​ယုံၾကည္​သူ​မ်ား၊ ႐ြံရွာ​ဖြယ္​ေကာင္း​သူ​မ်ား၊ လူသတ္သူ​မ်ား၊ တရားႏွင့္မညီ​ေမထုန္ျပဳ​သူ​မ်ား၊ ျပဳစား​ေသာ​သူ​မ်ား၊ ႐ုပ္တု​ကိုးကြယ္​သူ​မ်ား​ႏွင့္ လိမ္လည္​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ ကန႔္​ႏွင့္​ေလာင္​ေသာ​မီး​အိုင္​ထဲ၌ မိမိ​တို႔​အဖို႔​ကို​ရ​ၾက​လိမ့္မည္။ ဤသည္ကား ဒုတိယ​ေသ​ျခင္း​ျဖစ္​၏”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။