ဖိ​ေလ​မုန္ 1:6 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ ထို႔ေၾကာင့္ ခရစ္ေတာ္​အတြက္ ငါ​တို႔​၌​ရွိ​သည့္ ေကာင္း​ေသာ​အရာ​အားလုံး​တို႔​ကို သိ​ျခင္း​အားျဖင့္ သင္​၏​ယုံၾကည္​ျခင္း​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​မိတ္သဟာယ​ဖြဲ႕​ျခင္း​သည္ ထိေရာက္​မႈ​ရွိ​ေသာ​အရာ​ျဖစ္လာ​ရန္ ငါ​ဆုေတာင္း​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ ယုံ​ၾကည္​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ေသာ​သင္​ႏွင့္​ငါ​တို႔ သည္ အ​ခ်င္း​ခ်င္း​မိတ္​သ​ဟာ​ယ​ဖြဲ႕​ျခင္း​အား ျဖင့္ ခ​ရစ္​ေတာ္​ႏွင့္​တစ္​လုံး​တစ္​ဝ​တည္း​ျဖစ္​လ်က္ ငါ​တို႔​ခံ​စား​ရ​သည့္​ေကာင္း​ခ်ီး​မဂၤလာ​အ​ေပါင္း ကို​ပို​မို​နက္​နဲ​စြာ​သိ​ရွိ​နား​လည္​နိုင္​ၾက​ရန္ ငါ​ဆု​ေတာင္း​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ ဆု​ေတာင္း​ေသာ​အ​ခ်က္​ဟူ​မူ​ကား၊ သင္​သည္ ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​ကို ဆက္​ဆံ​ေသာ အ​ရွိန္​ႀကီး၍၊ သူ​တစ္​ပါး​တို႔​သည္ ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​အ​ဖို႔​အ​လို​ငွာ ငါ​တို႔၌ ေကာင္း​ေသာ​အ​ရာ ရွိ​သ​မၽွ တို႔​ကို ဝန္​ခံ​မည္​အ​ေၾကာင္း ဆု​ေတာင္း​ပ​တၳ​နာ​ျပဳ၏။-

ဖိ​ေလ​မုန္ 1:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 25:16

ငါး​တာလန္​ရ​ေသာ​သူ​သည္ ခ်က္ခ်င္း​သြား​၍ ထို​ေငြ​မ်ား​ျဖင့္​ကုန္သြယ္​လ်က္ ေနာက္ထပ္ ငါး​တာလန္​အျမတ္​ရ​ေလ​၏။

ရွင္မႆဲ 5:16

ထိုနည္းတူ လူ​တို႔​သည္ သင္​တို႔​၏​ေကာင္း​ေသာ​အက်င့္​မ်ား​ကို​ျမင္​၍ ေကာင္းကင္​ဘုံ​၌​ရွိ​ေတာ္မူ​ေသာ​သင္​တို႔​အဖ​၏​ဘုန္း​ေတာ္​ကို​ခ်ီးမြမ္း​ၾက​မည့္​အေၾကာင္း သင္​တို႔​၏​အလင္း​ကို သူ​တို႔​ေရွ႕၌​ထြန္းလင္း​ေစ​ၾက​ေလာ့။

၁ ေကာရိန္သု 14:25

သူ​၏​စိတ္ႏွလုံး​ထဲမွ ကြယ္ဝွက္​ထား​ေသာ​အရာ​တို႔​သည္ ထင္ရွား​လာ​သျဖင့္ “ဘုရားသခင္​သည္ သင္​တို႔​အလယ္၌ အမွန္​ရွိ​ေတာ္မူ​၏”​ဟု ဝန္ခံ​လ်က္ ဘုရားသခင္​ကို ပ်ပ္ဝပ္​ရွိခိုး​လိမ့္မည္။

၁ ေကာရိန္သု 16:9

အေၾကာင္းမူကား ထိေရာက္​မႈ​ရွိ​ေသာ​အမႈ​ေတာ္​လုပ္ငန္း​အတြက္ ႀကီးမား​ေသာ​တံခါး​သည္ ငါ့​အတြက္​ပြင့္​လ်က္​ရွိ​၍ ဆန႔္က်င္​ေသာ​သူ​လည္း မ်ားစြာ​ရွိ​ၾက​၏။

ဖိ​လိပၸိ 4:8

ေနာက္ဆုံး​အေနျဖင့္​ဆိုရလွ်င္ ညီအစ္ကို​တို႔၊ မွန္ကန္​ေသာ​အရာ​ရွိ​သမွ်၊ ဂုဏ္သေရ​ရွိ​ေသာ​အရာ​ရွိသမွ်၊ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​အရာ​ရွိသမွ်၊ ျဖဴစင္​သန႔္ရွင္း​ေသာ​အရာ​ရွိသမွ်၊ ႏွစ္သက္​ဖြယ္​ေကာင္း​ေသာ​အရာ​ရွိသမွ်​ႏွင့္ ဂုဏ္​သတင္း​ေကာင္း​ေသာ​အရာ​ရွိသမွ်​တို႔​၌ ေကာင္းျမတ္​ေသာ​အရာ​တစ္စုံတစ္ခု​၊ သို႔မဟုတ္ ခ်ီးမြမ္း​ထိုက္​ေသာ​အရာ​တစ္စုံတစ္ခု​ရွိ​လွ်င္ ထို​အရာ​တို႔​ကို ႏွလုံးသြင္း​ၾက​ေလာ့။

ေကာ​ေလာ​သဲ 1:9

ထို႔ေၾကာင့္ ငါ​တို႔​သည္​လည္း ၾကား​ရ​သည့္​ေန႔​မွစ၍ သင္​တို႔​အတြက္ အစဥ္မျပတ္​ဆုေတာင္း​လ်က္ သင္​တို႔​သည္ ဝိညာဥ္ေရး​ဆိုင္ရာ​ဉာဏ္ပညာ​ႏွင့္ တတ္သိ​နားလည္​မႈ​အလုံးစုံ​တို႔​ျဖင့္ ဘုရားသခင္​၏​အလို​ေတာ္​ကို​သိ​ေသာ​ဉာဏ္​ႏွင့္​ျပည့္ဝ​၍

ေကာ​ေလာ​သဲ 3:10

ဖန္ဆင္း​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​၏​ပုံသဏၭာန္​ႏွင့္အညီ စစ္မွန္​ေသာ​အသိပညာ​အားျဖင့္ အသစ္​ျပဳျပင္​ျခင္း​ခံရ​ေသာ​လူ​သစ္​ကို ဝတ္ဆင္​ၾက​ၿပီ​ျဖစ္​၏။

တိတုဩဝါဒစာ 3:14

ငါ​တို႔​၏​လူ​မ်ား​သည္​လည္း အသီး​မ​သီး​ေသာ​သူ​မ​ျဖစ္​မည့္​အေၾကာင္း အေရးတႀကီး​လိုအပ္​ေသာ​အရာ​မ်ား​အတြက္ ေကာင္း​ေသာ​အမႈ​တို႔​ကို ပါဝင္​လုပ္ေဆာင္​ရန္ သင္ယူ​ၾက​ရ​မည္။

ေဟ​ျဗဲ 6:10

အေၾကာင္းမူကား ဘုရားသခင္​သည္ သင္​တို႔​၏​လုပ္ေဆာင္​မႈ​ကို​လည္းေကာင္း၊ သန႔္ရွင္း​သူ​တို႔​ကို ယခင္​က သင္​တို႔​လုပ္ေကြၽး​ျပဳစု​သကဲ့သို႔ ယခု​လည္း လုပ္ေကြၽး​ျပဳစု​လ်က္ ကိုယ္ေတာ္​၏​နာမ​ေတာ္​ကို​ေထာက္၍ သင္​တို႔​ျပ​ေသာ​ခ်စ္​ျခင္း​ေမတၱာ​တို႔​ကို​လည္းေကာင္း ေမ့ေလ်ာ့​သည့္​တိုင္ေအာင္ တရားမွ်တ​မႈ​ကင္းမဲ့​ေတာ္မူ​သည္​မ​ဟုတ္။

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 2:14

ငါ့​ညီအစ္ကို​တို႔၊ တစ္စုံတစ္ေယာက္​ေသာ​သူ​သည္ ငါ​၌​ယုံၾကည္​ျခင္း​ရွိ​၏​ဟု​ဆို​ေသာ္လည္း လုပ္ေဆာင္​မႈ​မ​ပါ​လွ်င္ မည္သည့္​အက်ိဳး​ရွိ​သနည္း။ ထို​ယုံၾကည္​ျခင္း​သည္ သူ႔​ကို​ကယ္တင္​ႏိုင္​သေလာ။

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 2:17

ထိုနည္းတူ ယုံၾကည္​ျခင္း​သည္​လည္း လုပ္ေဆာင္​မႈ​မ​ပါ​ဘဲ ၎​သက္သက္​သာ​ဆို​လွ်င္ အေသ​ျဖစ္​၏။

၁ ေပတ႐ု 2:12

လူမ်ိဳးျခား​တို႔​အလယ္​တြင္ ေကာင္း​စြာ​အသက္ရွင္​ေနထိုင္​ၾက​ေလာ့။ သို႔ျပဳလွ်င္ သူ​တို႔​သည္ သင္​တို႔​ကို ဒုစ႐ိုက္​ျပဳ​သူ​မ်ား​အျဖစ္ ပုတ္ခတ္​ေျပာဆို​ၾက​ေသာ္လည္း သင္​တို႔​၏​ေကာင္း​ေသာ​အမႈ​တို႔​ကို​ျမင္​၍ အၾကည့္အရႈ​ႂကြလာ​ေတာ္မူ​ေသာ​ေန႔ရက္​၌ ဘုရားသခင္​၏​ဘုန္း​ေတာ္​ကို​ခ်ီးမြမ္း​ၾက​လိမ့္မည္။

၁ ေပတ႐ု 3:1

ထိုနည္းတူ ဇနီးသည္​တို႔၊ မိမိ​တို႔​၏​ခင္ပြန္းသည္​ကို နာခံ​ၾက​ေလာ့။ သို႔ျပဳလွ်င္ အခ်ိဳ႕​ေသာ​ခင္ပြန္းသည္​တို႔​သည္ ႏႈတ္ကပတ္​တရား​ကို​မ​ယုံၾကည္​ၾက​လွ်င္​ပင္ သင္​တို႔​၏​ေၾကာက္႐ြံ႕​႐ိုေသ​မႈ​ႏွင့္ သန႔္ရွင္း​စင္ၾကယ္​ေသာ​အသက္ရွင္​ေနထိုင္​မႈ​ကို​ျမင္​လ်က္ ဇနီးသည္​၏​စကား​အားျဖင့္​မ​ဟုတ္​ဘဲ အသက္ရွင္​ေနထိုင္​မႈ​အားျဖင့္ ေျပာင္းလဲ​လာ​ၾက​လိမ့္မည္။

၁ ေပတ႐ု 3:16

သို႔ေသာ္ ႏူးညံ့​သိမ္ေမြ႕​ေသာ​စိတ္၊ ေၾကာက္႐ြံ႕​႐ိုေသ​ေသာ​စိတ္​ႏွင့္ ၾကည္လင္​ေသာ​အသိစိတ္​တို႔​ျဖင့္ ေျဖရွင္း​ေျပာဆို​ၾက​ေလာ့။ သို႔ျပဳလွ်င္ ခရစ္ေတာ္​၌​ရွိ​သည့္ သင္​တို႔​၏​ေကာင္း​ေသာ​အသက္ရွင္​ေနထိုင္​မႈ​ကို ကဲ့ရဲ႕​ရႈတ္ခ်​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ သင္​တို႔​ကို ပုတ္ခတ္​ေျပာဆို​သည့္​အတြက္ အရွက္ရ​ၾက​လိမ့္မည္။

၂ ေပတ႐ု 1:8

အေၾကာင္းမူကား ဤ​ပါရမီ​မ်ား​သည္ သင္​တို႔​၌​ရွိ​၍ တိုးပြား​ေန​သည္​ဆိုလွ်င္ သင္​တို႔​သည္ ငါ​တို႔​၏​သခင္​ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​ကို​သိ​ျခင္း​အရာ​၌ အက်ိဳး​မ​ရွိ​ေသာ​သူ၊ အသီး​မ​သီး​ေသာ​သူ ျဖစ္​ၾက​လိမ့္မည္​မ​ဟုတ္။