သု​တၱံ 14:34 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁴ ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​သည္ တိုင္းျပည္​ကို​ခ်ီးေျမႇာက္​တတ္​၏​။ အျပစ္​မူကား တိုင္းသူျပည္သား​တို႔​ကို အရွက္ကြဲ​ေစ​တတ္​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁴ ေျဖာင့္မတ္ျခင္းတရားသည္ ျပည္သားတို႔ကို ခ်ီးေျမႇာက္တတ္၏။ ဒုစရိုက္အျပစ္မူကား၊ ျပည္သားမ်ား တို႔ကို ရွုတ္ခ်တတ္၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁴ ေျဖာင့္​မတ္​ျခင္း​တ​ရား​သည္ ျပည္​သား​တို႔​ကို ခ်ီး​ေျမႇာက္​တတ္၏။ ဒု​စ​ရိုက္​အ​ျပစ္​မူ​ကား၊ ျပည္​သား​မ်ား​တို႔​ကို ရွုတ္​ခ်​တတ္၏။

သု​တၱံ 14:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 28:19

အစၥေရး​ဘုရင္​အာခတ္​မင္းႀကီး​ေၾကာင့္ ယုဒ​ျပည္သား​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​အေပၚ သစၥာမရွိ ေဖာက္ျပန္မွားယြင္း​၍ အထိန္းအကြပ္မဲ့​ျပဳမူ​ၾက​၏​။ ထို႔ေၾကာင့္ ထာဝရဘုရား​သည္ ယုဒ​ျပည္​ကို ႏွိမ့္ခ်​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 107:34

အသီးအႏွံ​ျဖစ္ထြန္း​ေသာ​ေျမ​ကို ဆားေျမ​အျဖစ္​သို႔​လည္းေကာင္း ေျပာင္းလဲ​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။ ထိုသို႔​ျပဳ​ေတာ္မူ​ျခင္း​မွာ ထို​အရပ္​၌​ေနထိုင္​ေသာ​သူ​တို႔​၏​မေကာင္းမႈ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏​။

သု​တၱံ 14:33

ဉာဏ္ပညာ​သည္ အသိဉာဏ္​ရွိ​ေသာ​သူ​၏ စိတ္ႏွလုံး​ထဲ၌ ကိန္းဝပ္​၍ မိုက္မဲ​ေသာ​သူ​တို႔​၏​အလယ္​၌​ပင္ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္​ေဖာ္ျပ​တတ္​၏​။

သု​တၱံ 14:35

ပညာသတိ​ရွိ​ေသာ​အေစအပါး​ကို ရွင္ဘုရင္​ႏွစ္သက္​တတ္​၏​။ အရွက္ကြဲ​ေစ​ေသာ​သူ​အေပၚ​၌​မူကား အမ်က္​ေတာ္​သက္ေရာက္​တတ္​၏​။

သု​တၱံ 29:4

ရွင္ဘုရင္​သည္ တရားမွ်တမႈ​အားျဖင့္ တိုင္းျပည္​ကို​တည္ၿမဲ​ေစ​တတ္​၏​။ အခြန္​မတရား​ေကာက္ခံ​ေသာ​သူ​မူကား တိုင္းျပည္​ကို​ၿပိဳပ်က္​ေစ​တတ္​၏​။

ေဟာ​ေရွ 13:1

ဧဖရိမ္​အမ်ိဳး ႏႈတ္ဟ​လိုက္​သည္​ႏွင့္ လူ​တို႔ ထိတ္လန႔္​ၾက​ရ​၏​။ အစၥေရး​အမ်ိဳး​တြင္ သူ​သည္ ဩဇာေညာင္း​သူ​ျဖစ္​၏​။ သို႔ေသာ္ ဗာလ​ဘုရား​ေၾကာင့္ အျပစ္သင့္​၍ ေသဆုံး​ရ​၏​။