သု​တၱံ 15:20 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁰ ပညာရွိ​ေသာ​သား​သည္ ဖခင္​ကို​ဝမ္းေျမာက္​ေစ​တတ္​၏​။ မိုက္မဲ​ေသာ​သား​မူကား မိမိ​၏​မိခင္​ကို​မထီမဲ့ျမင္ျပဳ​တတ္​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁰ ပညာရွိေသာသားသည္အဘဝမ္းေျမာက္ျခင္း အေၾကာင္းျဖစ္၏။ မိုက္ေသာသားမူကား၊ မိမိအမိကို မထီမဲ့ျမင္ျပဳတတ္၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁰ ပ​ညာ​ရွိ​ေသာ​သား​သည္ အ​ဘ​ဝမ္း​ေျမာက္​ျခင္း​အ​ေၾကာင္း​ျဖစ္၏။ မိုက္​ေသာ​သား​မူ​ကား၊ မိ​မိ​အ​မိ​ကို မ​ထီ​မဲ့​ျမင္​ျပဳ​တတ္၏။

သု​တၱံ 15:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:48

‘​အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​ဘုရားသခင္​ကို ခ်ီးမြမ္းေထာမနာ​ျပဳ​ပါ​၏​။ ယေန႔ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ရာဇပလႅင္​တြင္ စံျမန္း​ရ​မည့္​သူ​ကို ေပးသနား​ေတာ္မူ​၍ အကြၽႏ္ုပ္ကိုယ္တိုင္​ျမင္ေတြ႕​ရ​ေလ​ၿပီ​’​ဟူ၍ ႁမြက္ဆို​ခဲ့​ပါ​၏​”​ဟု ျပန္ေျပာ​ေလ​၏​။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:9

သို႔ေသာ္ သူ႔​ကို အျပစ္ကင္းသူ​ဟု မ​ယူဆ​ပါ​ႏွင့္​။ သင္​သည္ ပညာရွိ​ျဖစ္​သည္​ႏွင့္အညီ သူ႔​အား မည္သို႔​ျပဳ​ရ​မည္​ကို သင္​သိ​ပါ​၏​။ ဆံပင္ျဖဴ​ေသာ​သူ႔​ကို ကြပ္မ်က္​ၿပီး မရဏာႏိုင္ငံ​သို႔ ဆင္း​ေစ​ေလာ့​”​ဟု မိန႔္မွာ​ေလ​၏​။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 5:7

ဟိရံ​မင္းႀကီး​သည္ ေရွာလမုန္​မင္းႀကီး​၏​စကား​ကို​ၾကား​လွ်င္ “​ယေန႔ ဤ​လူမ်ိဳး​ႀကီး​အေပၚ အုပ္ခ်ဳပ္​ရန္ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​အား ပညာရွိ​ေသာ​သား​ကို​ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ ထာဝရဘုရား​သည္ မဂၤလာရွိ​ေတာ္မူ​ပါေစေသာ​”​ဟု ဝမ္းသာအားရ​ႁမြက္ဆို​ေလ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 20:12

သင္​၏​မိဘ​ကို​႐ိုေသ​ေလာ့​။ ထိုသို႔​ျပဳ​လွ်င္ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ေပးသနား​ေတာ္မူ​ေသာ​ျပည္​၌ သင္​သည္ အသက္​ရွည္​လိမ့္မည္​။

သု​တၱံ 10:1

ေရွာလမုန္​၏​သုတၱံ​စကား​မ်ား​။ ပညာရွိ​ေသာ​သား​သည္ ဖခင္​ကို​ဝမ္းေျမာက္​ေစ​၏​။ မိုက္မဲ​ေသာ​သား​မူကား သူ​၏​မိခင္​အတြက္ ပူေဆြးစရာ​ျဖစ္​၏​။

သု​တၱံ 13:1

ပညာရွိ​ေသာ​သား​သည္ ဖခင္​၏​ဆုံးမပဲ့ျပင္​ျခင္း​ကို နားေထာင္​တတ္​၏​။ ျပက္ရယ္​ျပဳ​ေသာ​သား​မူကား ဆုံးမ​စကား​ကို နား​မ​ေထာင္​တတ္​။

သု​တၱံ 15:19

ပ်င္းရိ​ေသာ​သူ​၏​လမ္း​သည္ ဆူး​စည္း႐ိုး​သဖြယ္​ျဖစ္​၏​။ ေျဖာင့္မွန္​ေသာ​သူ​တို႔​၏​လမ္းခရီး​မူကား ျပန႔္ျပဴး​၏​။

သု​တၱံ 23:22

သင့္​ကို​ေမြးဖြား​လာ​ေစ​ေသာ သင့္​ဖခင္​၏​စကား​ကို နားေထာင္​ေလာ့​။ သင့္​မိခင္​အိုမင္း​ေသာအခါ​လည္း မထီမဲ့ျမင္​မ​ျပဳ​ႏွင့္​။

သု​တၱံ 23:24

ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​၏​ဖခင္​သည္ အလြန္​႐ႊင္လန္း​လိမ့္မည္​။ ပညာရွိ​ေသာ​သား​ကို​ရ​ေသာ​သူ​သည္​လည္း ထို​သား​အတြက္ ဝမ္းေျမာက္​လိမ့္မည္​။

သု​တၱံ 29:3

ဉာဏ္ပညာ​ကို​ခ်စ္​ေသာ​သူ​သည္ မိမိ​၏​ဖခင္​ကို​ဝမ္းေျမာက္​ေစ​၏​။ ျပည့္တန္ဆာ​တို႔​ႏွင့္​ေပါင္းေဖာ္​ေသာ​သူ​မူကား စည္းစိမ္ဥစၥာ​ကို​ဆုံးရႈံး​ေစ​၏​။

သု​တၱံ 30:17

ဖခင္​ကို​ျပက္ရယ္ျပဳ​၍ မိခင္​အား​နာခံ​ျခင္း​ကို မထီမဲ့ျမင္ျပဳ​တတ္​ေသာ​မ်က္စိ​ကို လွ်ိဳေျမာင္​၌​ရွိ​ေသာ​က်ီးကန္း​တို႔​သည္ ေဖာက္ထုတ္​၍ လင္းတ​၏​သားေပါက္​တို႔​သည္ စား​ၾက​လိမ့္မည္​။

ဝတ္​ျပဳ 19:3

လူ​တိုင္း ကိုယ့္​မိဘ​ကို ႐ိုေသ​ရ​မည္​။ ငါ​၏​ဥပုသ္ေန႔​ကို ေစာင့္ထိန္း​ရ​မည္​။ ငါ​သည္ သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ျဖစ္​၏​။

ဖိ​လိပၸိ 2:22

သို႔ေသာ္ တိေမာေသ​သည္ ငါ​ႏွင့္အတူ သား​အဖ​ကဲ့သို႔ ေကာင္းျမတ္​ေသာ​သတင္း​အတြက္ အေစခံ​ခဲ့​ေသာေၾကာင့္ သူ​၏​ရင့္က်က္​ေသာ​ပါရမီ​ကို သင္​တို႔​သိ​ၾက​၏။