ေတာလည္ရာ 32:33 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္33 ထိုအခါ ေမာေရွသည္ ဂဒ္သားေျမး၊ ႐ုဗင္သားေျမးမ်ားႏွင့္ ေယာသပ္သား မနာေရွမ်ိဳးႏြယ္တစ္ဝက္အား အာေမာရိလူမ်ိဳးတို႔၏ဘုရင္ရွိဟုန္မင္းႀကီး၏ႏိုင္ငံ၊ ဗာရွန္ဘုရင္ဩဃမင္းႀကီး၏ႏိုင္ငံတို႔ကို ၿမိဳ႕မ်ားႏွင့္တကြ ေျမမ်ား၊ ၿမိဳ႕ပတ္ပတ္လည္ရွိ နယ္ေျမမ်ားကိုေပးေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version33 ထို႔ေၾကာင့္ေမာေရွသည္အာေမာရိဘုရင္ ရွိဟုန္ႏွင့္ ဗာရွန္ဘုရင္ၾသဃတို႔ပိုင္သမၽွ ေသာနယ္ေျမႏွင့္တကြ ပတ္ဝန္းက်င္ရွိၿမိဳ႕ ရြာမ်ားကိုဂဒ္အႏြယ္ဝင္၊ ႐ုဗင္အႏြယ္ဝင္ ႏွင့္မနာေရွအႏြယ္ဝင္တို႔အားသတ္မွတ္ ေပးေလသည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version33 ထိုအခါေမာေရွသည္ အာေမာရိရွင္ဘုရင္ရွိဟုန္၏ နိုင္ငံဆိုင္သမၽွ၊ ဗာရွန္ရွင္ဘုရင္ဩဃ၏ နိုင္ငံဆိုင္သမၽွေသာ နယ္ေျမၿမိဳ႕ရြာတို႔ကို ဂဒ္အမ်ိဳးသား၊ ႐ုဗင္အမ်ိဳးသား၊ ေယာသပ္၏သား မနာေရွမွဆင္းသက္ေသာ မနာေရွအမ်ိဳးသားတစ္ဝက္၌ အပ္ေပးေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေတာလည္ရာ 32:33
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ေယရိယ၏ညီအစ္ကိုမ်ားတြင္ ရဲစြမ္းသတၱိရွိသူႏွစ္ေထာင့္ခုနစ္ရာရွိ၍ သူတို႔သည္ ဘိုးေဘးအိမ္ေထာင္စုတို႔၏အႀကီးအမႉးမ်ား ျဖစ္ၾက၏။ ဒါဝိဒ္မင္းႀကီးက သူတို႔ကို ႐ုဗင္အမ်ိဳးအႏြယ္၊ ဂဒ္အမ်ိဳးအႏြယ္၊ မနာေရွအမ်ိဳးအႏြယ္တစ္ဝက္တို႔ကို အုပ္ခ်ဳပ္ေစၿပီး ဘုရားသခင္၏အမႈေတာ္အလုံးစုံႏွင့္ ရွင္ဘုရင္၏အမႈကိစၥကိုလည္း ထမ္းေဆာင္ေစ၏။
ယခုတြင္သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားကတိေပးခဲ့သည့္အတိုင္း သင္တို႔၏ညီအစ္ကိုတို႔အား ေအးေအးခ်မ္းခ်မ္းေနထိုင္ရေသာအခြင့္ကိုေပးေတာ္မူၿပီ။ ထို႔ေၾကာင့္ သင္တို႔သည္လည္း သင္တို႔အား ထာဝရဘုရား၏အေစအပါးေမာေရွေပးခဲ့သည့္ ေဂ်ာ္ဒန္ျမစ္တစ္ဖက္ကမ္းရွိ သင္တို႔ပိုင္ဆိုင္ရာျပည္၊ သင္တို႔၏အိမ္ရွိရာသို႔ျပန္သြားၾကေလာ့။
ကြော်ငြာတွေ