ဖိ​လိပၸိ 3:21 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²¹ ထို​သခင္​သည္ အရာ​ခပ္သိမ္း​တို႔​ကို မိမိ​အား​နာခံ​ေစ​ႏိုင္​ေသာ​တန္ခိုး​အားျဖင့္ ငါ​တို႔​၏​ဂုဏ္​ေသးသိမ္​ေသာ​ကိုယ္ခႏၶာ​ကို မိမိ​၏​ဘုန္း​အသေရ​ႏွင့္​ျပည့္စုံ​ေသာ​ကိုယ္ခႏၶာ​ႏွင့္​တူညီ​ေစရန္ ေျပာင္းလဲ​ေစ​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²¹ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​ရာ​ခပ္​သိမ္း​ကို​မိ​မိ​၏​အာ​ဏာ စက္​ေအာက္​တြင္​ေရာက္​ေစ​ေတာ္​မူ​ေသာ​တန္​ခိုး​ေတာ္ အား​ျဖင့္ ငါ​တို႔​၏​ေသ​ေၾက​ပ်က္​စီး​တတ္​ေသာ​ကိုယ္ ခႏၶာ​ကို​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ႏွင့္​ျပည့္​စုံ​ေသာ​ကိုယ္​ခႏၶာ ေတာ္​ႏွင့္​တူ​ေအာင္ ေျပာင္း​လဲ​ေစ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

²¹ ထို​သ​ခင္​သည္ ခပ္​သိမ္း​ေသာ​အ​ရာ​ကို​ပင္ မိ​မိ​ေအာက္၌ ႏွိမ့္​ခ်​နိုင္​ေတာ္​မူ​ေသာ ျပဳ​ျပင္​အား​ထုတ္​ျခင္း​အား​ျဖင့္ ယုတ္​ညံ့​ေသာ ငါ​တို႔၏ ကိုယ္​ခ​ႏၶာ​ကို​ပင္၊ ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ႏွင့္​ျပည့္​စုံ​ေသာ ကိုယ္​ခ​ႏၶာ​ေတာ္၏​နည္း​တူ ျဖစ္​ေစ​ျခင္း​ငွာ အ​သစ္ ျပင္​ဆင္​ေတာ္​မူ​လ​တၱံ့။

ဖိ​လိပၸိ 3:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သီခ်င္း 1:11

“​သင့္​အဖို႔ ေငြ​ပုတီးလုံး​စီခ်ယ္​ထား​ေသာ ေ႐ႊ​တန္ဆာ​မ်ား​ကို ငါ​တို႔​ျပဳလုပ္​ေပး​မည္​။​”

ေဟ​ရွာ​ယ 25:8

ေသ​ျခင္း​ကို ထာဝရ​ပ်က္စီး​ေစ​ေတာ္မူ​မည္​။ ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​သည္ လူ​ခပ္သိမ္း​တို႔​၏​မ်က္ႏွာ​မွ မ်က္ရည္​ကို သုတ္ေပး​ေတာ္မူ​မည္​။ မိမိ​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ခံရ​ေသာ​ကဲ့ရဲ႕ျပစ္တင္​ျခင္း​ကို ေျမ​တစ္ျပင္လုံး​မွ​ဖယ္ရွား​ေတာ္မူ​မည္​။ ထိုသို႔ ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။

ေဟ​ရွာ​ယ 26:19

ကိုယ္ေတာ္​၌ ေသဆုံး​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ျပန္ရွင္​ၾက​မည္​။ ငါ​ႏွင့္​သက္ဆိုင္ေသာ​အေသေကာင္​သည္ ထေျမာက္​မည္​။ ေျမမႈန႔္သား​တို႔​၊ ႏိုး​ေလာ့​။ ႐ႊင္လန္း​စြာ​သီခ်င္းဆို​ၾက​ေလာ့​။ အေၾကာင္းမူကား ကိုယ္ေတာ္​၏​ႏွင္း​သည္ နံနက္ခင္း​ႏွင္း​ကဲ့သို႔​ျဖစ္​၏​။ ေျမႀကီး​သည္ ေသသူ၏ဝိညာဥ္​ကို ေမြးဖြား​ေစ​လိမ့္မည္​။

ေဟာ​ေရွ 13:14

ငါ​သည္ သူ​တို႔​ကို မရဏာႏိုင္ငံ​မွ ကယ္ႏုတ္​မည္​။ ေသမင္း​လက္​မွ ေ႐ြးႏုတ္​မည္​။ အို ေသမင္း​၊ သင္​၏​ေဘး​ကား အဘယ္မွာ​နည္း​။ အို မရဏာႏိုင္ငံ​၊ သင္​၏​အဆိပ္ဆူး​ကား အဘယ္မွာ​နည္း​။ သင့္​ကို ငါ​မသနား​မၾကင္နာ​ေတာ့​ၿပီ​။”

ရွင္မႆဲ 17:2

ထိုအခါ ကိုယ္ေတာ္​သည္ သူ​တို႔​ေရွ႕၌ အဆင္း​သဏၭာန္​ေျပာင္းလဲ​၍ မ်က္ႏွာ​ေတာ္​သည္ ေန​ကဲ့သို႔​ထြန္းလင္း​ကာ ဝတ္႐ုံ​ေတာ္​သည္ အလင္း​ကဲ့သို႔​ျဖဴေဖြး​လာ​၏။

ရွင္မႆဲ 22:29

ေယရႈ​က​လည္း“သင္​တို႔​သည္ က်မ္းစာ​ကို​လည္းေကာင္း၊ ဘုရားသခင္​၏​တန္ခိုး​ေတာ္​ကို​လည္းေကာင္း မ​သိ​၍ အယူလြဲ​ေန​ၾက​၏။

ရွင္မႆဲ 28:18

ထိုအခါ ေယရႈ​သည္ သူ​တို႔​ထံသို႔​ခ်ဥ္းကပ္​၍“ေကာင္းကင္​ႏွင့္​ေျမႀကီး​ေပၚ၌ ရွိသမွ်​ေသာ​အခြင့္​အာဏာ​တို႔​ကို ငါ့​ထံ​ေပးအပ္​ေတာ္မူ​ၿပီ။

ေရာမဩဝါဒစာ 8:29

အေၾကာင္းမူကား ဘုရားသခင္​သည္ သိ​ထား​ႏွင့္​ေတာ္မူ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို မိမိ​သား​ေတာ္​၏​ပုံသဏၭာန္​ႏွင့္​တူညီ​ေစရန္ ႀကိဳတင္​သတ္မွတ္​ထား​ေတာ္မူ​၏။ ဤသည္ကား သား​ေတာ္​သည္ မ်ားစြာ​ေသာ​ညီအစ္ကို​တို႔​တြင္ သားဦး​ျဖစ္​မည့္​အေၾကာင္း​တည္း။

ေကာ​ေလာ​သဲ 3:4

သင္​တို႔​၏​အသက္​ျဖစ္​ေသာ​ခရစ္ေတာ္​ထင္ရွား​ေတာ္မူ​ေသာအခါ သင္​တို႔​သည္​လည္း ကိုယ္ေတာ္​ႏွင့္အတူ ဘုန္း​အသေရ​၌​ထင္ရွား​ၾက​လိမ့္မည္။

၁ ေယာဟန္ 3:2

ခ်စ္​ရ​ေသာ​သူ​တို႔၊ ယခု ငါ​တို႔​သည္ ဘုရားသခင္​၏​သားသမီး​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။ အနာဂတ္​တြင္ ငါ​တို႔​မည္သို႔​ျဖစ္​ၾက​မည္​ကို ထင္ရွား​စြာ​မ​သိ​ရ​ေသး​ေသာ္လည္း ကိုယ္ေတာ္​ေပၚထြန္း​ေတာ္မူ​ေသာအခါ ကိုယ္ေတာ္​ကို ပကတိ​အျဖစ္​ေတာ္​အတိုင္း ျမင္​ရ​ၾက​မည္​ျဖစ္၍ ငါ​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ႏွင့္​တူ​ၾက​မည္​ကို ငါ​တို႔​သိ​ၾက​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 1:8

ယခု​ရွိ​လ်က္ ယခင္​က​လည္း​ရွိ​လ်က္ ေနာင္အခါ​ႂကြလာ​မည့္ အနႏၲ​တန္ခိုး​ႏွင့္​ျပည့္စုံ​ေတာ္မူ​ေသာ ထာဝရ​အရွင္​ဘုရားသခင္​က “ငါ​သည္ အာလဖာ​ႏွင့္​အိုမီဂါ​ျဖစ္​၏”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။