ေတာ​လည္ရာ 9:18 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​၏​အမိန႔္​ေတာ္​အတိုင္း ခရီးျပဳ​ၾက​၏​၊ ထာဝရဘုရား​၏​အမိန႔္​ေတာ္​အတိုင္း စခန္းခ်​ၾက​၏​။ ကိန္းဝပ္​ေတာ္မူ​ရာ​တဲ​ေတာ္​အေပၚ​၌ မိုးတိမ္​တည္​ေန​သမွ်​ကာလ​ပတ္လုံး သူ​တို႔ စခန္းခ်​ၾက​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ သူ​တို႔​သည္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​၏​အ​မိန႔္​ေတာ္ အ​ရ​စ​ခန္း​ျဖဳတ္​ျခင္း၊ စ​ခန္း​ခ်​ျခင္း​ျပဳ ၾက​၏။ မိုး​တိမ္​သည္​တဲ​ေတာ္​အ​ေပၚ​တြင္ တည္​ရွိ​ေန​သ​မၽွ​ကာ​လ​ပတ္​လုံး​သူ​တို႔ သည္​စ​ခန္း​မ​ျဖဳတ္​ၾက​ေခ်။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ခ​ရီး​သြား​ၾက၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း​လည္း တဲ​မ်ား​ကို​ေဆာက္​ၾက၏။ မိုး​တိမ္​သည္ တဲ​ေတာ္​အ​ေပၚ​မွာ တည္​ေန​သ​မၽွ​ေသာ​ကာ​လ​ပတ္​လုံး သူ​တို႔​သည္ တဲ၌​ေန​ၾက၏။

ေတာ​လည္ရာ 9:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 17:1

အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​လူထု​အေပါင္း​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​၏​အမိန႔္​ေတာ္​အတိုင္း သိန္​ေတာကႏၲာရ​မွ​ထြက္ခြာ​၍ ခရီးဆက္​ကာ ေရဖိဒိမ္​အရပ္​၌ စခန္းခ်​ၾက​၏​။ ထို​အရပ္​၌ လူ​တို႔​ေသာက္​ရန္ ေရ​မ​ရွိ​ေပ​။

ေတာ​လည္ရာ 10:13

ေမာေရွ​မွတစ္ဆင့္ ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​သည့္​အတိုင္း သူ​တို႔​ခရီးျပဳ​ၾက​သည္​မွာ ပထမ​အႀကိမ္​ျဖစ္​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 9:16

ထိုသို႔ မိုးတိမ္​သည္ ကိန္းဝပ္​ေတာ္မူ​ရာ​ဌာန​ကို အစဥ္မျပတ္​ဖုံးလႊမ္း​လ်က္​၊ ညအခ်ိန္​တြင္ မီး​သဏၭာန္​ကဲ့သို႔​ျဖစ္​လ်က္ ေန​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 9:19

မိုးတိမ္​သည္ ကိန္းဝပ္​ေတာ္မူ​ရာ​တဲ​ေတာ္​အေပၚ​၌ ရက္​ေပါင္း​မ်ားစြာ​တည္ေန​လွ်င္​လည္း အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ ခရီး​မ​ျပဳ​ဘဲ ထာဝရဘုရား​၏​ၫႊန္ၾကားခ်က္​ကို ေစာင့္​လ်က္​ေန​ၾက​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 9:20

မိုးတိမ္​သည္ ကိန္းဝပ္​ေတာ္မူ​ရာ​တဲ​ေတာ္​အေပၚ​၌ ရက္​အနည္းငယ္​သာ တည္ေန​ေသာအခါ​လည္း​ရွိ​၏​။ သူ​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​၏​အမိန႔္​ေတာ္​အတိုင္း စခန္းခ်​ၾက​၏​။ ထာဝရဘုရား​၏​အမိန႔္​ေတာ္​အတိုင္း ခရီးျပဳ​ၾက​၏​။

၁ ေကာရိန္သု 10:1

ညီအစ္ကို​တို႔၊ ေအာက္ပါ​အေၾကာင္းအရာ​မ်ား​ကို သင္​တို႔​မ​သိ​ဘဲ မ​ေန​ေစ​လို​ပါ။ ငါ​တို႔​၏​ဘိုးေဘး​မ်ား​အားလုံး​သည္ မိုးတိမ္​ေအာက္၌​ရွိ​ခဲ့​၍ အားလုံး​သည္ ပင္လယ္​ကို ျဖတ္ေက်ာ္​ခဲ့​ၾက​ၿပီး

၂ ေယာဟန္ 1:6

ခ်စ္​ျခင္း​ေမတၱာ​ဆိုသည္မွာ ကိုယ္ေတာ္​၏​ပညတ္​ေတာ္​အတိုင္း အသက္ရွင္​ေလွ်ာက္လွမ္း​ျခင္း​ျဖစ္​၏။ ထို​ပညတ္​ေတာ္​သည္​ကား အစအဦး​ကပင္ သင္​တို႔​ၾကား​ရ​သည့္​အတိုင္း ခ်စ္​ျခင္း​ေမတၱာ​၌ အသက္ရွင္​ေလွ်ာက္လွမ္း​ျခင္း​ျဖစ္​၏။