ေတာလည္ရာ 32:5 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္5 အကြၽႏ္ုပ္တို႔သည္ သခင္၏ေရွ႕၌ မ်က္ႏွာရပါလွ်င္ ဤျပည္ကို သခင္၏အေစအပါးတို႔အား ပိုင္ဆိုင္ရာေျမအျဖစ္ေပးပါ။ ေဂ်ာ္ဒန္ျမစ္တစ္ဖက္သို႔ အကြၽႏ္ုပ္တို႔မကူးပါရေစႏွင့္”ဟု ေလွ်ာက္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version5 သို႔ျဖစ္၍ဤေဒသတြင္အကၽြန္ုပ္တို႔ေန ထိုင္ရန္အပိုင္ေပးသနားပါ။ အကၽြန္ုပ္တို႔ အားေယာ္ဒန္ျမစ္တစ္ဖက္သို႔ကူး၍မေန ထိုင္ေစပါႏွင့္'' ဟုေလၽွာက္ထားၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version5 သို႔ျဖစ္၍ ကၽြန္ေတာ္တို႔သည္ ေရွ႕ေတာ္၌မ်က္ႏွာရလၽွင္၊ ဤျပည္ကို ကိုယ္ေတာ္ ကၽြန္တို႔အားအပိုင္ေပးေတာ္မူပါ။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ကို ေယာ္ဒန္ျမစ္တစ္ဖက္သို႔ ပို႔ေဆာင္ေတာ္မမူပါႏွင့္ဟု ေလၽွာက္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထို႔ျပင္ ဒါဝိဒ္က “သင္ႏွင့္ကြၽႏ္ုပ္ အလြန္ခင္မင္ၾကသည္ကို သင့္ခမည္းေတာ္ သိသည္ျဖစ္၍ ‘ဤအမႈကို ေယာနသန္ မသိေစရ။ သို႔မဟုတ္လွ်င္ သူစိတ္ထိခိုက္လိမ့္မည္’ဟု ဆိုပါ၏။ အကယ္စင္စစ္ ထာဝရဘုရားအသက္ရွင္ေတာ္မူသည္ႏွင့္အညီ၊ သင္လည္း အသက္ရွင္သည္ႏွင့္အညီ အကြၽႏ္ုပ္ႏွင့္ေသျခင္းသည္ ေျခတစ္လွမ္းသာ ကြာေတာ့သည္”ဟု က်ိန္၍ ေျပာဆိုေလ၏။