ေတာ​လည္ရာ 4:22 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²² “​ေဂရရႈန္​သားေျမး​တို႔​တြင္​လည္း

Myanmar Common Language Zawgyi Version

^22-23 ေလ​ဝိ​အ​ႏြယ္​ဝင္​ေဂ​ရ​ရွုန္​၏​သား​ခ်င္း​စု​တို႔ မွ​အ​သက္​သုံး​ဆယ္​ႏွင့္​ငါး​ဆယ္​အ​တြင္း​ရွိ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​စံ​ေတာ္​မူ​ရာ​တဲ​ေတာ္​၌​အ​မွု ထမ္း​ေဆာင္​နိုင္​မည့္​ေယာက်ာ္း​တို႔​ကို ဘိုး​ေဘး​ေဆြ မ်ိဳး​ဘက္​မွ​မိ​သား​စု​အ​လိုက္​စာ​ရင္း​ေကာက္ ယူ​ရန္​အ​မိန႔္​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

^22-23 ေဂ​ရ​ရွုန္​အ​ႏြယ္​သား​တို႔​တြင္၊ အ​သက္​သုံး​ဆယ္​လြန္၍​ငါး​ဆယ္​မ​မီ၊ ပ​ရိ​သတ္​စည္း​ေဝး​ရာ​တဲ​ေတာ္​အ​မွု​ကို ေဆာင္​ျခင္း​ငွာ အ​လုံး​အ​ရင္း​ဝင္​ေသာ သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို၊ ဘိုး​ဘ​အ​ေဆြ​အ​မ်ိဳး​အ​လိုက္ စာ​ရင္း​ယူ​ေလာ့။

ေတာ​လည္ရာ 4:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေတာ​လည္ရာ 3:18

မ်ိဳးႏြယ္စု​အလိုက္ ေဂရရႈန္​၏​သား​တို႔​အမည္​မ်ား​ကား လိဗနိ​ႏွင့္ ရွိမိ တို႔​ျဖစ္​ၾက​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 3:21

ေဂရရႈန္​မွ လိဗနိ​မ်ိဳးႏြယ္စု​ႏွင့္ ရွိမိ​မ်ိဳးႏြယ္စု​တို႔ ဆင္းသက္​လာ​၏​။ ဤသည္ကား ေဂရရႈန္​မ်ိဳးႏြယ္စု​မ်ား ျဖစ္​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 3:24

ေဂရရႈန္​အမ်ိဳး​၏​ဘိုးေဘး​အိမ္ေထာင္စု​ေခါင္းေဆာင္​သည္ ေလလ​၏​သား ဧလ်ာသပ္ ျဖစ္​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 4:21

တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရား​က ေမာေရွ​အား

ေတာ​လည္ရာ 4:23

အသက္​သုံးဆယ္​အ႐ြယ္​မွ အသက္​ငါးဆယ္​အ႐ြယ္​အထိ ေတြ႕ဆုံစည္းေဝးရာ​တဲ​ေတာ္​၌ အမႈ​ေတာ္​ထမ္းေဆာင္​ရန္​လာ​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​ကို ဘိုးေဘး​တို႔​၏​အိမ္ေထာင္စု​အလိုက္​၊ သူ​တို႔​၏​မ်ိဳးႏြယ္စု​အလိုက္ လူဦးေရ​စာရင္း​ေကာက္ယူ​ေလာ့​။