ေတာ​လည္ရာ 8:18 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​ထဲမွ သားဦး​အားလုံး​အစား ေလဝိ​အမ်ိဳး​တို႔​ကို ငါ​ေ႐ြးယူ​ၿပီ​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ ယ​ခု​ငါ​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​၏​သား​ဦး​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​အ​စား ေလ​ဝိ အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔​ကို​ေရြး​ခ်ယ္​၍၊-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ တစ္​ဖန္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​ဦး​အ​ေပါင္း​တို႔​အ​တြက္၊ ေလ​ဝိ​သား​တို႔​ကို ငါ​ယူ၏။

ေတာ​လည္ရာ 8:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 48:14

ဧဖရိမ္​သည္ သား​အငယ္​ျဖစ္​ေသာ္လည္း အစၥေရး​သည္ မိမိ​လက္ယာ​လက္​ကို​ဆန႔္​၍ ဧဖရိမ္​၏​ေခါင္း​ေပၚသို႔​တင္​၏​။ မနာေရွ​သည္ သားဦး​ျဖစ္​ေသာ္လည္း အစၥေရး​သည္ မိမိ​လက္​ကို ၾကက္ေျခခတ္​၍ မိမိ​၏​လက္ဝဲ​လက္​ကို မနာေရွ​ေခါင္း​ေပၚသို႔​တင္​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 3:12

“​ငါ​သည္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​တြင္ သားအိမ္​မွ​အဦးဆုံး​ထြက္လာ​ေသာ​သားဦး​ရွိသမွ်​တို႔​အစား အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​ထဲ​မွ ေလဝိ​အမ်ိဳး​တို႔​ကို ေ႐ြးယူ​သည္​ျဖစ္၍ ေလဝိ​အမ်ိဳး​တို႔​သည္ ငါ့​အပိုင္​ျဖစ္​ရ​မည္​။

ေတာ​လည္ရာ 3:9

သို႔ျဖစ္၍ သင္​သည္ ေလဝိ​အမ်ိဳး​တို႔​ကို အာ႐ုန္​ႏွင့္​သူ​၏​သား​မ်ား​ထံ အပ္ႏွံ​ရ​မည္​။ ေလဝိ​အမ်ိဳး​တို႔​သည္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​အနက္ အာ႐ုန္​ထံ လုံးလုံး​အပ္ႏွံ​ျခင္း​ခံရ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 8:17

အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​တြင္ လူ​ျဖစ္ေစ​၊ တိရစာၦန္​ျဖစ္ေစ သားဦး​ရွိသမွ်​တို႔​ကို ငါ​ပိုင္​၏​။ အီဂ်စ္​ျပည္​၌ သားဦး​အေပါင္း​တို႔​ကို ငါ​ဒဏ္ခတ္​ေသာ​ေန႔​တြင္ သူ​တို႔​ကို ငါ့​အတြက္ ငါ​သန႔္ရွင္း​ေစ​ခဲ့​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 8:19

အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​အတြက္ ေတြ႕ဆုံစည္းေဝးရာ​တဲ​ေတာ္​တြင္ အမႈ​ေတာ္​ထမ္း​ရန္​ႏွင့္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​အတြက္ အျပစ္ေျဖလႊတ္​ျခင္း​ကို​ျပဳ​ရန္ ငါ​သည္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​ထဲမွ ေလဝိ​အမ်ိဳး​ကို အာ႐ုန္​ႏွင့္​သူ႔​သား​တို႔​အား လုံးလုံး​ေပးအပ္​ထား​ၿပီ​။ သို႔မွ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔ သန႔္ရွင္းရာဌာန​သို႔​ခ်ဥ္းကပ္​ေသာအခါ ေဘးဒဏ္​မ​က်ေရာက္​ဘဲ​ေန​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။