ေတာ​လည္ရာ 35:3 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³ ထို​ၿမိဳ႕​တို႔​သည္ ေလဝိ​အမ်ိဳး​တို႔​အတြက္ ေနထိုင္စရာ​ျဖစ္​ၿပီး စားက်က္ေျမ​တို႔​သည္​လည္း သူ​တို႔​၏​သိုးႏြား​တိရစာၦန္​အားလုံး​တို႔​အတြက္ ျဖစ္​ရ​မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

³ ဤ​ၿမိဳ႕​မ်ား​သည္​ေလ​ဝိ​အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔​အ​တြက္ ျဖစ္​၍ သူ​တို႔​သည္​ထို​ၿမိဳ႕​မ်ား​တြင္​ေန​ထိုင္​ရ ၾက​မည္။ စား​က်က္​ေျမ​သည္​သူ​တို႔​၏​ႏြား မ်ား​ႏွင့္​အ​ျခား​တိ​ရစၧာန္​တို႔​အ​တြက္​ျဖစ္ သည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

³ ထို​ၿမိဳ႕​တို႔​သည္ ေလ​ဝိ​သား​ေန​စ​ရာ​ဖို႔​ျဖစ္၍၊ ၿမိဳ႕​ပတ္​လည္​နယ္​တို႔၌ သိုး​ႏြား အ​စ​ရွိ​ေသာ​တိ​ရ​စၧာန္​မ်ား​ႏွင့္ ဥ​စၥာ​မ်ား​ကို​ထား​ရ​မည္။

ေတာ​လည္ရာ 35:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 11:14

ေယေရာေဗာင္​မင္းႀကီး​ႏွင့္ သူ​၏​သား​တို႔​သည္ ေလဝိ​အမ်ိဳး​တို႔​ကို ထာဝရဘုရား​အမႈ​ေတာ္​ေဆာင္​ေသာ​ယဇ္ပုေရာဟိတ္​အျဖစ္​မွ ရပ္စဲ​သြား​ေစ​ေသာေၾကာင့္ ေလဝိ​အမ်ိဳး​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​စားက်က္ေျမ​မ်ား​အပါအဝင္ ပိုင္ဆိုင္​ရာ​မ်ား​ကို​စြန႔္​ၿပီး ယုဒ​ျပည္​၊ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​သို႔ လာ​ၾက​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 45:2

ထို​ေျမ​ထဲမွ အလ်ား​အေတာင္​ငါး​ရာ​၊ အနံ​အေတာင္​ငါး​ရာ စတုရန္းပုံ​ေျမကြက္​သည္ သန႔္ရွင္းရာဌာန​အဖို႔ ျဖစ္​ရ​မည္​။ ထို​ေျမကြက္​၏​ပတ္ပတ္လည္​တြင္ အေတာင္​ငါးဆယ္​ေျမကြက္လပ္ ထားရွိ​ရ​မည္​။

ေတာ​လည္ရာ 35:2

“​အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​ပိုင္​ေသာ​အေမြေျမ​ထဲမွ ေလဝိ​အမ်ိဳး​တို႔​အား ေနထိုင္စရာ​ၿမိဳ႕​တို႔​ကို​လည္းေကာင္း​၊ ထို​ၿမိဳ႕​တို႔​၏​ပတ္ပတ္လည္​ရွိ စားက်က္ေျမ​တို႔​ကို​လည္းေကာင္း ေပး​ရ​မည္​ဟု ဆင့္ဆို​ေလာ့​။

ေတာ​လည္ရာ 35:4

ေလဝိ​အမ်ိဳး​တို႔​အား သင္​တို႔​ေပး​ရ​မည့္​ၿမိဳ႕​၏​စားက်က္ေျမ​သည္ ၿမိဳ႕႐ိုး​အျပင္ဘက္ အေတာင္​တစ္ေထာင္​ပတ္ပတ္လည္​ရွိ​ရ​မည္​။

တ​ရား​ေဟာရာ 18:6

ေလဝိ​အမ်ိဳး​တစ္စုံတစ္ေယာက္​သည္ သူ​ေနထိုင္​ေသာ အစၥေရး​ၿမိဳ႕​တစ္​ၿမိဳ႕​မွ ထာဝရဘုရား​ေ႐ြးခ်ယ္​ေတာ္မူ​ေသာ​ေနရာ​သို႔ စိတ္အားထက္သန္​စြာ​ျဖင့္ လာ​၍

ေယာ​ရွု 21:11

သူ​တို႔​အား ယုဒ​ေတာင္ေပၚေဒသ​ရွိ ေဟျဗဳန္ ေခၚ ကိရယအာဘ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ဝန္းက်င္​ရွိ​စားက်က္ေျမ​မ်ား​ကို ေပး​ေလ​၏​။ (​အာဘ​သည္ အာနက​၏​ဖခင္​ျဖစ္​၏​။​)