ေတာ​လည္ရာ 32:36 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁶ ဗက္နိမရ​၊ ေဗသာရန္​စေသာ ခံတပ္​ၿမိဳ႕​မ်ား​ႏွင့္ သိုးၿခံ​မ်ား​ကို တည္ေဆာက္​ၾက​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁶ ဗက္​နိ​မ​ရာ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ေဗ​သာ​ရန္​ၿမိဳ႕​စ​ေသာ တံ​တိုင္း​ကာ​ရံ​ထား​သည့္ ၿမိဳ႕​မ်ား​ကို​ျပန္ လည္​တည္​ေဆာက္​ၾက​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁶ ဗက္​နိ​မ​ရာ၊ ေဗ​သာ​ရန္​ၿမိဳ႕​မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သိုး​ၿခံ​မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း တည္​လုပ္​ၾက၏။

ေတာ​လည္ရာ 32:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေတာ​လည္ရာ 32:3

“​အတ႐ုတ္​၊ ဒိဘုန္​၊ ယာဇာ​၊ နိမရ​၊ ေဟရွဘုန္​၊ ဧလာေလ​၊ ေရွဘံ​၊ ေနေဗာ​၊ ေဗာန​စေသာ

ေတာ​လည္ရာ 32:35

အာတ႐ုတ္ေရွာဖန္​၊ ယာဇာ​၊ ယုေဗၺဟ​၊

ေတာ​လည္ရာ 32:37

႐ုဗင္​သားေျမး​တို႔​သည္ ေဟရွဘုန္​၊ ဧလာေလ​၊ ကိရယသိမ္​၊

ေယာ​ရွု 13:27

ခ်ိဳင့္ဝွမ္းလြင္ျပင္​ရွိ ဗက္ဟာရန္​ၿမိဳ႕​၊ ဗက္နိမရ​ၿမိဳ႕​၊ သုကုတ္​ၿမိဳ႕​၊ ဇာဖုန္​ၿမိဳ႕​၊ ေဟရွဘုန္​ဘုရင္​ရွိဟုန္​မင္းႀကီး​၏​က်န္​ေသာ​နယ္ေျမ​၊ ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္​နယ္နိမိတ္​တစ္ေလွ်ာက္​၊ ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္​အေရွ႕ဘက္ျခမ္း ဂင္ေနသရက္​အိုင္​အထိ​ျဖစ္​၏​။