ဖိ​လိပၸိ 4:20 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁰ ငါ​တို႔​အဖ​ျဖစ္​ေတာ္မူ​ေသာ​ဘုရားသခင္​၌ ကမာၻ​အဆက္ဆက္​ဘုန္း​အသေရ​ေတာ္​ရွိ​ပါေစေသာ။ အာမင္။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁰ ငါ​တို႔​၏​အဖ​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ကမၻာ​အ​ဆက္ ဆက္ ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ထြန္း​ေတာက္​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ သ​တည္း။ အာ​မင္။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁰ ငါ​တို႔​အ​ဘ​တည္း​ဟူ​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ က​မၻာ​အ​ဆက္​ဆက္ ဘုန္း​ႀကီး​ေတာ္​မူ​ေစ​သ​တည္း။ အာ​မင္။

ဖိ​လိပၸိ 4:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 115:1

အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၌​မ​ဟုတ္​ဘဲ​၊ အို ထာဝရဘုရား​၊ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၌​မ​ဟုတ္​ဘဲ ကိုယ္ေတာ္​၏​နာမ​ေတာ္​၌​သာ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေမတၱာက႐ုဏာ​ေတာ္​ႏွင့္ ကိုယ္ေတာ္​၏​သမၼာတရား​ေၾကာင့္ ဘုန္းအသေရ​ရွိ​ပါေစေသာ​။

ဆာလံက်မ္း 72:19

ကိုယ္ေတာ္​၏​ဘုန္းႀကီး​ေသာ​နာမ​ေတာ္​သည္ အစဥ္အၿမဲ​မဂၤလာရွိ​ေတာ္မူ​ပါေစေသာ​။ ကမာၻေျမ​တစ္ခြင္လုံး​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ဘုန္းအသေရ​ေတာ္​ႏွင့္​ျပည့္​ပါေစေသာ​။ အာမင္​ႏွင့္​အာမင္​။

ရွင္မႆဲ 28:20

သင္​တို႔​အား ငါ​ပညတ္​ထား​သမွ်​ေသာ​အရာ​အားလုံး​တို႔​ကို​ေစာင့္ထိန္း​ရန္ သူ​တို႔​ကို သြန္သင္​ၾက​ေလာ့။ ငါ​သည္​လည္း ကပ္ကမာၻ​ကုန္ဆုံး​သည့္​တိုင္ေအာင္ သင္​တို႔​ႏွင့္အတူ အစဥ္မျပတ္​ရွိ​၏”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

ရွင္မႆဲ 6:9

ထို႔ေၾကာင့္ ဤသို႔​ဆုေတာင္း​ၾက​ေလာ့။ ေကာင္းကင္​ဘုံ​၌​ရွိ​ေတာ္မူ​ေသာ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​အဖ၊ ကိုယ္ေတာ္​၏​နာမ​ေတာ္​သည္ ႐ိုေသေလးျမတ္​ျခင္း​ခံရ​ပါေစေသာ။

ေရာမဩဝါဒစာ 11:36

အေၾကာင္းမူကား အရာ​ခပ္သိမ္း​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ထံမွ​လည္းေကာင္း၊ ကိုယ္ေတာ္​အားျဖင့္​လည္းေကာင္း၊ ကိုယ္ေတာ္​အတြက္​လည္းေကာင္း ျဖစ္တည္​ၾက​၏။ ကိုယ္ေတာ္ရွင္​၌ ကာလ​အစဥ္အဆက္ ဘုန္း​အသေရ​ေတာ္​တည္ရွိ​ပါေစေသာ။ အာမင္။

ေရာမဩဝါဒစာ 16:27

ပညာ​ႏွင့္​ျပည့္စုံ​ေတာ္မူ​သည့္ တစ္ဆူတည္း​ေသာ​ဘုရားသခင္​၌ ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​အားျဖင့္ ကာလ​အစဥ္အဆက္ ဘုန္း​အသေရ​ေတာ္​ရွိ​ပါေစေသာ။ အာမင္။

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 3:21

အသင္းေတာ္​အားျဖင့္​လည္းေကာင္း၊ ခရစ္ေတာ္​ေယရႈ​အားျဖင့္​လည္းေကာင္း ေခတ္ကာလ​အဆက္ဆက္ ထာဝစဥ္​ဘုန္း​အသေရ​ေတာ္​ရွိ​ပါေစေသာ။ အာမင္။

ဖိ​လိပၸိ 1:11

ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​အားျဖင့္ ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​အသီးအပြင့္​ႏွင့္​ျပည့္စုံ​၍ ဘုရားသခင္​၏​ဘုန္း​ေတာ္​ထင္ရွား​ျခင္း​ႏွင့္ ဂုဏ္​ေတာ္​ခ်ီးမြမ္း​ျခင္း​အျဖစ္​သို႔​ေရာက္​မည့္​အေၾကာင္း ငါ​ဆုေတာင္း​၏။

ဖိ​လိပၸိ 4:23

သခင္​ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​၏​ေက်းဇူး​ေတာ္​သည္ သင္​တို႔​၏​စိတ္​ဝိညာဥ္​ႏွင့္အတူ​ရွိ​ပါေစေသာ။

၁ တိေမာေသ 1:17

ထာဝရ​ဘုရင္၊ ေဖာက္ျပန္​ပ်က္စီး​ျခင္း​ႏွင့္​ကင္း​ေတာ္မူ​ေသာ မ​ျမင္ရ​သည့္ တစ္ဆူတည္း​ေသာ​ဘုရားသခင္​၌ ကမာၻ​အဆက္ဆက္ ဘုန္း​ေတာ္​ႏွင့္​ဂုဏ္​ေတာ္​ရွိ​ပါေစေသာ။ အာမင္။

႐ွင္ယုဒဩဝါဒစာ 1:25

ငါ​တို႔​၏​ကယ္တင္ရွင္၊ တစ္ဆူတည္း​ေသာ​ဘုရားသခင္​၌ ငါ​တို႔​၏​သခင္​ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​အားျဖင့္ ဘုန္း​အသေရ​ေတာ္၊ အာႏုေဘာ္​ေတာ္၊ တန္ခိုး​အရွိန္အဝါ​ႏွင့္ အာဏာစက္​တို႔​သည္ ယခင္​ကာလ​အစဥ္အဆက္၊ ယခု​ကာလ​ႏွင့္ ေနာင္လာမည့္​ကာလ​အစဥ္အဆက္​ရွိ​ေတာ္မူ​ပါေစေသာ။ အာမင္။

ဗ်ာဒိတ္ 1:6

ငါ​တို႔​အား ႏိုင္ငံ​ေတာ္​ျဖစ္​ေစ​လ်က္ မိမိ​ခမည္းေတာ္​ဘုရားသခင္​ေရွ႕​ေတာ္​၌ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​မ်ား​ျဖစ္​ေစ​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​၌ ကမာၻ​အဆက္ဆက္ ဘုန္း​အသေရ​ႏွင့္​တန္ခိုး​အရွိန္အဝါ​ရွိ​ပါေစေသာ။ အာမင္။

ဗ်ာဒိတ္ 11:13

ထို​အခ်ိန္​နာရီ​၌​ပင္ ျပင္းထန္​ေသာ​ငလ်င္​လႈပ္​၍ ၿမိဳ႕​၏​ဆယ္ပုံတစ္ပုံ​သည္ ၿပိဳလဲ​သြား​၏။ ထို​ငလ်င္​ေၾကာင့္ လူ​ေပါင္း​ခုနစ္​ေထာင္​ေသ​ၾက​၏။ ႂကြင္းက်န္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ေၾကာက္လန႔္​ၾက​လ်က္ ေကာင္းကင္​ဘုံ​ရွင္​ဘုရားသခင္​၏​ဘုန္း​ေတာ္​ကို ခ်ီးမြမ္း​ၾက​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 14:7

ထို​ေကာင္းကင္တမန္​က “ဘုရားသခင္​တရား​စီရင္​ေတာ္မူ​ရာ​အခ်ိန္ က်ေရာက္​လာ​ၿပီ​ျဖစ္၍ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ေၾကာက္႐ြံ႕​လ်က္ ဘုန္း​ေတာ္​ကို​ခ်ီးမြမ္း​ၾက​ေလာ့။ ေကာင္းကင္၊ ေျမႀကီး၊ ပင္လယ္​ႏွင့္​စမ္းေရ​တို႔​ကို ဖန္ဆင္း​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​ကို ကိုးကြယ္​ၾက​ေလာ့”​ဟု က်ယ္ေလာင္​ေသာ​အသံ​ျဖင့္ ေႂကြးေၾကာ္​ေလ​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 5:12

သူ​တို႔​သည္ က်ယ္ေလာင္​ေသာ​အသံ​ျဖင့္ “အေသ​သတ္​ျခင္း​ခံရ​ေသာ​သိုးသငယ္​ေတာ္​သည္ တန္ခိုး၊ စည္းစိမ္၊ ဉာဏ္ပညာ၊ အစြမ္းသတၱိ၊ ဂုဏ္သေရ၊ ဘုန္း​အသေရ​ႏွင့္ ေကာင္းခ်ီး​မဂၤလာ​တို႔​ကို​ခံယူ​ထိုက္​ေသာ​အရွင္​ျဖစ္​ပါ​၏”​ဟု ေႂကြးေၾကာ္​ၾက​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 7:12

“အာမင္။ ေကာင္းခ်ီး​မဂၤလာ၊ ဘုန္း​အသေရ၊ ဉာဏ္ပညာ၊ ေက်းဇူး​ေတာ္​ခ်ီးမြမ္း​ျခင္း၊ ဂုဏ္သေရ၊ တန္ခိုး​ႏွင့္ အစြမ္းသတၱိ​တို႔​သည္ ငါ​တို႔​ဘုရားသခင္​၌ ကမာၻ​အဆက္ဆက္​ရွိ​ပါေစေသာ။ အာမင္”​ဟု ႁမြက္ဆို​ၾက​၏။