ေတာ​လည္ရာ 9:12 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² အသား​ကို နံနက္​တိုင္ေအာင္ မ​ႂကြင္းက်န္​ေစ​ရ​။ အ႐ိုး​ကို​လည္း မ​ခ်ိဳး​ရ​။ ပသခါပြဲေတာ္​၏​ျပ႒ာန္းခ်က္​ရွိသမွ်​ႏွင့္အညီ ထို​ပြဲေတာ္​ကို က်င္းပ​ရ​မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² ေနာက္​တစ္​ေန႔​နံ​နက္​သို႔​တိုင္​ေအာင္​အ​စား အ​စာ​ကို​မ​က်န္​ႂကြင္း​ေစ​ရ။ သိုး​ေကာင္​၏ အ​ရိုး​ကို​မ​က်ိဳး​ေစ​ရ။ ျပ​႒ာန္း​ခ်က္​မ်ား အ​တိုင္း​ပ​သ​ခါ​ပြဲ​ခံ​ရ​မည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² ထို​အ​သား​ကို နံ​နက္​တိုင္​ေအာင္​မ​ႂကြင္း​ေစ​ရ။ အ​ရိုး​ကို​လည္း​မ​ခ်ိဳး​ရ။ ပ​သ​ခါ​ပြဲ​ႏွင့္ ဆိုင္​ေသာ အ​ထုံး​အ​ဖြဲ႕​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို​လိုက္၍ ပြဲ​ခံ​ရ​ေသာ​အ​ခြင့္​ရွိ၏။

ေတာ​လည္ရာ 9:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 12:10

နံနက္​တိုင္ေအာင္ မ​ႂကြင္းက်န္​ေစ​ရ​။ နံနက္​တိုင္ေအာင္​ႂကြင္းက်န္​လွ်င္ မီးရႈိ႕​ပစ္​ရ​မည္​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 12:43

တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရား​က ေမာေရွ​ႏွင့္​အာ႐ုန္​အား “​ပသခါပြဲ​ဆိုင္ရာ​ျပ႒ာန္းခ်က္​ဟူမူကား မည္သည့္​တိုင္းတစ္ပါးသား​မွ် ပသခါသိုး​ကို​မ​စား​ရ​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 12:46

ပသခါသိုး​ကို အိမ္​တစ္​အိမ္​ထဲ၌ စား​ရ​မည္​။ အသား​ကို အိမ္​ထဲမွ အျပင္​သို႔ ယူ​မ​သြား​ရ​။ အ႐ိုး​ကို​လည္း မ​ခ်ိဳး​ရ​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 12:8

ဤ​ည​၌ပင္ အသား​ကို​မီး​ကင္​၍ တေဆးမဲ့မုန႔္​ႏွင့္​ခါး​ေသာ​ဟင္း႐ြက္​တို႔​ျဖင့္ စား​ရ​မည္​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 40:38

ခရီးလမ္း​တစ္ေလွ်ာက္လုံး​တြင္ ထာဝရဘုရား​၏​မိုးတိမ္​သည္ ေန႔အခ်ိန္​တြင္ ကိန္းဝပ္​ေတာ္မူ​ရာ​တဲ​ေတာ္​အေပၚ​၌​ရွိ​၍ ညအခ်ိန္​တြင္ မိုးတိမ္​ထဲ၌ မီး​လင္း​ေန​သည္​ကို အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​အေပါင္း​တို႔​ျမင္​ရ​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 9:3

သင္​တို႔​သည္ သတ္မွတ္​ထား​ေသာ​အခ်ိန္​ျဖစ္​သည့္ ဤ​လ တစ္ဆယ့္ေလး​ရက္​ေန႔ ေနဝင္ခ်ိန္​၌ ျပ႒ာန္းခ်က္​၊ စီရင္ထုံးဖြဲ႕ခ်က္​ရွိသမွ်​ႏွင့္အညီ ထို​ပြဲေတာ္​ကို က်င္းပ​ရ​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 19:36

ဤသို႔​ျဖစ္ပ်က္​ခဲ့​သည္​မွာ “သူ​၏​အ႐ိုး​တစ္​ေခ်ာင္း​မွ် ခ်ိဳးဖဲ့​ျခင္း​မ​ခံရ”​ဟူေသာ​က်မ္းခ်က္​ကို ျပည့္စုံ​ေစရန္​ျဖစ္​၏။