သု​တၱံ 11:10 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁰ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​တို႔​ေကာင္းစား​ေသာအခါ တစ္ၿမိဳ႕လုံး ႐ႊင္လန္း​ၾက​၏​။ ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​တို႔​ပ်က္စီး​ေသာအခါ​၌​လည္း ႐ႊင္လန္း​စြာ​ေႂကြးေၾကာ္​ၾက​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁰ တရားေသာသူသည္ ေကာင္းစားေသာအခါ တၿမိဳ႕လုံး ဝမ္းေျမာက္ျခင္း ရွိ၏။ မတရားေသာသူသည္ ဆုံးရွုံးေသာအခါမူကား၊ ေႂကြးေၾကာ္ျခင္းရွိ၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁰ တ​ရား​ေသာ​သူ​သည္ ေကာင္း​စား​ေသာ​အ​ခါ တစ္​ၿမိဳ႕​လုံး​ဝမ္း​ေျမာက္​ျခင္း​ရွိ၏။ မ​တ​ရား​ေသာ​သူ​သည္ ဆုံး​ရွုံး​ေသာ​အ​ခါ​မူ​ကား၊ ေႂကြး​ေၾကာ္​ျခင္း​ရွိ၏။

သု​တၱံ 11:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 11:20

ျပည္သူျပည္သား​အေပါင္း​တို႔​သည္​လည္း ဝမ္းေျမာက္ေပ်ာ္႐ႊင္​ၾက​၏​။ အာသလိ​ဘုရင္မ​ကို ဘုရင့္​နန္းေတာ္​တြင္ ဓား​ႏွင့္​ကြပ္မ်က္​လိုက္​ၿပီ​ျဖစ္​၍ တစ္ၿမိဳ႕လုံး​ၿငိမ္းခ်မ္း​ေလ​၏​။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 23:13

ရွင္ဘုရင္​သည္ အဝင္ဝ​တိုင္​နား​တြင္ ရပ္​ေန​ၿပီး မႉးမတ္​မ်ား​၊ တံပိုးခရာမႈတ္သူ​မ်ား​လည္း ရွင္ဘုရင္​အား ၿခံရံ​လ်က္ ရွိ​ေန​သည္​ကို​လည္းေကာင္း​၊ ျပည္သူျပည္သား​အေပါင္း​တို႔​က ဝမ္းေျမာက္​ေပ်ာ္႐ႊင္​စြာ​တံပိုးခရာ​တူရိယာ​မႈတ္​လ်က္ သီခ်င္း​မ်ား​ခ်ီးမြမ္းသီဆို​ေန​ၾက​သည္​ကို​လည္းေကာင္း အာသလိ​ဘုရင္မ ျမင္​ရ​လွ်င္ သူ႔​အဝတ္​ကို​ဆုတ္ၿဖဲ​လ်က္ “​လွ်ိဳ႕ဝွက္ႀကံစည္မႈ​ပါ​တကား​၊ လွ်ိဳ႕ဝွက္ႀကံစည္မႈ​ပါ​တကား​”​ဟု ေအာ္ဟစ္​ေလ​၏​။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 23:21

ျပည္သူျပည္သား​အေပါင္း​တို႔​သည္​လည္း ဝမ္းေျမာက္ေပ်ာ္႐ႊင္​ၾက​၏​။ အာသလိ​ဘုရင္မ​ကို ဓား​ႏွင့္​ကြပ္မ်က္​လိုက္​ၿပီ​ျဖစ္​၍ တစ္ၿမိဳ႕လုံး​ၿငိမ္းခ်မ္း​ေလ​၏​။

ေယာဘဝတၳဳ 27:23

ေလ​သည္ လက္ခုပ္လက္ဝါးတီး​လ်က္​၊ ေျပာင္ေလွာင္​လ်က္ သူ႔​ကို သူ႔​ေနရာ​မွ​တိုက္ထုတ္​လိမ့္မည္​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 15:21

ထိုအခါ မိရိအံ​က “​ထာဝရဘုရား​သည္ ဘုန္းထင္ရွား​လ်က္​ေအာင္ပြဲခံ​ေတာ္မူ​သည္​ျဖစ္၍ ကိုယ္ေတာ့္​ထံသို႔ သီခ်င္းဆို​ၾက​ေလာ့​။ ျမင္း​ႏွင့္​ျမင္းစီး​သူ​တို႔​အား ပင္လယ္​ထဲသို႔​ခ်ပစ္​ေတာ္မူ​ၿပီ​”​ဟု သူ​တို႔​ႏွင့္​အျပန္အလွန္​သီဆို​ေလ​၏​။

သု​တၱံ 11:11

ၿမိဳ႕​သည္ ေျဖာင့္မွန္​ေသာ​သူ​တို႔​၏ ေကာင္းခ်ီးမဂၤလာ​အားျဖင့္ ခ်ီးေျမႇာက္​ျခင္း​ခံရ​တတ္​၏​။ သို႔ေသာ္ ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​တို႔​၏​ႏႈတ္​အားျဖင့္ ၿဖိဳဖ်က္​ျခင္း​ခံရ​တတ္​၏​။

သု​တၱံ 28:12

ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​တို႔ ေအာင္ပြဲခံ​ၾက​ေသာအခါ ႀကီးစြာ​ေသာ​ဂုဏ္က်က္သေရ​ရွိ​၏​။ ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​တို႔ ေခါင္းေထာင္​လာ​ေသာအခါ​၌​မူကား လူ​တို႔​သည္ ပုန္းေရွာင္​တတ္​ၾက​၏​။

သု​တၱံ 28:28

ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​တို႔​ေခါင္းေထာင္​လာ​ေသာအခါ လူ​တို႔​သည္ ပုန္းေရွာင္​တတ္​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​ပ်က္စီး​သြား​ေသာအခါ​၌​မူကား ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ တိုးပြား​ၾက​လိမ့္မည္​။

သု​တၱံ 29:2

ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​တို႔​တိုးပြား​ေသာအခါ လူ​တို႔​သည္ ဝမ္းေျမာက္​ၾက​၏​။ ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​အုပ္စိုး​ေသာအခါ​၌​မူကား လူ​တို႔​သည္ ညည္းတြား​ၾက​၏​။

ေယ​ရ​မိ 51:48

မိုးေကာင္းကင္​ေအာက္​၊ ေျမႀကီး​ေပၚ​ရွိရွိသမွ်​တို႔​သည္ ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕​ေၾကာင့္ အားရဝမ္းေျမာက္​စြာ​သီခ်င္းဆို​ၾက​လိမ့္မည္​။ အဖ်က္သမား​သည္ ေျမာက္အရပ္​မွ​လာ​၍ ထို​ၿမိဳ႕​ကို တိုက္ခိုက္​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

သူ​ႀကီး 5:31

အို ထာဝရဘုရား​၊ ကိုယ္ေတာ္​၏​ရန္သူ​အလုံးစုံ ပ်က္စီး​ၾက​ပါေစ​။ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ခ်စ္​ေသာ​သူ​တို႔​မူကား အရွိန္အဝါ​ႏွင့္​ထြက္လာ​ေသာ​ေနမင္း​ကဲ့သို႔​ျဖစ္​ပါေစ​”​ဟူ၍ သီဆို​ၾက​၏​။ ထို႔ေနာက္တြင္ တိုင္းျပည္​သည္ အႏွစ္​ေလးဆယ္​ပတ္လုံး​ၿငိမ္းခ်မ္း​ေလ​၏​။