ဩ​ဗ​ဒိ 1:16 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁶ ငါ​၏​သန႔္ရွင္း​ေသာ​ေတာင္​ေပၚတြင္ သင္​တို႔​ေသာက္​ခဲ့​ရ​သကဲ့သို႔ လူမ်ိဳး​တကာ​တို႔​သည္​လည္း အစဥ္မျပတ္​ေသာက္​ရ​လိမ့္မည္​။ သူ​တို႔​သည္ ေသာက္​၍​မ်ိဳခ်​ၿပီး မ​ျဖစ္​စဖူး​အျဖစ္​မ်ိဳး ႀကဳံ​ရ​လိမ့္မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁶ ငါ့​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​သည္​ငါ​၏​သန႔္​ရွင္း​ျမင့္ ျမတ္​ေသာ ေတာင္​ေတာ္​ေပၚ​တြင္၊ ငါ​၏​ဆိုး​ရြား​ေသာ​အ​မ်က္​ေတာ္​စ​ပ်စ္ ရည္​ကို ေသာက္​ရ​ၾက​ေလ​ၿပီ။ အ​နီး​အ​နား​ဝန္း​က်င္​ရွိ​လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔ သည္​လည္း ထို​ထက္​ပင္​ပို​မို​ဆိုး​ရြား​သည့္​အ​မ်က္​ေတာ္ စ​ပ်စ္​ရည္​ကို​ေသာက္​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​ယင္း​ကို​အ​ကုန္​အ​စင္​ေသာက္ ၿပီး​ေနာက္၊ ကြယ္​ေပ်ာက္​၍​သြား​ၾက​လိမ့္​မည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁶ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ သန္႔​ရွင္း​ေသာ ငါ့​ေတာင္​ေပၚ​မွာ စား​ေသာက္​သ​ကဲ့​သို႔၊ ပတ္​လည္၌​ေန​ေသာ လူ​မ်ိဳး​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ စား​ေသာက္​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ စား​ေသာက္၍​မ်ိဳ​သ​ျဖင့္ မ​ရွိ​ဖူး​ေသာ​သူ​ကဲ့​သို႔ ျဖစ္​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ဩ​ဗ​ဒိ 1:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 42:14

ငါ​သည္ အခ်ိန္​ၾကာၾကာ တိတ္ဆိတ္​စြာ​ေန​ခဲ့​ၿပီ​။ ငါ​သည္ ႏႈတ္ဆိတ္​ေန​လ်က္ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္​ခ်ဳပ္တည္း​ခဲ့​ၿပီ​။ ယခုမွာ သားဖြား​ေသာ​မိန္းမ​ကဲ့သို႔ အသက္ျပင္းျပင္းရႉ​လ်က္​၊ ေမာပန္း​လ်က္ ေအာ္ဟစ္​ေန​မည္​။

ေယ​ရ​မိ 49:12

ထာဝရဘုရား​က “​ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ခြက္ဖလား​ကို​ေသာက္စရာ​မ​လို​ေသာ​သူ​တို႔​ပင္ ေသာက္​ရ​သည္​ဆို​လွ်င္ သင္​သည္​လည္း အျပစ္ဒဏ္​ႏွင့္​ကင္းလြတ္​လိမ့္​မည္ေလာ​။ သင္​သည္ အျပစ္ဒဏ္​ႏွင့္​မ​လြတ္​။ မလြဲမေသြ​ေသာက္​ရ​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 4:21

ဥဇ​ျပည္​၌​ေနထိုင္​ေသာ ဧဒုံ​သမီးပ်ိဳ​၊ ႐ႊင္ျမဴး​ထား​ႏွင့္​ေလာ့​။ ဝမ္းေျမာက္​ထား​ႏွင့္​ေလာ့​။ ဖလား​ေတာ္​သည္ သင့္​ထံ​ကူးလာ​မည္​ျဖစ္၍ သင္​သည္​ေသာက္​၍ ယစ္မူး​သျဖင့္ အဝတ္​အခ်ည္းစည္း​ျဖစ္​ရ​လိမ့္မည္​။

ေယာ​လ 3:17

“ဤသို႔ျဖင့္ ငါ​သည္ သန႔္ရွင္း​ရာ​ေတာင္​ေတာ္ ဇိအုန္​တြင္ ကိန္းဝပ္​ေသာ သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ျဖစ္ေၾကာင္း​ကို သင္​တို႔​သိ​ရ​လိမ့္မည္​။ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​သည္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ၿမိဳ႕ ျဖစ္​လိမ့္မည္​။ တစ္ပါးအမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ ထို​ၿမိဳ႕​ကို ဘယ္ေသာအခါမွ ေက်ာ္နင္း​ခြင့္​ရ​ၾက​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။

ဟ​ဗကၠဳတ္ 1:9

သူ​တို႔​အားလုံး အၾကမ္းဖက္မႈ​ျပဳ​ရန္ ေရွ႕​တည့္တည့္​သို႔ မ်က္ႏွာမူ​လ်က္ ခ်ီတက္​လာ​ၾက​ၿပီ​။ သုံ႔ပန္း​မ်ား​ကို​လည္း သဲလုံး​ႏွင့္အမွ် သိမ္းပိုက္​ႏိုင္​ေလ​ၿပီ​။

၁ ေပတ႐ု 4:17

အေၾကာင္းမူကား တရား​စီရင္​ျခင္း​ကို ဘုရားသခင္​၏​အိမ္​ေတာ္​မွ အစျပဳ​မည့္​အခ်ိန္​ေရာက္​ေလ​ၿပီ။ ထိုသို႔ ငါ​တို႔​ထံမွ အစျပဳ​မည္​ဆို​လွ်င္ ဘုရားသခင္​၏​ေကာင္းျမတ္​ေသာ​သတင္း​ကို မ​နာခံ​ေသာ​သူ​တို႔​၏​နိဂုံး​သည္ မည္သို႔​ျဖစ္​မည္နည္း။