ဩ​ဗ​ဒိ 1:11 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ ယာကုပ္​၏​ဥစၥာပစၥည္း​မ်ား​ကို သူစိမ္း​တို႔ သိမ္းယူ​သြား​ေသာ​ေန႔​၊ တစ္ပါးအမ်ိဳးသား​တို႔ ၿမိဳ႕​တံခါး​မ်ား​မွ ဝင္ေရာက္​လာ​ၿပီး ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ကို မဲခ်​ေသာ​ေန႔​တြင္ သင္​သည္​ေဘး​မွ​ရပ္ၾကည့္​ေန​၏​။ သင္​သည္ ထို​သူ​တို႔​ႏွင့္​အလိုတူ​အလိုပါ​ျဖစ္​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ ရန္​သူ​မ်ား​သည္၊ထို​သူ​တို႔​၏​ၿမိဳ႕​တံ​ခါး မ်ား​ကို​ၿဖိဳ​ခ်​ခ်ိန္​၌၊ သင္​သည္​နံ​ေဘး​သို႔​ဖယ္​၍​ရပ္​ေန​ခဲ့​၏။ သင္​သည္၊ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​၏​စည္း​စိမ္​ဥစၥာ မ်ား​ကို သိမ္း​ယူ​ကာ၊မိ​မိ​တို႔​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​တို႔​အား ခြဲ​ေဝ​ေပး​သူ​လူ​မ်ိဳး​ျခား​မ်ား​ႏွင့္​မ​ျခား၊ ဆိုး​ယုတ္​သူ​ျဖစ္​ေပ​သည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ သင္​သည္ တစ္​ဖက္၌​ေန​ေသာ​ေန႔၊ တစ္​ကၽြန္း​တစ္​နိုင္​ငံ​သား​တို႔​သည္ သူ၏​အ​မွု​ထမ္း​မ်ား​ကို သိမ္း​သြား​ေသာ​ေန႔၊ တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ သူ၏​ၿမိဳ႕​တံ​ခါး​ထဲ​သို႔​ဝင္၍ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို စာ​ေရး​တံ​ခ်​ေသာ​ေန႔၌ သင္​သည္ လက္​ခံ​ေသာ​သူ​ျဖစ္၏။

ဩ​ဗ​ဒိ 1:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:11

ထို႔ေနာက္ ကိုယ္ရံေတာ္မႉး​ေနဗုဇာရဒန္​သည္ ၿမိဳ႕​ထဲ၌​ႂကြင္းက်န္​ေသာ​သူ​မ်ား​၊ ေဘဘီလုံ​ဘုရင္​ထံ ခိုလႈံလာ​သူ​မ်ား​ႏွင့္ က်န္ရွိ​ေသာ​ျပည္သူျပည္သား​တို႔​ကို ဖမ္းေခၚ​သြား​ေလ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 137:7

အို ထာဝရဘုရား​၊ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​၏​ေန႔ရက္​၌ “​ၿဖိဳဖ်က္​ၾက​။ ေအာက္ေျခ​အထိ ၿဖိဳဖ်က္​ၾက​”​ဟု ဆို​ၾက​ေသာ ဧဒုံ​အမ်ိဳးသား​တို႔​ကို ေအာက္ေမ့​ေတာ္မူ​ပါ​။

ဆာလံက်မ္း 50:18

သင္​သည္ သူခိုး​ႏွင့္​ေတြ႕​ေသာအခါ သူ႔​ကို​လက္ခံ​၏​။ အိမ္ေထာင္ေရးေဖာက္ျပန္​ေသာ​သူ​တို႔​ႏွင့္​လည္း ေပါင္းသင္း​ဆက္ဆံ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 83:5

အမွန္စင္စစ္ သူ​တို႔​သည္ စိတ္သေဘာ​တညီတၫြတ္တည္း​ျဖင့္ လွ်ိဳ႕ဝွက္ႀကံစည္​ၾက​၍ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ဆန႔္က်င္​လ်က္ မဟာမိတ္​ဖြဲ႕​ၾက​ပါ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 83:6

ထို​သူ​တို႔​တြင္ ဧဒုံ​ျပည္သား​မ်ား​ႏွင့္​ဣရွေမလ​လူမ်ိဳး​မ်ား​၊ ေမာဘ​ျပည္သား​မ်ား​ႏွင့္​ဟာဂရိ​လူမ်ိဳး​မ်ား​၊

ေယ​ဇ​ေက်​လ 35:10

ထို​အရပ္​တြင္ ထာဝရဘုရား​ရွိ​လ်က္​ႏွင့္ သင္​တို႔​က ဤ​ျပည္​ႏွစ္​ျပည္​၊ ဤ​လူမ်ိဳး​ႏွစ္​မ်ိဳး​ကို ငါ​တို႔​သိမ္းပိုက္​၍ ငါ​တို႔​အပိုင္​ျဖစ္​မည္​ဟု ဆို​ေသာေၾကာင့္

ေယာ​လ 3:3

သူ​တို႔​သည္ ငါ့​လူမ်ိဳး​ေတာ္​တို႔​ကို​မဲခ်​ခြဲေဝ​ယူ​ၾက​၏​။ ျပည့္တန္ဆာ​ကို​ရ​ရန္ လုလင္ငယ္​ျဖင့္ အလဲအလွယ္ျပဳ​၍ စပ်စ္ဝိုင္​ေသာက္​ရန္ လုံမငယ္​ကို ေရာင္း​ၾက​၏​။

အာ​မုတ္ 1:6

တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရား​ဤသို႔​မိန႔္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ “​ဂါဇ​ၿမိဳ႕​သည္ အျပစ္​သုံး​ေလး​မ်ိဳး​မက က်ဴးလြန္​ေသာေၾကာင့္ ငါ​အျပစ္​မ​ေပး​ဘဲ​မ​ေန​။ အေၾကာင္းမူကား သူ​တို႔​သည္ ျပည္သူ​တစ္ရပ္လုံး​ကို​ဖမ္းေခၚ​သြား​ၿပီး ဧဒုံ​ျပည္​သို႔ အပ္​လိုက္​ေလ​ၿပီ​။

အာ​မုတ္ 1:9

တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရား​က “​တိုင္ရာ​ၿမိဳ႕​သည္ အျပစ္​သုံး​ေလး​မ်ိဳး​မက က်ဴးလြန္​ေသာေၾကာင့္ ငါ​အျပစ္​မ​ေပး​ဘဲ​မ​ေန​။ အေၾကာင္းမူကား သူ​တို႔​သည္ ညီအစ္ကိုခ်င္း​ဖြဲ႕​ေသာ​ပဋိညာဥ္​ကို မ​ေအာက္ေမ့​ဘဲ ျပည္သူ​တစ္ရပ္လုံး​ကို ဧဒုံ​ျပည္​သို႔ အပ္​လိုက္​ေလ​ၿပီ​။

နာ​ဟုံ 3:10

သို႔ေသာ္လည္း သူ​သည္ သုံ႔ပန္း​အျဖစ္​ဖမ္းေခၚ​သြား​ျခင္း​ခံရ​၍ ကေလးသူငယ္​မ်ား​သည္ လမ္းဆုံလမ္းခြ​တိုင္း​၌ ကိုင္ယူ​ေပါက္သတ္​ျခင္း​ခံရ​ေလ​ၿပီ​။ သူ​၏​လူႀကီးလူေကာင္း​မ်ား​သည္ မဲခ်​ခြဲေဝ​ျခင္း​ခံရ​ၿပီး မင္းအရာရွိ​အားလုံး​လည္း သံႀကိဳး​ျဖင့္​ခ်ည္ေႏွာင္​ျခင္း​ခံရ​ၾက​ေလ​ၿပီ​။

ေဇ​ဖ​နိ 2:10

ဤသည္ကား​၊ သူ​တို႔​သည္ မာနေထာင္လႊား​၍ ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ကို ေလွာင္ေျပာင္​ကဲ့ရဲ႕​ေသာ​အျပစ္ဒဏ္​တည္း​။