Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ေတာ​လည္ရာ 34:12 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

12 ထိုမွ နယ္နိမိတ္​သည္ ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္​တစ္ေလွ်ာက္​ဆက္သြား​၍ ဆား​ပင္လယ္​၌ ဆုံး​ရ​မည္​။ ဤသည္ကား သင္​တို႔​ျပည္​၏​နယ္ေျမ​အပိုင္းအျခား ျဖစ္​၏​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

12 ေတာင္​ဘက္​ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​တစ္​ေလၽွာက္​သြား​၍ ပင္​လယ္​ေသ​တြင္​အ​ဆုံး​သတ္​ရ​မည္။ ``သင္​တို႔​ျပည္​၏​နယ္​နိ​မိတ္​တို႔​သည္​ကား အ​ထက္​ေဖာ္​ျပ​ပါ​အ​တိုင္း​ျဖစ္​သည္'' ဟူ ၍​ျဖစ္​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

12 ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​ကို​လိုက္၍ ေသာ​ဒုံ​အိုင္၌​ဆုံး​ရ​မည္။ ဤ​ေရြ႕​ကား၊ သင္​တို႔ အ​ေမြ​ခံ​ရ​ေသာ​ျပည္​နယ္ အ​ပိုင္း​အ​ျခား​ျဖစ္​သ​တည္း​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ေတာ​လည္ရာ 34:12
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ေလာတ​သည္ ေမွ်ာ္ၾကည့္​ရာ ေဇာရ​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား​ေသာ​လမ္း​တစ္ေလွ်ာက္​၊ ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္ဝွမ္း​တစ္ဝွမ္းလုံး​သည္ ထာဝရဘုရား​၏​ဥယ်ာဥ္​ေတာ္​ကဲ့သို႔​လည္းေကာင္း​၊ အီဂ်စ္​ျပည္​ကဲ့သို႔​လည္းေကာင္း ေရေပါမ်ား​လ်က္​ရွိ​သည္​ကို​ျမင္​ေလ​၏​။ (​ထို​အခ်ိန္​က ေသာဒုံ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ေဂါေမာရ​ၿမိဳ႕​တို႔​ကို ထာဝရဘုရား​ဖ်က္ဆီး​ေတာ္​မ​မူ​ေသး​ေခ်​။​)


ဤ​ဘုရင္​ငါး​ပါး​စလုံး​သည္ ဆား​ပင္လယ္​တည္းဟူေသာ စိဒၵိမ္​ခ်ိဳင့္ဝွမ္း​၌ မဟာမိတ္ဖြဲ႕​ၾက​၏​။


သင္​၏​နယ္နိမိတ္​ကို ပင္လယ္နီ​မွ ဖိလိတၱိ​ပင္လယ္​တိုင္ေအာင္​လည္းေကာင္း​၊ ေတာကႏၲာရ​မွ ယူဖေရးတီး​ျမစ္​တိုင္ေအာင္​လည္းေကာင္း ငါ​သတ္မွတ္​မည္​။ အေၾကာင္းမူကား ငါ​သည္ ထို​ျပည္​၌​ေနထိုင္​ေသာ​သူ​တို႔​ကို သင္​တို႔​လက္​သို႔​အပ္​သျဖင့္ သင္​သည္ သူ​တို႔​ကို သင့္​ေရွ႕​မွ ႏွင္ထုတ္​လိမ့္မည္​။


ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​က “​ဤသည္ကား အစၥေရး​အမ်ိဳးအႏြယ္ တစ္ဆယ့္ႏွစ္​ႏြယ္​အတြက္ သင္​တို႔​ခြဲေဝ​ၾက​ရ​မည့္ အေမြေျမ​နယ္နိမိတ္​ျဖစ္​၏​။ ေယာသပ္​သည္ ေဝစု​ႏွစ္​စု ရ​ရ​မည္​။


နယ္နိမိတ္​သည္ ေရွဖံ​မွ အဣန​အေရွ႕ဘက္ ရိဗလ​တိုင္ေအာင္ ဆင္းလာ​ရ​မည္​။ ထိုမွ နယ္နိမိတ္​သည္ ဆက္သြား​၍ အေရွ႕ဘက္​တြင္​ဂင္ေနသရက္​အိုင္​စပ္​အထိ ေရာက္​ရ​မည္​။


ေမာေရွ​က​လည္း အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​အား “​ဤသည္ကား အမ်ိဳးအႏြယ္​ကိုး​ႏြယ္​ႏွင့္ အမ်ိဳးအႏြယ္​တစ္ဝက္​တို႔​အား ေပး​မည္​ဟု ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​သည့္​အတိုင္း မဲ​ျဖင့္​ခြဲ​၍ သင္​တို႔​အေမြဆက္ခံ​ရ​မည့္​ေျမ​ျဖစ္​၏​။


ေတာင္ဘက္ျခမ္း​သည္ ဧဒုံ​ျပည္​နယ္စပ္​တစ္ေလွ်ာက္​ရွိ ဇိန​ေတာကႏၲာရ​မွ​စ​ရ​မည္​။ ေတာင္ဘက္​နယ္နိမိတ္​သည္ အေရွ႕ဘက္​တြင္ ဆား​ပင္လယ္​အစြန္း​မွ​စ​ရ​မည္​။


ေယာရႈ အသက္ႀကီး​၍ အိုမင္း​လာ​ေသာအခါ ထာဝရဘုရား​က သူ႔​အား “​သင္ အသက္ႀကီး​၍ အိုမင္း​လာ​ၿပီ​။ သို႔ေသာ္ သိမ္းပိုက္​ရ​မည့္​ျပည္ အမ်ားအျပား​က်န္ေသး​၏​။


အေရွ႕ဘက္​နယ္နိမိတ္​မွာ ဆား​ပင္လယ္​မွ ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္ဝ​အထိ​ျဖစ္​၏​။ ေျမာက္ဘက္​နယ္နိမိတ္​မွာ ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္ဝ​ရွိ ပင္လယ္ေအာ္​တြင္ အစျပဳ​၏​။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ