ေတာ​လည္ရာ 32:32 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³² အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ လက္နက္ကိုင္စြဲ​လ်က္ ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​၌ ခါနာန္​ျပည္​သို႔ ကူးသြား​ပါ​မည္​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​အတြက္ ပိုင္ဆိုင္​ရာ​အေမြေျမ​သည္ ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္​တစ္ဖက္​၌ ျဖစ္​ေစ​ပါ​”​ဟု ျပန္ေလွ်ာက္​ၾက​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

³² အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္​ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​အ​ေရွ႕​ဘက္ ရွိ​ျပည္​ကို​အ​ပိုင္​ရ​နိုင္​ရန္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ၏​ေရွ႕​ေဆာင္​မွု​ကို​နာ​ခံ​လ်က္ ခါ​နာန္​ျပည္ ဘက္​သို႔​ကူး​၍​စစ္​ခ်ီ​တိုက္​ခိုက္​ပါ​မည္'' ဟု​ေလၽွာက္​ထား​ၾက​ေလ​သည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

³² ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​အ​ေရွ႕​ဘက္၌ အ​ေမြ​ခံ​ရ​ပါ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ ကၽြန္​ေတာ္​တို႔​သည္ လက္​နက္​ကိုင္​လ်က္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္၌ ခါ​နာန္​ျပည္​သို႔ ကူး​သြား​ပါ​မည္​ဟု ျပန္​ေလၽွာက္​ၾက၏။

ေတာ​လည္ရာ 32:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဝတ္​ျပဳ 14:34

“​သင္​တို႔​အား ပိုင္ဆိုင္​ရာ​အျဖစ္ ငါ​ေပး​ေသာ​ခါနာန္​ျပည္​ထဲသို႔ သင္​တို႔​ဝင္ေရာက္​၍ သင္​တို႔​ပိုင္ဆိုင္​ရာ​ျပည္​ရွိ​အိမ္​၌ မႈိစြဲနာ​ကို ငါ​ျဖစ္ပြား​ေစ​ေသာအခါ

ေတာ​လည္ရာ 32:19

အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​အေမြေျမ​သည္ ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္​အေရွ႕ဘက္ျခမ္း​၌ က်​ေသာေၾကာင့္ ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္​တစ္ဖက္​ကို​လြန္​၍ သူ​တို႔​ႏွင့္အတူ အေမြေျမ​ကို​မ​ယူ​ပါ​”​ဟု ျပန္ေလွ်ာက္​ၾက​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 32:31

ဂဒ္​သားေျမး​၊ ႐ုဗင္​သားေျမး​တို႔​က “​ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​သည့္​အတိုင္း သခင္​၏​အေစအပါး​တို႔ ျပဳ​ပါ​မည္​။

ေတာ​လည္ရာ 32:33

ထိုအခါ ေမာေရွ​သည္ ဂဒ္​သားေျမး​၊ ႐ုဗင္​သားေျမး​မ်ား​ႏွင့္ ေယာသပ္​သား မနာေရွ​မ်ိဳးႏြယ္​တစ္ဝက္​အား အာေမာရိ​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​ဘုရင္​ရွိဟုန္​မင္းႀကီး​၏​ႏိုင္ငံ​၊ ဗာရွန္​ဘုရင္​ဩဃ​မင္းႀကီး​၏​ႏိုင္ငံ​တို႔​ကို ၿမိဳ႕​မ်ား​ႏွင့္တကြ ေျမ​မ်ား​၊ ၿမိဳ႕​ပတ္ပတ္လည္​ရွိ နယ္ေျမ​မ်ား​ကို​ေပး​ေလ​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 34:15

ဤ​အမ်ိဳးအႏြယ္​ႏွစ္​ႏြယ္​ႏွင့္ တစ္ဝက္​သည္ ေဂ်ရိေခါ​ၿမိဳ႕​တစ္ဖက္​၊ ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္​အနီး​၊ အေရွ႕ဘက္​ေနထြက္​ရာ​အရပ္​တြင္ အေမြ​ရ​ၿပီး​ျဖစ္​၏​”​ဟု မိန႔္မွာ​ေလ​၏​။

တ​ရား​ေဟာရာ 1:1

ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္​တစ္ဖက္​၊ ေတာကႏၲာရ​ရွိ​ပါရန္​အရပ္​ႏွင့္ ေတာဖလ​၊ လာဗန္​၊ ဟာဇ႐ုတ္​၊ ဒိဇဟတ္​အရပ္​တို႔​အၾကား သုဖ​ႏွင့္​မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္​အရာဗ​လြင္ျပင္​၌ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​အေပါင္း​တို႔​အား ေမာေရွ​ဆင့္ဆို​ေသာ​စကား​မ်ား​ကား ဤသို႔​ျဖစ္​၏​။

တ​ရား​ေဟာရာ 29:8

သူ​တို႔​၏​ျပည္​ကို သိမ္းယူ​ၿပီး ႐ုဗင္​အမ်ိဳး​၊ ဂဒ္​အမ်ိဳး​၊ မနာေရွ​အမ်ိဳး​တစ္ဝက္​တို႔​အား အေမြ​အျဖစ္​ေပး​ခဲ့​၏​။

တ​ရား​ေဟာရာ 3:12

ထို​အခ်ိန္​၌ ငါ​တို႔​သိမ္းပိုက္​ခဲ့​ေသာ​ေျမ​ကို ႐ုဗင္​အမ်ိဳး​ႏွင့္​ဂဒ္​အမ်ိဳး​တို႔​အား အာႏုန္​ေခ်ာင္း​နံေဘး​ရွိ​အာေရာ္​ၿမိဳ႕​မွ ဂိလဒ္​ေတာင္ေပၚေဒသ​တစ္ဝက္​အထိ ၿမိဳ႕​မ်ား​ႏွင့္တကြ ငါ​ေပး​၏​။

ေယာ​ရွု 12:1

အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​တိုက္ခိုက္သိမ္းပိုက္​ႏိုင္​ခဲ့​ေသာ​ျပည္​ႏွင့္​ဘုရင္​မ်ား​ကား ဤသို႔​ျဖစ္​၏​။ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္​အေရွ႕ဘက္ျခမ္း​တြင္ အာႏုန္​ေခ်ာင္း​မွစ၍ ေဟရမုန္​ေတာင္​အထိ​၊ အေရွ႕ဘက္​အရာဗ​လြင္ျပင္​တစ္ခုလုံး​၊

ေယာ​ရွု 12:6

ထာဝရဘုရား​၏​အေစအပါး​ေမာေရွ​ႏွင့္​အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ ထို​ျပည္​တို႔​ကို​ေအာင္​ႏိုင္​ၿပီးလွ်င္ ထာဝရဘုရား​၏​အေစအပါး​ေမာေရွ​သည္ ထို​ျပည္​ကို ႐ုဗင္​အမ်ိဳး​၊ ဂဒ္​အမ်ိဳး​ႏွင့္ မနာေရွ​အမ်ိဳး​တစ္ဝက္​အား ပိုင္ဆိုင္​ရာ​အျဖစ္​ေပး​ေလ​၏​။