ေတာ​လည္ရာ 4:9 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ အျပာေရာင္​အဝတ္​ကို​ယူ​ၿပီး မီးထြန္း​ရန္​အတြက္ ဆီမီးခုံ​မွစ၍ ဆီမီးခုံ​၏​မီးခြက္​မ်ား​၊ မီးညႇပ္​မ်ား​၊ မီးက်ီးခံဗန္း​မ်ား​ႏွင့္ ဆီမီးခုံ​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​အမႈ​ကို​ေဆာင္႐ြက္​ရာ​တြင္ အသုံးျပဳ​သည့္ ဆီအိုး​ရွိသမွ်​တို႔​ကို ဖုံးအုပ္​ရ​မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ မီး​ခုံ​တိုင္​ႏွင့္​ဆိုင္​ရာ​မီး​ခြက္​မ်ား၊ မီး​ညႇပ္ မ်ား၊ မီး​ခံ​ခြက္​မ်ား​ႏွင့္​သံ​လြင္​ဆီ​ခြက္​စ သည္​တို႔​ကို​အ​ျပာ​ထည္​ျဖင့္​ဖုံး​အုပ္​ရ​မည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ မီး​ထြန္း​ရာ မီး​ခုံ၊ မီး​ခြက္၊ မီး​ညႇပ္၊ မီး​ညႇပ္​ခံ​ရာ​ခြက္၊ ဆီ​အိုး​အ​စ​ရွိ​သည္​တို႔​ကို ျပာ​ေသာ​အ​ထည္​ႏွင့္​အုပ္​ၿပီး​မွ၊

ေတာ​လည္ရာ 4:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 119:105

ကိုယ္ေတာ္​၏​ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ေျခ​အတြက္ မီးခြက္​ျဖစ္ၿပီး အကြၽႏ္ုပ္​၏​လမ္းခရီး​အတြက္ အလင္း​ျဖစ္​ပါ​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 4:10

ထို​ဆီမီးခုံ​ႏွင့္ ၎​၏​တန္ဆာပလာ​ရွိသမွ်​တို႔​ကို တဟာရွ​သားေရ​ဖုံး​ႏွင့္​ထုပ္​၍ ထမ္းစင္​ေပၚ​တင္​ရ​မည္​။

ေတာ​လည္ရာ 4:8

ထို​အရာ​တို႔​ေပၚ၌ အနီေရာင္​အဝတ္​ကို ျဖန႔္ခင္း​၍ ထို​အဝတ္​ကို တဟာရွ​သားေရ​ဖုံး​ျဖင့္ ဖုံးအုပ္​ၿပီးလွ်င္ စားပြဲ​၏​ထမ္းပိုး​မ်ား​ကို လွ်ိဳသြင္း​ရ​မည္​။

ရွင္မႆဲ 5:15

ဆီမီး​ကို​ထြန္း​၍ ေတာင္း​ေအာက္၌​ထား​ေလ့​မ​ရွိ။ ဆီမီးခုံ​ေပၚ၌​သာ ထား​ၾက​သျဖင့္ ၎​သည္ အိမ္​၌​ရွိ​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​ကို ထြန္းလင္း​ေပး​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 1:20

ငါ​၏​လက္ယာ​လက္​တြင္ သင္​ျမင္​ရ​ေသာ ၾကယ္​ခုနစ္​လုံး​ႏွင့္​ေ႐ႊ​ဆီမီးခုံ​ခုနစ္​ခု​တို႔​၏​လွ်ိဳ႕ဝွက္​နက္နဲ​ေသာ​အဓိပၸာယ္​မွာ ၾကယ္​ခုနစ္​လုံး​သည္ အသင္းေတာ္​ခုနစ္​ပါး​၏​ေစတမန္​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ၿပီး ဆီမီးခုံ​ခုနစ္​ခု​သည္ အသင္းေတာ္​ခုနစ္​ပါး​ျဖစ္​ၾက​၏။