ေတာလည္ရာ 5:9 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္9 ယဇ္ပုေရာဟိတ္ထံသို႔ အစၥေရးအမ်ိဳးသားတို႔ယူေဆာင္လာသည့္ သန႔္ရွင္းေသာပူေဇာ္သကၠာျဖစ္သည့္ အလႉပစၥည္းအားလုံးတို႔သည္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္အတြက္ျဖစ္ရမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version9 ယဇ္ပုေရာဟိတ္မွတစ္ဆင့္ဣသေရလအမ်ိဳး သားတို႔က ထာဝရဘုရားအားဆက္သေသာ အထူးအလွူဒါနရွိသမၽွကိုယဇ္ပုေရာ ဟိတ္ပိုင္သည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version9 ယဇ္ပုေရာဟိတ္အား ဣသေရလအမ်ိဳးသားပူေဇာ္၍ သန္႔ရွင္းေသာအရာရွိသမၽွတို႔သည္၊ ယဇ္ပုေရာဟိတ္၏ဥစၥာ ျဖစ္ရမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထာဝရဘုရားေရွ႕ေတာ္၌ ခ်ီလႊဲရာပူေဇာ္သကၠာအျဖစ္ခ်ီလႊဲရန္ အလႉပစၥည္းျဖစ္ေသာေပါင္၊ ခ်ီလႊဲရာပူေဇာ္သကၠာျဖစ္ေသာရင္ပုံတို႔ကို မီးျဖင့္ပူေဇာ္မည့္အဆီမ်ားႏွင့္အတူ ယူေဆာင္လာရမည္။ ထာဝရဘုရားမိန႔္မွာေတာ္မူသည့္အတိုင္း ဤအမႈသည္ သင္ႏွင့္ သင့္သားသမီးတို႔ အစဥ္အၿမဲလိုက္နာရမည့္ျပ႒ာန္းခ်က္ျဖစ္၏”ဟု ဆို၏။