သု​တၱံ 11:27 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁷ ေကာင္းျမတ္​ေသာ​အရာ​ကို​ႀကိဳးစား​၍​ရွာ​ေသာ​သူ​သည္ ေက်းဇူး​ကို​ရွာေတြ႕​လိမ့္မည္​။ မေကာင္းမႈ​ကို​ရွာ​ေသာ​သူ​မူကား သူ႔​ထံသို႔ မေကာင္းမႈ​ေရာက္လာ​လိမ့္မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁷ ေကာင္းေသာအရာကိုႀကိဳးစား၍ ရွာေသာ သူသည္ ေက်းဇူးကို ခံရလိမ့္မည္။ သူ႔အက်ိဳးကိုဖ်က္ျခင္းငွါ ရွာႀကံေသာသူမူကား၊ ကိုယ္အက်ိဳးပ်က္ျခင္းရွိလိမ့္မည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁷ ေကာင္း​ေသာ​အ​ရာ​ကို ႀကိဳး​စား၍​ရွာ​ေသာ​သူ​သည္ ေက်း​ဇူး​ကို​ခံ​ရ​လိမ့္​မည္။ သူ႔​အ​က်ိဳး​ကို​ဖ်က္​ျခင္း​ငွာ ရွာ​ႀကံ​ေသာ​သူ​မူ​ကား၊ ကိုယ္​အ​က်ိဳး​ပ်က္​ျခင္း​ရွိ​လိမ့္​မည္။

သု​တၱံ 11:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဧ​သ​တာ 7:10

ထို႔ေၾကာင့္ ေမာ္ဒကဲ​အတြက္ စိုက္ထူ​ထား​ေသာ​သစ္တိုင္​ေပၚတြင္ ဟာမန္​ကို ခ်ိတ္ဆြဲ​ၾက​၏​။ ရွင္ဘုရင္​သည္​လည္း အမ်က္ေျပ​ေလ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 10:2

ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​သည္ အဖိႏွိပ္​ခံရ​ေသာ​သူ​ကို မာန္မာန​ျဖင့္ အျပင္းအထန္​လိုက္​တတ္​၏​။ သူ​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​ႀကံစည္​ထား​သည့္ ေကာက္က်စ္​ေသာ​အႀကံအစည္​မ်ား​ျဖင့္ ျပန္​၍​ဖမ္းဆီး​ျခင္း​ခံရ​ၾက​ပါေစ​။

ဆာလံက်မ္း 57:6

သူ​တို႔​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ေျခလွမ္း​မည့္​ေနရာ​တြင္ ပိုက္ကြန္​ကို ျဖန႔္​ထား​ၾက​ပါ​၏​။ အကြၽႏ္ုပ္​၏​စိတ္ဝိညာဥ္​သည္ ကိုင္းၫြတ္​နိမ့္က်​ေန​ပါ​၏​။ သူ​တို႔​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​သြား​မည့္​လမ္း​၌ ေထာင္ေခ်ာက္​တြင္း​ကို တူး​ထား​ၿပီး သူ​တို႔​ကိုယ္တိုင္ ထို​တြင္း​ထဲ​သို႔ က်​ၾက​ပါ​၏​။(​ေစလာ)

သု​တၱံ 17:11

ဆိုးညစ္​ေသာ​သူ​သည္ ပုန္ကန္မႈ​ကို​သာ​ရွာႀကံ​တတ္​သည္​ျဖစ္၍ ရက္စက္​ေသာ​ေစတမန္​သည္ သူ႔​ထံသို႔​ေစလႊတ္​ျခင္း​ခံရ​လိမ့္မည္​။

သု​တၱံ 22:9

ေစတနာ​စိတ္​ရွိ​ေသာ​သူ​သည္ မိမိ​၏​အစားအစာ​ကို ဆင္းရဲ​ေသာ​သူ​အား ေပးကမ္း​ေသာေၾကာင့္ ေကာင္းခ်ီးမဂၤလာ​ခံစား​ရ​လိမ့္မည္​။