ေတာ​လည္ရာ 5:21 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²¹ ငါ​ယဇ္ပုေရာဟိတ္​သည္ သင့္​ကို က်ိန္စာ​တိုက္​မည္​။ ထာဝရဘုရား​သည္ သင္​၏​ေပါင္​ကို​ခ်ည့္နဲ႔​ေစ​၍ ဝမ္း​ကို​ေဖာေရာင္​ေစ​ျခင္း​ျဖင့္ သင့္​ကို သင့္​လူမ်ိဳး​အလယ္​၌ က်ိန္​ျခင္း​ခံရ​ေသာ​သူ​၊ က်ိန္စာ​မိ​ေသာ​သူ​အျဖစ္ ထာဝရဘုရား​စီရင္​ေတာ္မူ​ပါေစ​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²¹ သင္​သည္​သင္​၏​လူ​မ်ိဳး​အ​တြက္​အ​မဂၤ​လာ ျဖစ္​ပါ​ေစ​သား။ သင္​၏​မိန္း​မ​အဂၤါ​တို႔​သည္ ေျခာက္​ကပ္​လာ​၍ သင္​၏​ဝမ္း​ဗိုက္​သည္​ေဖာင္း ပြ​လာ​လိမ့္​မည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

²¹ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္၊ သင္၏​ေပါင္​ကို​ပိန္​ေစ၍ ဝမ္း​ကို​လည္း​ေရာင္​ေစ​သ​ျဖင့္၊ သင့္​ကို​က်ိန္​အပ္​ေသာ​သူ၊ အ​ထိမ္း​အ​မွတ္​ျပဳ၍ လူ​မ်ား​က်ိန္​ဆို​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ေသာ​သူ ျဖစ္​ေစ​ျခင္း​ငွာ စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ေစ​သ​တည္း။

ေတာ​လည္ရာ 5:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 21:15

သင္​သည္ အူနာ​ေသာ​ေရာဂါ​ျဖင့္ ေဝဒနာ​ကို ျပင္းထန္​စြာ​ခံစား​ရ​မည္​။ အူ​မ်ား​ထြက္က်​လာ​သည့္​အထိ တစ္ေန႔​ထက္​တစ္ေန႔​တိုး​၍ သင္​ေဝဒနာ​ခံစား​ရ​မည္’​ဟူ၍ မိန႔္​ေတာ္မူ​ၿပီ”​ဟု ပါရွိ​၏​။

ေန​ဟ​မိ 10:29

သူ​တို႔​၏​ေဆြမ်ိဳးသားခ်င္း​ေခါင္းေဆာင္​မ်ား​ႏွင့္အတူ ဘုရားသခင္​၏​အေစအပါး​ေမာေရွ​အားျဖင့္​ေပးအပ္​ေတာ္မူ​ေသာ ဘုရားသခင္​၏​ပညတ္တရား​ကို လိုက္နာ​ပါ​မည္​။ ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​၏​ပညတ္ေတာ္​မ်ား​၊ စီရင္ထုံးဖြဲ႕ခ်က္​မ်ား​၊ ျပ႒ာန္းခ်က္​အားလုံး​တို႔​ကို လိုက္နာ​ေစာင့္ထိန္း​ပါ​မည္​။

သု​တၱံ 10:7

ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​ေအာက္ေမ့စရာ​သည္ ေကာင္းခ်ီးမဂၤလာ​ျဖစ္​၏​။ ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​၏​အမည္​မူကား ေပ်ာက္ပ်က္​သြား​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 65:15

သင္​တို႔​၏​နာမည္​သည္ ငါ​ေ႐ြးခ်ယ္​ေသာ​သူ​တို႔ က်ိန္ဆဲစရာ​အျဖစ္ က်န္ရစ္​မည္​။ အရွင္​ထာဝရဘုရား​သည္ သင့္​ကို​ကြပ္မ်က္​ေတာ္မူ​မည္​။ မိမိ​၏​အေစအပါး​မ်ား​ကို​ကား အျခား​နာမည္​ျဖင့္ ေခၚ​ေတာ္မူ​မည္​။

ေယ​ရ​မိ 29:22

ထို​သူ​တို႔​ေၾကာင့္ ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕​ရွိ ဖမ္းေခၚ​သြား​ျခင္း​ခံရ​ေသာ​ယုဒ​လူ​အေပါင္း​တို႔​က ‘ေဇဒကိ​ႏွင့္ အာဟပ္​ကို ေဘဘီလုံ​ဘုရင္ မီးရႈိ႕​သတ္​သကဲ့သို႔ သင့္​ကို ထာဝရဘုရား​ျပဳ​ပါေစ’​ဟု အခ်င္းခ်င္း​က်ိန္ဆဲ​ရာ​တြင္ ခိုင္းႏႈိင္း​က်ိန္ဆဲ​ၾက​လိမ့္မည္​ဟူ၍ မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 5:27

ထို​မိန္းမ​သည္ လင္ေယာက္်ား​အေပၚ ေဖာက္ျပန္​၍ မိမိကိုယ္မိမိ​ညစ္ညဴး​ေစ​ခဲ့​လွ်င္ သူ႔​အား ထို​ေရ​ကို​တိုက္​ေသာအခါ က်ိန္ဆဲ​ျခင္း​ကို​ျဖစ္​ေစ​ေသာ​ေရ​သည္ သူ႔​အထဲ​သို႔​ဝင္​၍ ခါးသီး​ျခင္း​ကို ျဖစ္​ေစ​သျဖင့္ သူ​၏​ဝမ္း​သည္ ေဖာေရာင္​လာ​ၿပီး ေပါင္​သည္ ခ်ည့္နဲ႔​သြား​လိမ့္မည္​။ ထို​မိန္းမ​သည္ မိမိ​လူမ်ိဳး​အလယ္​၌ က်ိန္​ျခင္း​ခံရ​ေသာ​သူ​ျဖစ္​လိမ့္မည္​။

ရွင္မႆဲ 26:74

ေပတ႐ု​က​လည္း “ထို​သူ​ကို​ငါ​မ​သိ”​ဟု တိုင္တည္​၍ က်ိန္ဆို​သည္​ႏွင့္ ခ်က္ခ်င္း​ပင္ ၾကက္​တြန္​ေလ​၏။

ေယာ​ရွု 6:26

ထို​အခ်ိန္​တြင္ ေယာရႈ​က “​ေဂ်ရိေခါ​ၿမိဳ႕႐ိုး​ကို ထ​၍​တည္ေဆာက္​သူ​သည္ ထာဝရဘုရား​ထံမွ က်ိန္​ျခင္း​ကို ခံရ​ပါေစ​။ ၿမိဳ႕႐ိုး​အုတ္ျမစ္​ကို​ခ်​လွ်င္ သားဦး​ေသ​ပါေစ​။ ၿမိဳ႕​တံခါး​ကို​တည္​လွ်င္ သားေထြး​ေသ​ပါေစ​”​ဟု က်ိန္​ေလ​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 14:24

ေရွာလု​မင္းႀကီး​က လူ​တို႔​အား “​ေနဝင္ခ်ိန္​အထိ ရန္သူ​တို႔​ကို လက္တုံ႔ျပန္​မ​ၿပီး​မ​ခ်င္း အစာ​စား​ေသာ​သူ​သည္ က်ိန္​ျခင္း​ခံရ​မည္​”​ဟု က်ိန္ဆို​ေစ​သျဖင့္ မည္သူ​မွ် အစာ​မ​စား​ဝံ့​။ ထို႔ေၾကာင့္ ထို​ေန႔​တြင္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ အလြန္​ဒုကၡေရာက္​ၾက​၏​။